原文:洛陽三月飛虎沙，洛陽城裏人怨聲載道。天津的流水裏全是紅色的血，骨頭亂得像壹團。我也東奔東吳，雲賒阻路。東方，日出早啼，城門人掃落花。梧桐柳刷金井來，醉來助風。扶風石昊是神奇的世界，他的情感是動人的。做壹個不靠將軍勢的人，喝酒不管歷史。
教眾賓客切菜吃時，吳歌趙武祥正在吹風。嘗春嶺六國，其樂寫意。每個大廳裏有三千人，我們明天會報答他們。撫壹劍，揚壹眉，清水白石就走。摘下我的帽子，對妳微笑。喝妳的酒，為妳歌唱。張亮沒有趕走赤松，但橋邊的黃石知道我的心。
晚春三月，飛沙走石，安石虎太猖狂。城裏的人們怨聲載道，哀嚎不已。天津橋血流成河，紅浪嗚咽哭泣，城郊白骨成山，我逃往南方和東南。沒想到，路上全是擁堵，壹個墮落者很難分解。直奔無棣避戰，旭日破曉，鳥語喧嘩，開門壹掃快樂。梧桐最早出現在劉時期，在井田石上雕刻精美。風景如畫，人其樂融融，醉臥其中。
世界上有很多直爽的人，他們熱情，羨慕我。做人不是靠別人的勢，深厚的友誼可以移山。香風暖客心，風土人情殷勤照顧肝。突然想到了戰國養士。曾嘗春陵四賢，以誠待士，名聞天下。大廳裏有成千上萬的食客。今天妳像個男人才有效，禮賢下士深情。我撫劍謝主，脫帽大笑以表心聲。喝壹曲君的美酒，將來報答。
李白簡介
李白生於隴西(今甘肅秦安縣)昌隆縣、綿州縣、蜀縣，祖籍季承。唐代偉大的浪漫主義詩人，李貴九世國王梁之孫。
他性格開朗大方，樂於交朋友，喜歡喝酒寫詩，位列“酒中八仙”。曾受唐玄宗賞識，任翰林祭祀，回饋錢財，遊歷全國，先後娶了宰相許和宗初科的孫女。唐肅宗即位後，卷入叛亂，流放夜郎，到了李在當塗縣的老家。商元二年，死於六十二歲。