昨晚星星很亮，但午夜有涼風。我們的酒宴在花樓寺畔和縣的東邊。
沒有蔡鳳身上的翅膀，不可能比翼雙飛的齊飛；心似靈犀，情相通。
猜拳勾心鬥角，酒暖暖心；這群人來了酒友的賭註，壹場燭光下的輸贏紅。
唉，聽到五更鼓聲就該去晨間點名了；策馬到蘭臺，如風中之風。
昨夜星光燦爛，半夜卻有涼風吹過；我們的酒席設在畫樓西側，圭堂東側。雖然我沒有蔡峰的翅膀，但我比不上齊飛；但妳我就像是心有靈犀，感情緊緊相連。互猜互玩，隔座飲春酒暖心；讓我們分成小組敬酒，蠟燭是紅色的。唉，壹聽五更鼓，就該上朝；騎到蘭臺，像風中飄的茵陳蒿。
做出贊賞的評論
在這首詩中，詩人的情感運勢非常自然流暢，但如果要深究詩中提到的具體事物，就會有很多想象，而且都是合理的。葉嘉瑩說詩歌是有意識的活動，而文字是無意識的。李商隱的無題詩貼近詞的情境，在工整的詩歌格式下，表達了壹種詞所擅長的模糊的、莫名的自覺表達。
單看這首無題詩，全詩感覺像是在悲涼的音樂基調下解決問題，像是寫給不能長久在壹起的戀人，也像是在感嘆君臣的相遇，但又似乎不那麽世俗。所以，這就是李義山無題詩的妙處。