李珀
西野戀彩女
見客唱回。
笑入荷花。
我不能假裝慚愧。
越女的詞有五首，所以今天我選擇第三首。這是李白在吳越寫的壹組詩。
翻譯:
采蓮姑娘江南采蓮，蓮歌飄。
忽然，在層層綠葉和紅蓮中，來了壹位乘船的客人。
趕緊換艦系列，躲在密集的藍色海浪後面。
仿佛因為害羞而不敢見客。
關於作者:
李白(701-762)，字太白，名青蓮居士，亦名“謫仙”。他是唐代偉大的浪漫主義詩人，被後人譽為“詩仙”。它與杜甫並稱為“杜麗”。為了與另外兩位詩人李商隱、杜牧相區別，即“小杜麗”，杜甫、李白也被稱為“大杜麗”。他性格開朗大方，愛喝酒寫詩，喜歡交朋友。
李百佑的《李太白集》代代相傳，他的詩大多是在醉酒時寫的。代表作有《望廬山瀑布》、《行路難》、《蜀道難》、《入酒》、《越女詞》、《初寄白帝城》等。
宋代有李白辭賦傳記(如文英《項》記)。就其開拓意義和藝術成就而言，《李白辭賦》享有很高的地位。