月色更深半戶，北鬥枯南斜。
今夜，透過綠色的紗窗，我知道春天是溫暖的，昆蟲的聲音是清新的。
夜還更深，月光只照亮壹半人家，另壹半藏在黑暗裏。北鬥七星是傾斜的，南鬥也是。直到今晚我才知道春天的到來。被樹葉反射的紗窗外，唧唧喳喳的蟲子第壹次來到了屋子裏。
2.雜情——清代黃景仁
仙人佛未作，只知夜不平。
風棚滿是悲歌，泥巴沾著窮福。
十個人中有九個是可鄙的，但沒有壹個是學者。
別擔心詩歌，春鳥秋蟲各自發聲。
成仙成佛之路渺茫，無壹能成。他們只能在深夜獨自工作來表達他們的不滿。漂泊孤獨的生活消磨了詩人詩歌中慷慨激昂的精神。對女人沒有輕佻想法的人，獲得了心碎者的美名。
十個人中有九個可以用骯臟的眼神看著對方，最沒用的是那個書生。不用擔心妳的悲情詩會成為好壞預測。春天的鳥兒，秋天的昆蟲，都會發出自己的聲音。
3.秋詩三首——宋代秦觀
月氏團新磨釉瓷，飲胡兒教楚辭。
小軒因風沒有落葉，毛蟲相對吐秋絲。
地月球泡在茶碗裏，喝完後讓孩子背楚辭。沒有風，院子裏沒有落葉，幾只蟲子在打轉。
4.聞蟲——唐代白居易
夜暗蟲鳴，秋陰多雨之勢。
我怕擔心的人睡壹會兒，聲音會向床靠攏。
原本在這個多雨的秋夜陷入沈睡，黑暗中的秋蟲還在鳴叫。好像怕擔心的人睡不好覺，睡覺前漸漸靠近。
5、《浣溪沙庚申除夜》——清代納蘭性德
寒處收奢，舞裙猶記紅枝。誰的房子在等待春風。
竹葉倒掛挑燕子，九燈顫金蟲。浪漫的結局接近天堂。
在寒冷的除夕夜收起心中強烈的思念，看著眼前這位哲之舞者的紅色長裙。像往常壹樣華麗嗎？我想起家人在除夕夜在蠟燭上刻記號，等待新年的到來。
竹葉酒已經喝完了，每個人都在頭上戴上彩色絲綢做成的燕子，慶祝新年的到來。燈和蠟燭都熄滅了，剩下的鼻煙似乎在微微顫抖，那麽浪漫幸福，感謝上帝的保護。