拜倫的經典詩句:我願做壹個無憂無慮的孩子。
我希望我是個粗心的孩子，
我想做壹個無憂無慮的孩子，
仍然住在我的高地洞穴裏，
仍然住在高原的洞穴裏，
或者在昏暗的野外漫步，
或者在沙漠中徘徊，
或跳過深藍色的波浪；
或騰躍在深藍色的海浪上；
撒克遜人驕傲的繁瑣排場
撒克遜式的浮華和繁文縟節
不符合自由的靈魂，
違背我天生的自由意誌，
它喜歡這座山崎嶇的壹面，
我懷念崎嶇的山坡，
尋找波濤翻滾的巖石。
我向往狂浪拍打的巨石。
財富！收回這些耕種的土地，
緣分！請收回富饒的土地，
收回這個美妙聲音的名字！
收回這個響亮的榮譽稱號
我討厭被奴役的手觸摸，
我討厭被謙恭地問候，
我討厭那些畏縮不前的奴隸。
我討厭被奴隸包圍。
把我放在我愛的巖石中，
把我放回我最喜歡的山中，
聽起來像海洋最狂野的咆哮；
傾聽巖石和咆哮的海洋；
我問的可是這個？再次漫遊
我只想讓我重溫壹下。
穿過我年輕時熟悉的場景。
我從小就熟悉故國的風光。
我的年齡很少，但我覺得
雖然我很年輕，但我能感覺到。
世界從來沒有為我設計:
這個世界絕不是我的；
啊！為什麽黑暗的陰影隱藏著
冥界之影為什麽要復權？
人類必須停止存在的時刻？
世界告別世界的那壹刻？
壹旦我看到壹個燦爛的夢，
我瞥見了燦爛的夢。
幸福的幻想場景:
極樂世界的神奇幻覺；
真相！？為什麽妳討厭的光束
真相！為什麽妳那可惡的光
喚醒我認識這樣壹個世界？
喚醒我面對這樣的世界？
我愛過？但是我愛的人已經不在了；
我愛過的人已經離開；
有朋友嗎？我早期的朋友都逃走了:
有些朋友的早期友誼已經結束；
孤獨的心是多麽不快樂
孤獨的心怎麽能不抑郁，
當所有以前的希望都破滅的時候！
當所有最初的希望都暗淡無光！
雖然快樂的同伴在碗上
即使宴會上頑皮的夥伴
驅散壹會兒疾病的感覺；
壹瞬間驅散不好的情緒；
雖然快樂會激起瘋狂的靈魂，
興奮可以提升瘋狂的靈魂，
心臟？心臟？依然孤獨。
我的心總是孤獨的。
多無聊啊！聽到那些人的聲音
多無聊啊！聽那些人說閑話:
誰的地位或機會，誰的財富或權力，
那些人和我既不是敵人也不是朋友，
雖然既不是朋友也不是敵人，
是家庭、權力、財富還是機遇？
節日時的夥伴。
讓他們在宴會前和我壹起聚集。
再給我壹些忠實的，
給我壹些忠誠的朋友，
歲月流逝，感情依舊，
還是原來的年紀和心情；
我會駕駛午夜機組，
半夜避開吵鬧的幫派，
博伊斯特在哪？快樂只是壹個名字。
他們的快樂只是虛名。
女人，可愛的女人！妳，
美女，可愛的美女！妳是
我的希望，我的安慰，我的壹切？
我的希望，安慰，和壹切？
現在我的心有多冷，
甚至妳微笑的魅力也消失了，
當妳的笑容開始黯淡！
怎麽能不覺得心裏涼颼颼的！
我會毫不嘆息地辭職嗎
壹個富裕而悲慘的世界，
這壹片繁華輝煌的景象，
我無怨無悔，願意從此離開；
為了讓我平靜滿足，
我只想要平靜和滿足。
哪種美德知道，或似乎知道。
？美德？熟悉，或者似曾相識。
我願飛翔在人類出沒的地方？
告別這個繁華的地方。
我尋求回避，而不是憎恨人類；
我不討厭人類，我只是想避開他們；
我的心需要憂郁的幽谷，
我熱衷於尋找陰暗的懸崖和山谷，
他的憂郁也許適合壹顆陰暗的心。
那種顏色和這種黑暗的思想很相配。
哦！給了我翅膀
我希望我能有壹雙翅膀:
哪只熊把烏龜帶到她的窩裏了！
就像壹只斑鳩飛回它的巢，
然後我會劈開天穹，
我將展開翅膀，飛過天空，
逃離，得到安息。
飄向遠方，可以安息。
拜倫的經典名詩:秦樂·蓋依
去吧，豐富的風景，玫瑰花園！
走開，妳們快樂的風景，妳們玫瑰花園！
讓富有的寵兒在妳的地方漫遊；
在妳讓奢侈的奴才們漫遊；
把白雪公主在落基山脈住的地方還給我，
把雪花棲息的巖石還給我，
雖然他們承諾了愛和自由；
盡管他們對自由和愛仍然是神聖的:
喀裏多尼亞人！我是崇拜妳的山，
然而，喀裏多尼亞，親愛的是妳的山，
盡管有暴風雨般的高峰，
圍繞他們的白色峰會，盡管元素戰爭；
沒有泉水流淌，但瀑布飛流，
雖然白內障泡沫代替了平滑流動的噴泉，
我還是懷念那個陰郁的洛克納！
我為黑暗的山谷嘆息。
啊！我年輕的時候經常去那裏玩，
啊！在那裏，我幼小的腳步徘徊；
戴著帽子，穿著格子外套；
我的帽子是軟帽，我的鬥篷是格子花呢；
想起死去多年的酋長們，
關於酋長，我的記憶早已消逝，
我每天穿過宋克樹蔭下的林地。
我每天大步走過松樹林覆蓋的空地。
直到白晝耗盡昏暗的光線，
我沒有尋找我的家，直到壹天的垂死的榮耀
直到北極星在天空中閃耀，我才回家。
讓位給明亮的北極星的光線；
流傳的故事喚起了人們迷人的遐想。
因為幻想受到傳統故事的鼓舞，
村民們告訴我，最好是在黑暗的地方。
由黑暗之湖納加爾的當地人透露。
？死者的靈魂！我沒聽到嗎？
死亡之影！我沒有聽到妳的聲音嗎
在席卷黑夜的狂風中，妳在呼喊。
在狂風的夜卷氣息中升起
英雄的靈魂壹定會微笑，
當然，英雄的靈魂是快樂的，
在我家鄉的山谷裏乘風而行。
乘著風，飛過他自己的高地山谷。
當暴風雪迷們聚集在洛克納時，
當暴風雨的薄霧聚集時，
冬天的神駕駛著冰車來到這個世界，
冬天降臨在他冰冷的車裏:
雲霧環繞著我們祖先的形象，
那裏的雲環繞著我父親的身影；
在那場風暴中，在黑暗的洛克納。
他們居住在黑暗的暴風雨中。
？倒黴的戰士！沒有遠見。
生病的斯達？d雖然勇敢，卻沒有預感到什麽
命運拋棄了妳的事業？"
告訴妳命運已經拋棄了妳的事業
妳註定要死在卡洛登，
啊！妳註定要死在卡洛登嗎，
不會有勝利的歡呼來獎勵妳！
勝利不會用掌聲為妳的失敗加冕:
幸運的是，在妳的部落裏，
妳在死亡的沈睡中依然快樂，
在brema洞穴裏，妳睡在地下；
妳和妳的族人在布雷馬爾的洞穴裏休息；
響亮的風笛傳播著妳的故事，
皮布羅克回蕩著吹笛者響亮的歌聲，
峰巒和山谷在陰沈沈的湖中回響。
妳的事跡在黑暗的納加爾湖回響。
洛克耐爾，我離開後過了多少時間了！
自從我離開妳，歲月流逝，
要過多少年才能再見到妳！
在我再次踏上妳之前，必須經過幾年:
雖然大自然沒有給妳鮮花和樹蔭，
大自然的蔥蘢和繁花已離妳遠去，
妳比阿爾濱袁野還親切。
然而妳仍然比阿爾比恩的平原更可愛。
在遠山歸來的遊子眼裏，
英格蘭！妳的美麗是馴服的和家養的
英格蘭！妳的美麗太馴服了溫雅；
給壹個在遠處的山上漫遊的人:
我多麽懷念崎嶇雄偉的石峰啊！
哦，為了那狂野而雄偉的峭壁！
那個憤怒的奇跡，那個陰郁的洛克納！
黑暗的納加爾湖陡峭的壯麗景色！