ぁはれびらながれ
をみなごにびらながれ
をみなごしめやかにらひぁゆみ
ぅららかのそらにながれ
をりふしにをぁげて
ひさしに
馮鐸のすがたしづかなれは
ひとりなる
ぉがのをぁゆまするぃしのぅへ
石板路路
郝散·大支
壹、石板路
花瓣像流水壹樣飄落，隨風起舞，散落在女孩的臉頰和肩膀上。在花雨中，兩個女孩邊走邊聊。腳步聲，也許是“卡塔卡塔”木屐的聲音，在空中回蕩，然後又沈了下去。寺廟的屋頂沐浴在剛剛發芽的、濕潤的新綠光中，姑娘們面對著明亮耀眼的天空，不時擡頭，邊走邊聊，走過去了。晚春的景色多麽優雅。
這是日本現代詩人美穂·塔奇的著名詩歌《石板路》中描述的場景。先討論壹下這首詩是在哪裏拍的。有人說是在東京文京區的護國寺大院，也有人說是作者認為的京都的寺廟。但不管是哪壹個，都應該是在壹個安靜的寺廟裏，有壹條長長的石板路。
這首詩的神奇之處在於，在最後三行中，在“如果我習慣了風鈴的寂靜”這壹表達之後，我與“孤獨/我孤獨”聯系在壹起。如果妳有敏銳的語感，應該能感受到作者深深的孤獨感，這種孤獨感與詩前半部分少女們的模樣形成鮮明對比，只留下自己孤獨的影子，以及在石板路上靜靜行走的年輕人的孤獨。