原文
馮，太行人了。即使在縣城，我白天也躺在屋裏。年輕喪偶的時候，沈默之下還挺有思想的。凝視時，我看到墻上壹個女人的影子依稀如畫，我的思緒必然是由我的意圖引起的。久而久之，它不動，也不滅，與眾不同。從視覺轉向真理；更近了，就像壹個女孩，讓蹙著的舌頭伸出來，索歡露出衣領，冉冉驚訝地想了下。知道自己是鬼，白天膽子大，不怕。俗話說“如果妳老婆有奇怪的委屈，我可以盡力。”影子居然倒了，說:“壹個居安思危的人怎麽敢註意自己的職責？”。但是，在彈簧下，舌頭不能縮，繩子不能解。我要把屋梁折斷燒掉，所以我感激大山。“答應，然後毀掉。打電話給主持人，問他看到了什麽，主持人說:“十年前，有個賊夜裏闖進梅的老宅，梅拿著給我發了壹張歷史。佳能歷史上偷了五百塊錢，女人被誣告和童有關系，所以要抓去查證，女人聽說了。梅夫婦相繼去世後，房子歸於。客人經常會看到奇怪的事情，但是沒有辦法讓他們冷靜下來。“用鬼話告訴主人。很難策劃破壞房子，又不貴，所以很難封。我會再次住在那裏。梅姑娘晚上到了，喜氣洋洋，面帶微笑，表示感謝。愛是令人愉悅的，欲望是快樂的。然而，我慚愧地說:“陰郁的精神對妳沒有好處。如果妳這樣做了，妳的生活規模將是西江所不能及的。有時會見面，不是今天。”問:“什麽時候？”但笑而不語。馮問:"喝點什麽？"回答:"不，"馮說，"坐在壹個美女面前發呆是什麽滋味？"女人說，"我做了壹輩子演員，但我擅長打馬。但兩人少之又少，晚上也沒什麽局。別送我這漫漫長夜，和妳說過線的戲碼。“封從之，推膝十指，翻了半天，封迷茫不知如何是好，女主需要傾訴，越是不真實越是。瀟峰說:“這閨房的絕技。”女曰:“此妾自悟，乃以兩行，可寫，而人不註意她。更懶，強行上床，說“我失眠了，請休息壹下”。“我對按摩不太了解，願意盡自己最大的努力去理清自己的夢。”它邀請我。女方輕輕合掌，從上至下；手若穿過，骨將醉。壹旦妳小心翼翼地握著手指，如果妳用絮狀物觸碰對方，妳的身體會光滑舒適:打腰的時候會邋遢；股票，然後睡著了。醒來時已是中午，感覺關節輕快和諧，與以往不同。我心中充滿了愛，我在房子周圍呼喚，但沒有回應。晚上姑娘到了，說:“妳老婆住哪裏讓我想哪兒都去？”說:“鬼無處可去，應該在地下。”問:“地面有沒有空隙可以容納？”曰:“鬼不見地，魚不見水。”馮搖了搖手腕，道:“使大清活下去，破產了再買。”女人笑著說:“沒必要破產。”玩到半夜，封了。女人說:“別纏著我。浙江有妓女愛卿，且居北方，頗得人心。明日復明日，與時俱進，代代相傳。什麽？”密封它。第二天傍晚，郭帶著壹個年近三十的年輕女子來了，目光流轉，暗含蕩氣回腸之意。三個人坐在壹起鬥馬取樂。遊戲結束，女子起身說:“我去。”我想拿著它，但是它不見了。兩個人在沙發上，於飛很開心。他對自己的家世含糊其辭，但他說:“郎如妾，要手指著北墻，低聲說‘葫蘆子’，就是到了。三個電話不回，就不知道怎麽辦了。不要多招了。”天亮了，我走進北墻的缺口。第二天，女人來了，問艾青。女子道:“高公子請我喝酒，不能來。”所以關掉蠟燭。每當女人想說什麽的時候，吻已經開始了；如果妳很堅定，妳什麽都不會說。只是嘶嘶聲。封強而玩，四漏始。從那以後，這兩個女人就經常來，而且笑得很大聲，所以城社也聽說了這件事。典史謀，也是浙江的壹個宗族，被扣為家仆。與顧結婚後，我深深地愛上了對方，我為我的死感到非常遺憾。聽說封印裏有鬼，想問問冥界的命運，於是做了壹個跨馬的封印。封之初，我不服，我也盡力了。封席而坐，許諾招鬼招妓。壹天下來，我會敲著墻喊。三次之前，我會愛妳。擡頭見客，變色欲走；封印身體穿越它。某考試，大怒，扔了壹個巨大的碗，卻不見了。如果妳被嚇到了，不明白原因，妳會很尷尬。壹個老女人從俄羅斯壹個黑暗的房間裏走出來，詛咒道:“貪婪的小偷！”壞了我的錢叔子！三十貫要求賠償！“用棍子打某人的中腦殼。有人抱住他的頭，難過地說:“這顧家也是我老婆！十幾歲就死了，很難過，但又不想做鬼。魚雨怎麽樣？”他氣憤地說，“妳是浙江的流氓小偷，還買了黑角帶，鼻骨都豎起來了！妳的黑白是什麽？袖子裏有三百塊錢，可是翁也！上帝憤怒怨恨，死亡迫在眉睫。妳父母替妳哀悼鬼書記，他們願意帶著恩愛的媳婦進青樓，替妳還清妳的貪債。我不知道？”話又被擊打了壹下，有些轉而呻吟起來。方大吃壹驚，沒救了。他看見梅的女兒從屋裏走出來，眼睛瞪得大大的，臉色變了變，幾乎用壹根長長的發簪刺她的耳朵。我驚訝得用身體擋住了客人。婦人大怒，馮勸曰:“某人有罪。如果他死在公寓裏，那是我的錯。請少省點嫉妒。”女人拖著腳說:“給我放假休息。“有些皇帝逃跑了。他腦部疼痛，半夜死去。第二天晚上，女人笑著說:“開心！惡靈要出來了！”問:“有什麽仇？"女人說，"我已經說過了:我受賄罪和強奸罪已經很久了。每壹個君子之欲都是壹種平反，我為自己的德行感到羞恥，就不說了。聽到吵鬧聲就偷偷聽，不會被敵人嚇到。”馮京說，“這是誣告大清的人嗎？"曰:"彼典史在此十載八載，妾欺我十六載。”問:“為了誰？”說，“老妓女。”他又問艾青說，“耳朵有病。"正因為如此，他說，"我的妾說我們會在壹定時期內見面，但現在已經不遠了。妳還記得妳願意破家贖人嗎？”馮說，“我今天還是有這種感覺。"女人說，"我實話告訴妳:我死了，我壹直生在延安給小蓮的家人看。我也沒有很反感的延長，就延期了。請用新絲綢做鬼包，讓我依戀妳的過去，我向妳求婚，計劃就和好了。“安全形勢懸殊，恐怕會失敗。女子道:“不過去了也不愁。“順著他的話。女告:“路上小心不要叫對方；婚禮當天晚上，用袋子掛著新娘的頭，喊著‘別忘了！“答應。剛打開救生艙，那個女人就跳進去了。我帶她去延安看她時，發現她很孝順，生了個女兒，長得極其好看，但她瘋了，經常把舌頭從嘴裏伸出來，像壹只喘著粗氣的狗。16歲，不問姓名，父母會擔心。密封門和刺，帶有家庭閥門。退，委托媒體。把妳的喜悅表現出來，封在家裏。這個女人太傻了，她不知道如何成為壹個禮物，所以兩個女仆把她扶到她的位置。當那群丫鬟走後，那女子解開了胸，對著馮笑了笑。信封壹叫，女人就不看了，好像有疑惑。瀟峰說:“妳不了解年輕人？”拿著包，拿出來看看。女人開導，急得遮遮掩掩，樂得哈哈大笑。燕丹，封為燕嶽。他安慰道:“白癡女人都是無知的。既然是小輩親戚，妳有興趣的話，妳家有很多賢慧的丫鬟，妳家的仆人也不送禮。”印力分辨其不傻，露出疑惑。沒有壹個女人到了，她的舉止都很好，因為她很驚訝。女然微笑。表現細節，女人進退而羞於言，封之為簡略提綱。表現出比平時更多的喜悅和愛。使兒子大成和女婿同學，並提供充足的物資。這些年來，大成漸漸厭倦了單薄，於是郎酒也配不上了，仆從也刻上了他們的短處。在滲透中顯出混亂，儀式有點懈怠。女人感覺到了，就叫嶽峰:“嶽家活不長；任何人呆久了都會精疲力盡。我今天還沒大破，應該快回！”封了它，告訴展覽。想留住女人，就不能擁有女人。父親和哥哥氣得沒給馬，女人也就放棄化妝回馬了。展覽結束後，我下令省親，但該名女子拒絕前往。封後，孝養，慶好。不壹樣的史氏說:“壹個官員越貪婪，他的自然感覺是什麽？”三百次假強奸，夜空死寂。抓住這對漂亮的夫婦，進入妓院，然後突然死去。咻！厲害！“康熙甲子，北丘典史最貪詐，百姓怨聲載道。突然，他的妻子被壹個狡猾的男人引誘並殺害了。或代掛雲:“某官因大意失妻。身體裏什麽都沒有留下，只有七尺長的紅綾，包裹在壹錠銀子裏，線條細密，沒有瑕疵。“壹份浪漫的小報。
翻譯
馮太行人了。他偶然來到府城，白天躺在自己的公寓裏。那時候他年輕喪偶，很孤獨，很想念女人。當他陷入沈思時，他看到墻上有壹個女人的影子，像壹幅畫壹樣粘在上面。他以為是因為他的意念，可是過了很久，它還是沒有動，也沒有消失，他覺得很奇怪。他站起來仔細看，比較真實；走近壹看，確實是壹個年輕女子，壹臉愁容，吐著舌頭。繩子繞在她美麗的脖子上。馮很驚訝地看著它，但那女人似乎是慢慢走過來的。馮聽雲知道這是壹個吃貨，但他並不害怕，因為他在光天化日之下是勇敢的。他對女人說:“如果妳有很大的委屈，我會盡力幫妳平反。”影子居然從墻上下來說:“我們是偶然相遇的。這麽重要的事，我們怎麽敢麻煩妳？但是我在墳墓下的頭骨縮不回來，脖子上的繩子解不掉。請打破屋頂橫梁並燒掉它。妳對我的恩情重如山。”馮向她許下諾言，影子消失了。他打電話給房子的主人，問為什麽會發生剛才的事。房主說:“這是梅家十年前的老房子。夜裏，小偷破門而入，被梅家的人抓住，送到典史。典史收了賊五百文後，誣陷美女與賊通奸，將美女扣留查證。美女得知後上吊自殺。後來梅家夫婦相繼去世，梅家就是我的了。客人經常會看到奇怪的現象，但是沒有辦法避免。”馮把鬼魂說的話告訴了店主。房子的主人覺得很尷尬，考慮到拆除房子和更換屋頂橫梁需要很多錢，所以馮支付了費用。竣工後，馮又住進了原來的房間。美女晚上來道謝，臉上寫滿了喜悅和嫵媚。馮很高興，想和她發生性關系。美女覺得慚愧，說:“我的悲情精神太重了。如果對妳不好，那我死前別人強加的惡名，是西江水洗不掉的。我們將來會有結合的時候，但現在時機還沒到。”馮問:“那是什麽時候？”美Nv笑而不語。馮又問:“我能喝點酒嗎？”美女答:“不能喝。”馮道:“坐在美女對面，光看有什麽意思？”美女說:“我活著的時候只玩‘打馬’這種遊戲，但是它們太單調了，晚上也沒有棋。現在夜長了，不如跟妳玩個跨界遊戲。”馮答應她，兩人的膝蓋相對，手指壹會兒跳壹會兒轉。馮眼花繚亂，不知如何是好。梅解釋著翻了個身，很奇怪。馮笑道:“這真是閨閣絕技。”美女說:“這壹切我都體會到了。只要有雙線，就能玩出很多花樣，別人不專心思考。”夜很深了，玩了壹會覺得很累。馮問美Nv睡了沒有。美女道:“我是陰間來的，不睡。請妳自己休息。”我懂壹點按摩，也願意壹展身手，幫妳做個好夢。”答應了馮的要求。美女雙手合十，溫柔地給他從頭到腳按摩。美女的手被按摩的地方，連骨頭都陶醉了。過了壹會兒，我把手指攥成拳頭，像棉絮壹樣柔軟，身體舒服極了。當我打到腰的時候，我閉上了嘴，眼睛變得疲憊。我用錘子砸大腿的時候睡著了。當他醒來的時候，已經是中午了，他感覺很舒服，很放松，和以前大不壹樣。我心裏更愛美女，滿屋子喊她，沒有回應。太陽下山後，美女才來。馮對說，“妳住在哪裏，我總不能到處喊吧？”美Nv說，“鬼沒有確切的地方，但它們必須在地下。馮問:“地面上有沒有空隙可以容納?”？"美女說，"鬼不受大地限制，就像魚不受水限制壹樣。馮緊緊地握著梅的手，說:“即使我失去壹切，我也要把妳救活。”。”美Nv笑著說，“沒有必要破產。”壹直玩到半夜，馮才掙紮著要強迫梅同睡壹張床。美Nv道:“妳不要這麽早糾纏我。浙江有個妓女叫艾青，最近搬到我北方的新家。她非常美麗迷人。明晚我和她壹起去，讓她替我陪妳，怎麽樣？”答應了馮的要求。第二天晚上，美女果然帶著壹個年輕女子來了，年近三十，眉宇間有壹絲放蕩。三個人挨著坐，在玩“打馬”的遊戲。打完了，梅站起來說:“我們就在這裏打完吧。我先來。”正要挽留馮，只見她已飄然而去。然後馮和艾青上床睡覺，他非常高興。當馮問艾青她的家庭背景時，她含糊其辭，拒絕說出真相。她只說:“想我了，就用手指敲敲北墻，輕聲說‘葫蘆子’，我就能來了。三次不來，說明我沒空，不要再打了。“天亮時，艾青進入北墻的缺口，然後離開了。第二天，美女獨自來了。馮問艾擎她為什麽沒來。美Nv道:“高公子請我陪酒，不能來。"於是他們在燭光下聊天。美Nv似乎有話要說，卻欲言又止；馮再三詢問，但美Nv始終不肯說話，只是嘆著氣。馮堅持要和美女壹起打遊戲，美女直到第四更才離開。從此美女和艾青經常來玩，徹夜歡聲笑語，於是這件事在城裏引起了壹場風波。這位正史的官員，也是浙江壹個貴族家庭的兒子，因為與仆人有染而與妻子離婚。和古根漢姆結婚後，兩人感情很好，但婚後僅壹個月古根漢姆就去世了，他非常想念她。我聽說了馮和鬼魂的事，想知道陰陽界的人是如何相遇的，所以我騎馬去拜訪馮。馮開始不肯說，而史典壹個勁地央求。馮只好設宴招待他，並答應為他召來壹個鬼妓。天色已近黃昏，馮敲開了北墻。還沒叫三聲，艾青就來了。壹擡頭看到佳能的歷史，臉色就變了，想走。馮用身體擋住了她。典史仔細看了看，很生氣。他拿起壹個大碗朝艾青扔去，艾青突然消失了。馮讓感到非常驚訝。我不知道發生了什麽。我正要問古典歷史。只見壹個老婆子從黑屋子裏走出來，罵著典史道:“妳這貪得無厭的人渣！毀掉我的搖錢樹！我要交30塊錢！”他用藤條打了點石的頭。典石抱著頭，難過地說:“這是我的妻子顧石！她年紀輕輕就去世了，我為她心痛。沒想到她這麽不道德。和妳的老女人有什麽關系？老婦人生氣地說，“妳是浙江的惡棍。妳花錢買了條黑角帶，鼻子都翹上天了！"!當官有什麽非黑即白的？妳口袋裏的三百塊錢是妳爸的！鬧得天怒人怨，妳的死期到了。難道妳不知道妳父母替妳求了閻王，願意把他們心愛的媳婦送到青樓去替妳還貪債？”說完又揍了他壹頓，典史央求道。馮大吃壹驚，沒救了。然後他看見梅從房間裏走出來，瞪著眼睛，吐著舌頭。她的臉變了顏色，她用壹個長長的發夾在歷史的經典附近刺了他的耳朵。馮害怕極了，他用身體擋在《典史》面前。美Nv心生怨恨，馮勸她，“典史有罪，但我若死於我處，罪責必落在我身上。請壹定要拿到船。”美Nv拉住老婆婆說:“暫時借他壹口氣。為了我，就是為了照顧馮公子。”殿石倉皇而逃。到了辦公室就頭疼，半夜死了。第二天晚上，美Nv出來了，笑著說:“開心！我的邪氣可以出來了！”馮問:“妳跟他有什麽仇？”美女道:“我之前跟妳說過，他受賄後誣陷我有外遇。我懷恨已久。我經常想讓妳給我賠罪，我很慚愧我對妳沒有任何好處，所以我壹再的不說話。昨天偶然聽到，沒想到是仇人。”馮大吃壹驚:“這就是陷害妳的人？”美女說:“這段經典歷史在這裏已經十八年了，我帶著委屈死去十六年了。”馮問:“那老婆子是誰？”美女答:“是老妓。”當被問及艾青的情況時，梅說:“我臥病在床。”然後他笑著說:“我之前就說過妳我會有結合的機會，現在也不遠了。”妳曾經說過妳願意把我從冥界中拯救出來，記得嗎？”馮對說道，“我還是這個意思！"美女說，"實話告訴妳，我死後，壹直在延安投胎給別人看。我還在這裏，只是因為我的冤屈沒有延伸。請用新絲綢做個鬼包，把我裝進去，和妳壹起去展覽館求婚。我估計她家人肯定會同意的。“馮考慮到的地位懸殊，恐怕老百姓是不會同意的。美Nv道:“只管去，不要急。"馮聽了梅的話. "“不要半途叫我，”美女說。祝酒的時候，把包掛在新人頭上，喊壹聲‘別忘了，別忘了！’”答應了馮的要求。剛打開袋子，梅就跳了進去。他們壹起到了延安，壹問，果然有壹個展覽舉人，生了壹個女兒，相貌漂亮，但是癡呆，經常把舌頭伸出嘴唇，像大熱天的狗。十六歲，沒人來求婚，我爸媽急得生病了。馮來到門前，遞上壹張寫有他生平經歷的名帖。我回去會問媒體的。參展者喜出望外，並招募聽雲通過她的丈夫。展姑娘太笨了，壹點禮儀都不懂，只好讓兩個婢女拉著拖著進了屋。丫環壹走，展姑娘便脫去衣服，露出胸脯，對馮笑了笑。馮趕緊把包拿出來蓋好，喊了壹聲，展姑娘停下來仔細若有所思地看著馮。馮笑著說:“妳不認識我了？”給她看包。展女醒了，趕緊整理好外套。兩個人都很開心。第二天上午，去拜訪了他的嶽父馮。展舉人安慰他說:“傻女無知。現在他們成了壹家人，如果妳有興趣，家裏有很多聰明的婢女，可以給妳。”馮堅持說她不傻，這讓展覽的人感到很不解。沒過多久，展姑娘就來了，態度很好。自展非常驚訝。展覽女孩只是微笑。展舉人仔細質問，展女左右為難。我不好意思說，馮把的大致想法簡單說了壹下。展滿心歡喜，比以往更愛女兒。這為其子詹大成隨女婿馮求學提供了非常有利的條件。過了壹年多，詹大成漸漸不喜歡馮了，冷落了他，兄弟姐妹們也相處不好，仆人們也經常說馮的壞話。展舉人常常糊塗，而馮也不如從前了。看到這壹幕，展姑娘對馮說:“我公公壹家不能久留；任何活久了的人都是懦夫，讓人看不起。在裂縫太大之前，妳得趕緊離開！”馮同意了，並告訴了展舉人。展商想留下女兒，展商不同意。詹家父子很生氣，不給車馬。展女拿出化妝錢，雇了車馬。後來展商要求展商回去，展商堅持不去。後來，馮成了舉人，我們才開始修繕。