當前位置:成語大全網 - 讚美詩歌 - “千裏送鵝毛”是誰的詩?

“千裏送鵝毛”是誰的詩?

千裏送鵝毛,出自宋代歐陽修《梅送銀杏》中的成語。

千裏送鵝毛?【qiān lǐ sòng é máo】?

基本解讀:比喻禮物雖然微薄,卻蘊含著深厚的友誼。

來源:宋歐陽修《梅余省送銀杏》詩:“鵝毛給千裏,人重要。”

白話翻譯:鵝毛雖寄千裏,看重的是這個人。

春節期間,我給在國外的姐姐寄了壹份中國節日賀卡。千裏送鵝毛,禮輕情意重。

擴展數據:

千裏送鵝毛的典故:

唐朝貞觀年間,西域回鶻是唐朝的藩屬國。有壹次,為了表示對唐朝的友好,回鶻國派出使者緬伯高帶著壹批稀世珍寶去拜訪唐王。在這些貢品中,最珍貴的是壹種珍禽——白天鵝。

緬伯高最擔心的是這只白天鵝。如果他出了什麽事,他怎麽告訴國王?所以,壹路上,我壹刻也不敢怠慢。這壹天,緬伯高來到沔陽湖,打開籠子,把白天鵝帶到水邊讓它喝水。

誰知白天鵝喝足了水,合上脖子,飛向天空!緬伯高向前壹躍,只撿起了幾根羽毛,卻沒能抓住白天鵝,眼睜睜地看著它飛得無影無蹤。壹時間,緬伯高拿著幾根白色的鵝毛發呆,腦子裏來回思考著壹個問題:“我該怎麽辦?去見唐太宗應該帶什麽?回去?我怎麽能見回紇王!”

侍從們說:“天鵝飛走了,我們想個補救的辦法吧。”經過深思熟慮,緬伯高決定繼續他的東方之旅。他取出壹塊白綾,小心翼翼地將鵝毛包裹起來,並在帛書上題詩:“天鵝向唐朝致敬,山重路遠。綿羊湖失去了寶藏,難以丟棄。侍奉唐朝皇帝,向緬伯高認罪。物輕人義,鵝毛千裏寄!”

緬伯高帶著珠寶和鵝毛很快到達長安。唐太宗收到了緬伯高和緬伯高贈送的鵝毛。唐太宗讀了這首詩,聽了緬伯高的抱怨。他沒有責備他,反而覺得緬伯高忠厚老實,不辱使命,於是給了他重賞。

從此,“千裏送鵝毛,禮輕於義”成了中國人之間禮尚往來的寫照或謙詞。

百度百科-千裏送鵝毛