“惟坐而觀羅敷”出自中國著名的壹首民歌《漢樂府》，原文:
日出東南角，照我秦樓。秦有個好女兒，自稱羅父。羅敷喜(善)養蠶，采桑南角。苔是籠系，桂枝是籠鉤。頭上有個發髻，耳朵裏有個明月。齊是下裙，齊是上裙。行者見了羅敷，挺肩捋髭。少年見羅敷，脫下帽子，垂下頭。耕者忘耕，鋤者忘鋤。怨憤之余，卻坐看羅父。
君從南來，五馬挺立。陛下派官員去問是誰家的。"秦有個好女兒，自稱羅敷."“羅敷年幾何？”二十個不夠，十五個就夠了。陛下謝羅敷:“寧肯背？”羅敷在他面前發了言:“妳真是個傻瓜！君主自有妻子，羅敷自有丈夫！”
“千人騎東，夫在頂。認識老公有什麽用？白馬出自駒，毛紮馬尾，馬頭裹金；鹿劍，壹只腰裏的鹿，能值壹千多萬。十五府胥吏，二十朝大夫，三十中佐，四十城居。人是白凈的，需求很多。英英工服部，冉冉服鐘超。裏面坐著幾千人，都說老公不壹樣。”
白話翻譯:
太陽從東南方向升起，照在我們秦家的小樓上。秦家有壹位美麗的姑娘，名叫羅敷。羅敷善養蠶采桑，(有壹天)在城南采桑。用苔蘚做籃子上的纏繞繩，月桂樹枝做籃子上的提手。頭上紮著馬尾辮，耳朵上戴著圓球做成的耳環；淺黃色圖案的絲綢做成下裙，紫色的紫菱做成上身短外套。走著的人看見了羅敷，放下擔子，捋了捋胡須(盯著她)。年輕人看到羅敷，都忍不住脫下帽子，重新整理頭巾，希望引起羅敷的註意。犁地的忘了自己在犁地，鋤地的忘了自己在鋤地；以至於他們農活都沒幹完，回來就互相埋怨，只因為他們仔細看了羅敷的美。
太守從南方坐車來到這裏，拉車的五匹馬停下來徘徊。太守派了壹個小官來問這是誰家的美女。那小吏道:“是秦家的女兒，名叫羅敷。”太守又問:“羅父幾歲？”執事答道:“我不是二十歲，而是十五歲以上了。”太守問羅敷:“妳願意和我壹起騎馬嗎？”
羅敷上前答道:“太守，妳怎麽這麽蠢？太守，妳已經有老婆了，羅敷，我也已經有老公了！(老公當官)在東方，追隨者1000多人，他排第壹。我怎樣才能認出我的丈夫？騎著白馬跟著小黑馬的大官是紮著青苔的馬尾辮，馬頭上戴著金色的籠頭；腰間佩著鹿和鹿劍，劍可值幾千塊錢。十五歲在太守府做小吏，二十歲在朝廷做大夫，三十歲做皇帝的侍郎，四十歲做壹城之主。他的皮膚是白色的，他有壹些胡子。他在政府裏緩步而行，從容地進出政府。這裏有幾千人(在太守席的聚會上)，他們都說我丈夫很優秀。”
贊賞:
《尚墨桑》是漢樂府中的壹首著名詩歌，屬於“和歌”的範疇。講述了采桑人秦洛甫拒絕好色“使臣”的故事。“尚墨桑”是路邊的壹棵桑樹，這個故事就發生在這裏。女主角，年輕貌美的秦洛甫，正在路邊采桑，卻被輕佻的“使臣”打擾了。面對權貴，秦洛甫機智應對，通過贊美丈夫的才華和美貌，拒絕了對方的無理要求。秦洛甫體現了傳統女性的忠厚與智慧，千百年來成為人們心目中理想化的女性形象。
《尚墨桑》之所以被認為是樂府的代表作，是因為它具有很高的藝術成就。第壹，這首詩結構完整，首尾相接，壹氣呵成。第二，這首詩以敘事為主，融抒情、描寫、敘事於壹體。在人物刻畫上，豐富多彩；還是墨水筆，精妙傳神。尤其是側面描寫襯托出羅敷之美，對後世影響很大。三是通篇五個字，韻味流暢，語言簡潔。