《chì?lè?gē》
智利之歌
南?běi?CHO Yuè?fǔ·明·吉
南北朝樂府民歌
chì?lè?chuān,yīn shān Xiàtān?sì?qióng lúng?蓋?塞伊.
陰山腳下的敕勒川。天如穹蒼,籠蓋四野。
天巽,陽巽.fēng Chu Chu cǎo dī?xiàn?尼揚.
天空灰暗而狂野。風吹草動見牛羊。
註意事項:
1,智利:族名,又名鐵勒,北齊時居住在朔州(今山西省北部)。說是回鶻。
2.敕勒川:敕勒川民族民居,在今山西、內蒙古境內。北魏時期,河套平原至土默川壹帶稱為敕勒川。四川,平原。說到河流。
3.陰山:山脈名稱,起於內蒙古自治區北部河套西北,貫穿內蒙古自治區南部,與內蒙古興安嶺相連。
4.拱頂:氈布制成的帳篷,遊牧民族居住的圓頂帳篷,即蒙古包。
5、籠蓋:另蓋。
6、蒼:青色。
7、浩瀚:浩瀚無垠的樣子。
8.見:同“現在”,呈現,揭示。
智利歌曲欣賞
這首民歌出色地描繪了當時祖國北方遼闊壯麗的草原。前四句歌頌智利人民的生活環境,後三句寫智利人民的勞動生活。全詩境界寬廣,語氣磅礴,語言清晰,藝術概括力強。“敕勒川,陰山之下”,詩以高亢的聲調開頭,吟唱北方的自然特色,壹覽無余,遼闊無垠。當智利人歌唱他們生活的土地時,是基於壹座雄偉的山峰。
這首歌的基調是抑揚頓挫的,歌詞的含義是天衣無縫的,具有鮮明的遊牧色彩和濃郁的草原氣息。從語言到意境,可以說是渾然天成,其質直白樸實,其意真純。語言中沒有晦澀難懂的句子,用簡單生動的方式表達了遊牧民族的英勇豪邁之情。
以上內容參考百度百科-智利歌。