原文:麝龍不作涎韻,熏風移植自周楠。壹個洗澡化妝的女生,愛把閑花插在頭上。
白話解讀:麝香龍涎香已經不時興了,人們更喜歡茉莉花的香味,所以把茉莉花帶到南方來種植。女性在洗漱打扮後,喜歡在太陽穴放上香噴噴的茉莉花。
2.宋與《茉莉花》
荔枝村玲瓏雪助長安夏涼。人世間情最濃,夢依舊香。
白話解讀:這茉莉花就像長安的小白雪,給夏日的長安帶來壹絲涼意。這首詩贊美茉莉花小,潔白如雪,氣味宜人。這朵茉莉花,就像最濃烈的愛情壹樣,讓人回味無窮。
3.宋姜夔的《茉莉花》
原文:雖然沒有驚喜,但幸運的是,有壹股清香壓著秋天。應該是仙娥酒席歸來,壹醉方休,掉下玉來,劃破了天空。精神物種從尚月搬來,誰把它帶到滿杭,如果我明年研究花的歷史,就會被列為世界第壹香。
白話解讀:雖然缺少了花的絢爛之美,但清新怡人的香味卻能在這個深秋九月壓倒其他花朵。這朵茉莉花應該是天上的仙女在宴會後留下的玉簪頭,因為她舍不得喝。這種茉莉花來自外國。我不知道是誰把它帶到船上的。如果我要研究花的歷史,這朵花將是第壹個香味。
4.劉崧柯莊的茉莉花
原文:壹花可聞壹室,大熱天翡翠依舊涼。野人不敢打擾女神,就把瓊枝折好,放在枕頭旁邊。
白話解讀:壹朵茉莉花,可以讓壹屋子茉莉花香,即使在炎熱的夏天,也讓妳感到涼爽。粗魯的男人不敢追求仙女,就折了壹朵茉莉花,放在枕頭旁邊代替。
5.宋瑤·舒窈的《芬芳的茉莉花》
原文:壹個天賦異稟的仙女,玉骨冰肌。要狂妄自大。輕盈飄逸,第壹次出櫃。是水公仙,月公子,韓公妃。贊清,韻勝於水。嘲笑蔣梅吧,它在雪地裏開放得很晚。香味溫和,葉子柔軟。跟王朗挑,跟美女穿,總是很合適的。
白話解讀:茉莉如仙,皮膚白皙,身材婀娜。茉莉不畏炎熱,獨自展現嬌艷姿態。茉莉像剛出閨房的少女壹樣輕盈飄逸。茉莉也像月宮裏的龍女、嫦娥、漢宮妃子。
茉莉花比粉米更有靈氣,用於比例,比納江梅更持久。茉莉的香味淡雅,不自覺地給人壹種模糊的感覺。葉子是綠色的,花是柔軟可愛的。那老公摘下來捧在手裏,或者美女戴在頭上,都是那麽的合適。
擴展數據:
茉莉的花語:
茉莉花純潔、濃郁、芳香、古老,它的花語表達著愛情和友誼。
許多國家視其為愛情之花,青年男女互贈茉莉花,以表達忠貞不渝的愛情。
它也作為友誼之花在人們之間傳遞。將茉莉花環戴在客人的脖子上,使其垂到胸前,以示尊重和友誼,這已成為壹種待客禮儀。
參考資料:
百度百科-茉莉花