作者:李白，唐代
幾個月不回家，玉窗見櫻花。
有壹本錦書，讓人目瞪口呆。
至此，我心已碎，心已碎，雲已青，雲已縛，我愁似奔回雪。
去年送書到陽臺，今年又送書。
胡為東風為我吹雲，使西風來；來了沒來，落花無聲，長滿青苔。
解釋:
分手後有幾個春日沒回家了，又是壹個溫暖的春日。透過窗戶望去，櫻花已經開了。
這時，又壹封信從遠方來了，打開後讓人唏噓不已。此時，我心碎了，心碎了。
女人的頭發濃密如雲，因為她滿腹憂愁，像旋風吹起雪花，她真的懶得梳理。去年寄書回來的時候，我說我會回來的。今年送壹本書，重新講述回來的意義。
東風，妳送送姑娘的思念，讓她早點回來。等他回來，但他沒有回來。真的很無聊。只見地上堆滿了鮮花，臺階上長滿了青苔。
2.“憶舊日遊秋浦桃花，當我是夜郎”
作者:李白，唐代
桃花生於春，白石現於今。
搖壹搖女蘿蔔的枝頭，搖壹半藍天明月。
我不知道老方法。壹開始我打了幾棵蕨類植物。
三年後夜郎歸來，屍骨煉於此。
解釋:
桃花盛開時，泉水急劇上漲，河裏的白石已被淹沒。
女蘿蔔的藤枝搖曳，醉了藍月。
我不知道在秋浦的舊行為中，有些蕨類植物像拳頭壹樣生出了新苗。
夜郎流放三年歸來，去秋浦學神仙煉丹。
3.《山中問答/回答山中俗人的問題》
作者:李白，唐代
我問余住在藍山是什麽意思，笑而不答我心。
桃花漸開，又是另壹個世界。
解釋:
有人不解地問我，妳為什麽住在璧山？我只是笑而不答，心裏卻輕松平靜。
桃花落溪，再流遠。這裏有壹個世界，宛如仙境。
4.東鹿門的兩次劃船
作者:李白，唐代
明日日落沙開，浪撼石動水。？
獨木舟遊過月亮去找小溪，懷疑是山裏下雪了。
水為青龍石堤，桃花夾流明西。
如果教月亮坐船走，為什麽不去山西？
解釋:
夕陽西下，白沙更亮，天空倒映水中；水波搖動，石影移動，流水回旋。
駕著小船，騎著月光，沿著小溪轉彎，像在王子猷尋找雪後的黛安娜路。
水如青龍繞石堤，流明西桃花在岸。
如果妳在這水晶般的月光下泛舟，那雪夜王子猷訪友的瀟灑怎能相比！
5.“四十七古體”
作者:李白，唐代
東園桃花開，笑誇天。
我以春風為榮，我生來就有這種陽光的天性。
沒有美嗎？但恐怕這些花不是真的。
龍飛了，早就沒了。
知南山松，獨立於瀟湘。
解釋:
東園的桃花在白天笑逐顏開。
它只是在春風盛開。
真正的花難道不像美女壹樣美麗嗎？但恐怕只會開花不會結果。
等到秋風漸起的時候，火星早就消失了。
哪像山南的壹棵松樹，傲然獨立於山頂，蕭瑟秋風不改色。