無產階級革命家毛澤東
看看北方國家展示了什麽:百裏冰封圍棋；千裏飛雪。望長城內外，只覺尷尬；當河水漲落時，它就失去了動量。群山像舞動的銀蛇，高地像前進的蠟象，都試圖在高度上與天空相匹配。等到天氣晴朗的時候，看看陽光燦爛的集市，多麽迷人的景象啊！
這片土地太美了，讓無數英雄俯首稱臣。惜秦煌漢武，略失文采；唐宗宋祖，略少風騷。皇位上的英雄成吉思汗，只知道拉弓射箭。這些人物都沒了，幾個能建功立業的英雄，看看今天的人。
翻譯:
北國風光凍千裏，萬裏雪花飄。放眼長城內外，只剩下無邊的白茫茫；上下寬闊的黃河，頓時失去了澎湃的水勢。
群山像銀白色的蟒蛇在飛，高原上的山丘像許多白象在跑，都想和上帝比壹比。晴天的時候，看到紅色的陽光和白色的冰雪相得益彰，特別好看。
江山如此迷人，無數英雄爭奇鬥艷。可惜秦始皇和梁武帝文才略遜壹籌；唐太宗時，宋太祖比文治少壹點。成吉思汗，我壹生的英雄，只知道拉弓射大鷹。這些人物都過去了，堪稱能建功立業的英雄。這要看今天的人。
2.舒翔
唐代杜甫
絲綢之城附近的壹片松樹林中，著名總理的廟宇在哪裏？
春天的綠草點綴著臺階，鳥兒在樹葉下歡快地鳴叫。
第三個召喚加重了他的國家事務，他給了兩代人他的真心。
但是在他征服之前，他就死了，從那以後英雄們就在他們的外套上哭泣。
翻譯:
諸葛丞相祠堂在哪裏找？錦官城外，柏樹郁郁。
綠草倒映著石階自有春色，黃鸝在密葉間唱得動聽。
當年老祖宗多次向妳求教，協助老祖宗建國，幫助後繼有人繼續創業。
可惜妳在垂死的軍隊裏出發作戰，讓古今英雄都覺得衣襟流淚。
3.《永遇樂·Xi賦·馨子·送毛家十二兄弟調》
宋代辛棄疾
烈日下的秋霜，忠肝義膽，千年族譜。當妳得到妳的姓氏時，妳可以微笑著聽它:努力，悲傷的味道，總是苦和難。更是刺鼻，辣椒和桂皮都可以搗碎吐了。
世界上應該有東西，而且是甜蜜美好的，不在我家門口。比曹多事，金印縱。傅俊，這件事，從現在開始，不要忘記床上的起起落落。但是贏了，靴縐，記住剩下的戲碼。
翻譯:
辛家向來忠肝義膽，壹如烈日秋霜。我們的祖先是什麽時候得到這個姓氏的？讓我仔細猜猜它的意思，請微笑傾聽。“辛”字是由苦做成的，悲辛的味道早就滿滿的，又苦又硬，各種苦都藏在裏面。人壹聽就覺得很辣，像吃了搗碎的辣椒和肉桂，馬上就吐了出來。
人間的榮華，美好，甜蜜，都沒來過我們辛家的節儉客房。我們比不上那些善於謀職的富家子弟，腰上金印閃閃。祝妳桂林之行成功，不要讓我們的兄弟情誼影響妳。妳的臉會變得像靴子壹樣布滿皺紋，請記住我的話。
4.“賞於當他感覺到雨”
唐朝？李珀
秋天冷冷的，寒風凜冽，北風蕭瑟，沁人心脾。
妳是孤傲而高貴的檢察官，身材瀟灑，有不朽的氣派。
在妳的壹生中，妳讓人們感激妳所做的壹切，妳贊揚了妳的忠誠和妳的忠誠。
最近，災難壹再發生，人民的憤怒，過去的原因如水的消失。
楚國曾經有壹個強大的吳曼子胥，依靠齊王終於報了家仇。
沈在哭了七天七夜，眼裏流著血，終於得到了秦國的支持，回來救了楚國。
但楚王卻被卞氏的羞辱羞辱，廟裏墓地雜草叢生。
這和今天有些人壹樣，陳寧賊子誣陷忠良。
長安雖然只是個水，但是怎麽能開回去呢？
只能沒日沒夜的聽著悲傷的猿語，在夢裏的夜晚和妳相遇。
翻譯:
秋雨料峭，寒意逼人，北風蕭瑟，秋河沁人心脾。
妳是壹個高傲而高貴的檢察官，姿態瀟灑，有著不死之身的氣息。
妳在生活中有很多感恩的行為，以忠誠和贊美著稱。
目前災害多，民眾憤怒抱怨。過去，我的事業像流水壹樣消失了。
楚邦強將伍子胥最終依靠吳王報仇。
沈在哭了七天七夜，眼睛都出血了。最後獲得秦國支持，回來救楚國。
然而楚王被鞭笞的屈辱達到了極限，廟堂墓地也長滿了雜草。
這和今天有些人壹樣，是漢奸賊陷害忠良。
長安雖然只是壹水之隔，但是怎麽開回去呢？
只能日日夜夜聽著喪猿的叫聲，夜夜在夢裏遇見妳。
5.論詩歌
清代的趙翼
李白和杜甫的詩被千百人傳誦，現在讀起來已經不是什麽新鮮事了。
全國人才輩出，他們的詩詞和人氣會流傳上百年。
翻譯:
李白和杜甫的詩被成千上萬的人贊美過，但現在讀起來卻沒有什麽新意。
這個國家壹代又壹代有很多天才詩人，他們的詩、文章和名氣會流傳上百年。