標*的是上海譯文出版社的，其余的是人民文學出版社的。
摩訶婆羅多插話道【印度】趙國華翻譯。
季羨林譯的五卷書。
shagongdaro[印度]卡利達依季羨林譯。
詩選[印]泰戈爾譯石冰心
劉譯泰戈爾。
葉晚·炫姬[日]李芒譯。
二葉亭四迷、宮長今、石堅譯小說選[日]。
破戒[日]柯陳譯。
鐘吉坤翻譯的《古代阿拉伯[阿拉伯文]詩選》
張宏年等譯的《古波斯詩選》。
國王的炫姬*[波斯]費多希譯張宏年。
玫瑰園[波斯]薩阿迪由水翻譯。
尼古拉·果戈理和滿濤翻譯的小說和戲劇選
死去的靈魂[俄]果戈理譯滿濤徐清道
oblomov *[俄]岡查洛夫，齊樹夫譯。
萊蒙托夫翻譯的於震的詩集*[俄國]。
當代英雄*[俄]萊蒙托夫譯曹穎。
屠格涅夫豐子愷譯的獵人筆記[俄]
前壹天晚上，我的父親和兒子[俄羅斯]屠格涅夫林尼巴金翻譯。
誰能在俄羅斯過上好日子【俄羅斯】涅克拉索夫譯。
罪與罰*[俄]林悅譯陀思妥耶夫斯基
《雅·奧斯特洛夫斯基戲劇選》(俄)由奧斯特洛夫斯基蒼譯。
謝德林童話集* []張謝德林譯。
寓言選[俄]譯克雷洛夫韋辛艾
何去何從[俄]江璐譯車爾尼雪夫斯基
安娜·卡列尼娜[俄]列夫·托爾斯泰周譯譯
復活*[俄]列夫·托爾斯泰曹穎譯。
列夫·托爾斯泰曹穎翻譯的短篇小說選。
契訶夫[俄羅斯]小說選，契訶夫在汝龍譯。
李磊和馬傑農[阿塞拜疆]內紮米·陸水譯。
法爾哈德和希林[烏茲別克斯坦]納沃伊
格寶泉、張鐵賢、孟海、任溶溶譯，舍甫琴科譯。
瞿秋白、巴金、耿濟之譯《高爾基短篇小說選》
木偶*[波蘭]莊瑞元譯普魯斯特
2《20世紀外國文學叢書》(外國文學出版社/上海譯文出版社)
隊長和隊長(上下)【蘇·】
衣衫襤褸的慈善家(上上下下)[英特·萊塞爾]
壹個年輕藝術家的肖像【愛爾蘭詹姆斯？喬伊斯]
茨威格小說選[奧地利]
西線壹切平靜[德雷馬克]
憤怒的葡萄[斯坦貝克]
起義[羅裏·勒布裏亞努]
恰巴耶夫[蘇聯富爾曼諾夫]
鋼鐵是怎樣煉成的[奧斯特羅夫斯基，蘇聯]
普通人迪迪[丹尼爾索]
古斯塔夫·貝林的故事
喀爾巴阡狂想曲
自由或死亡[希臘文Kazandzaki]
開放的世界[秘魯]阿利格裏亞
梅特林克戲劇選。
改變[名聲米歇爾·布托爾斯]
阿爾特米奧·克羅斯之死
艾特瑪托夫小說選[蘇]
哈拉馬河[西弗洛西奧]
隱形人[邁拉·埃裏森]
城堡，城堡。克羅寧]
萊尼和他們(錫德·海因裏希·伯爾)
雪國[西川康成]
農民(春夏秋冬)[Bolement]
漩渦[裏維拉，哥倫比亞]
無產階級安娜[捷克Ob拉切特]
刀鋒[英國和毛姆]
微型【日東田秋聲】
矮人[瑞典語巴拉格維斯]
喪鐘為誰而鳴[海明威]
菲茨傑拉德小說選[美]
偽鈔制造者
車輪下[德赫爾曼·黑塞]
好兵帥克歷險記[捷克哈塞克]
摩拉維亞短篇小說選【意思】
小鎮怪人[米舍伍德·安德森]
本土之子[理查德·賴特]
喧嘩與騷動[威廉·福克納]
曼斯菲爾德短篇小說選[英]
永別了
血與沙[依班娜]
啊，先驅們，我的安東尼婭[羅薇拉·凱瑟]
男人的土地(法國)聖埃克蘇佩裏
男人的處境(法國)安德烈·馬爾羅
豪門春秋(美國)伊迪絲·華頓
鯢魚之亂(捷克)卡雷爾·恰佩克▲
第七十字架(德國)安娜·西格爾
大師和瑪格麗特(俄羅斯)米哈伊爾·布爾加科夫
羅生門(日本)芥川龍之介
永別了，馬焦拉(俄羅斯)拉斯普京。
海難(印度)羅賓·德拉納特·泰戈爾▲
肖爾(俄國)尤裏·邦達列夫▲
蛇結(法國)弗朗索瓦·莫裏亞克
兩座宮殿之間(埃及)納吉布·馬哈福達
約翰·厄普代克，半人馬(美國)
老婦人的回歸(瑞士)
托諾·邦蓋(英國)
間諜(英國)約瑟夫·康拉德
旁邊的女孩(法國)馬賽爾·普魯斯特
諾瑪或無休止的流放(法國)在羅伯斯。
單壹鉆石(烏拉圭)基羅加
壹個多霧多雨的黎明(俄羅斯和蘇聯)康斯坦丁·鮑斯托夫斯基
聖誕老人(墨西哥)甘博亞
傻瓜船(美國)安·波特
唐·塞貢多·松布拉(阿根廷)
康拉德·約瑟夫·康拉德青年小說選(英文)
幸運比爾(上下)(丹麥)彭托皮丹
地球的成長(挪威)克努特·哈姆森
考德威爾故事選(美)奧斯卡·考德威爾(2000年再版，改名為煙草之路)
北緯42度(美國)
1919年，多斯帕索斯(美國)
賺大錢(美國)
曼樹(澳洲)帕特裏克·懷特
阿爾塔莫諾夫的職業生涯(俄羅斯)高爾基
大道(美洲)辛克萊·劉易斯▲
《裸者與死者》(第壹卷和第二卷)(美)諾曼·梅勒(再版合並成壹卷)
風中的蘆葦(意大利)
美麗是不幸的(芬蘭)
年輕的獅子[美]歐文·肖
《蠅王》[英]威廉·戈爾丁
赤手空拳與狼作戰【德】布魯諾·阿皮茨
豪爾赫·卡西迪·加芙列拉[巴西]
百年孤獨[哥倫比亞]加西亞·馬爾克斯
蒂博家族(上、中、下)[法]馬丁·杜·加爾
達洛維夫人去了燈塔[英]弗吉尼亞·伍爾夫
權力走廊[英]斯諾
勞倫斯的女兒克裏斯汀——卡羅拉、情婦、克羅斯和溫塞特。
出生地[厄瓜多爾]豪爾赫·伊卡薩
誇齊莫多·蒙塔萊斯·翁·加雷蒂詩選[意大利語]
甘露街[埃及]納吉布·梅哈富茲
波[英]弗吉尼亞·伍爾夫
血腥的婚禮[西班牙語]加西亞·洛爾卡
名譽和榮耀[波蘭] Ya Iwaszkiewicz
基什[捷克共和國]基什報告文學選
兒子與情人[英]勞倫斯
巴比特·辛克萊·劉易斯(美國)
莫裏亞克小說選(法國)
蜂頭奧萊[德國]埃爾溫斯特雷特馬特
魔山[德]托馬斯·曼恩
錫鼓[德國]玻璃
雨王亨德森[美]索爾·貝婁
冒險家沃斯[澳洲]帕特裏克·懷特
彼得大帝[蘇]托爾斯泰
向往宮殿【埃及】梅哈富茲
諷刺。瓦爾卡[冰島]哈爾多爾·拉克斯內斯
空軍飛行員[法國]聖埃克蘇佩裏
十字軍騎士*[波蘭]先科魏徵陳冠尚譯
詩選*[匈牙利語]佩托菲譯。
鯢魚之亂[捷克]卡佩克譯貝京
任堇[匈]約凱·摩爾柯慶譯。
軛下[鮑]譯施蟄存。
奧德修斯*[希臘]荷馬楊譯
伊索寓言【希臘文】羅念生譯伊索。
兩種悲劇【希臘文】羅念生譯埃斯庫羅斯。
索福克勒斯羅念生譯的兩種悲劇[希臘文]
兩種悲劇【希臘文】羅念生譯歐裏庇得斯。
水譯古希臘[希臘]歌詞選
埃涅阿斯[羅馬]維吉爾譯楊·。
《變形記》[羅馬]由奧維德在楊譯。
金驢*[羅馬]由阿普勒斯劉立婷翻譯。
楊、等譯《古羅馬戲劇選》。
神曲(地獄)【意】但丁譯田·。
十日談(選編)*[意]蔔秋嘉譯王
被解放的耶路撒冷[意]塔索由王永年翻譯。
《訂婚的夫婦》*[意]魯譯譯曼佐尼譯。
斯巴達克斯*[意]拉·喬瓦尼奧利李先敏譯。
兩種喜劇【意義】吳征鎰譯皮蘭德羅
《羅蘭之歌》由楊·匿名翻譯。
特裏斯坦和伊澤爾[法]貝迪耶羅張馨譯
高乃依、張秋紅、馬振成譯的《高乃依戲劇選》(法文)。
拉封丹的寓言詩[法]拉封丹的遠譯
六種喜劇*[法語]李健吾譯莫裏哀譯
拉辛戲劇選*[法]拉辛作品由張廷覺、華辰翻譯。
吉爾·布拉斯[法]勒薩裏著江洋譯
波斯書信[法]孟德斯鳩譯羅大剛
伏爾泰小說選[法]傅雷譯
盧梭的《懺悔錄》由李星和範希衡翻譯
兩種戲劇[法]吳大源譯博馬舍。
紅與黑*[法]郝雲譯司湯達
巴馬修道院【法】郝雲譯司湯達。
歐·耶尼·葛朗臺·高老頭[法]巴爾紮克譯傅雷
幻滅[法]傅雷譯巴爾紮克
陳占元譯的農民巴爾紮克。
鄭永輝譯巴爾紮克短篇小說選[法]
雨果詩選[法]雨果譯程增厚
1993年【法國】雨果著鄭永輝譯。
雨果·陳譯《巴黎聖母院》
木工簡史*[法]喬治·桑、齊翔譯
包法利夫人[法]福樓拜李健吾譯
杜德小說選*[法]郝雲譯杜德
萌芽[法]左拉·裏科譯
錢【法】金滿成譯。
小說由蕭乾和郝雲翻譯，郝雲選自*[法語]
郝雲趙少厚譯莫泊桑短篇小說選。
貝爾阿米[法]壹生譯經官窯。
約翰·克利斯朵夫[法]羅曼·羅蘭傅雷譯
poema de mio cid *[西]由趙金平翻譯。
江洋譯唐吉訶德·塞萬提斯
戲劇選*[西]賈偉朱寶光譯
選曲*[西]卡爾德龍每周訪漁譯
兩種戲劇[德]萊辛著孫等譯。
威廉·梅斯特《學習時代》[德]歌德譯關慧文
歌德譯《威廉·梅斯特的漫遊時代》從馮到姚萬昆
詩選[德]席勒錢春蕤譯。
摩爾的人生觀*[德]韓世忠譯霍夫曼譯。
小說戲劇選編*[德]孫楊武能譯，克萊斯特商業篇
埃菲·布裏斯特*[德]韓世忠譯奧多爾·馮塔納。
亨利四世*[德]亨利·曼譯董文喬。
兩種戲劇*[德]霍普特曼著韓世忠張譯。
仆人*[德]亨利克·曼譯傅維慈
布登布洛克家族[德]托馬斯·曼恩著。
短篇小說選*[德]托馬斯·曼恩錢春蕤劉德忠譯。
德國詩選*[德]錢春蕤譯。
《阿馬羅神父的原罪》*[葡]克羅澤譯翟、譯。
《格林的亨利·凱勒》，田譯。
安徒生在葉君健翻譯的童話精選[丹麥文]
安徒生潘家勛譯的四種戲劇[丹麥]
坎特伯雷故事*[英語]傑弗雷·喬叟重譯
莎士比亞的五種喜劇[英]
四種悲劇(英)莎士比亞譯卞支林
朱翻譯的《失樂園》。
《魯濱遜漂流記》[英]笛福和徐霞村譯
格列佛遊記[英]斯威夫特·張健譯
棄兒施[英]蕭乾菲爾丁譯(兼評張谷若譯)
深情的旅人遊記[英]羅斯坦譯。
伯恩斯詩選[英]伯恩斯·王佐良譯
中央洛辛郡的心臟【英】張譯司各特。
《傲慢與偏見》*[英]王譯
唐·璜·拜倫，查·梁錚譯。
雪萊·查·梁錚翻譯的歌詞選登
瑪麗·巴頓*[英]蓋斯凱爾夫人譯，尋梅佘桂堂
《名利場》[英]薩克雷著，楊碧譯
董貝父子*【英】狄更斯譯朱清英。
大衛·科波菲爾*[英]張谷若譯狄更斯
荒涼山莊*[英]狄更斯著，黃邦傑、陳、和張親自翻譯。
簡愛*[英]朱清英譯《夏日勃朗特》。
《呼嘯山莊》*[英]愛·勃朗特譯方平
喬治·艾略特，向譯。
張谷若譯《德伯家的苔絲·哈代》。
蕭伯納的三種戲劇[英]
福爾賽家族*[英]周譯譯約翰·高爾斯華綏譯。
王佐良編輯的英文詩歌選集
最後的莫希幹成本。翻譯宋趙霖由庫珀。
《紅字》*[美]納·霍桑譯
楊德玉翻譯的朗費羅詩選
湯姆叔叔的小屋*[美]斯托夫人黃繼忠譯
瓦爾登湖*[美]亨利·大衛·梭羅譯徐遲
莫比·迪克·莫比·迪克·梅爾維爾曹勇譯
草葉集*[美]趙譯惠特曼。
《哈克貝利·費恩歷險記》*[美]馬克·吐溫張萬利譯
《貴婦畫像》[美]亨利·詹姆斯譯向·。
歐·亨利短篇小說選[美]王中年譯
章魚*【美】弗蘭克·諾裏斯吳老譯
馬丁·伊登*[美]傑克·倫敦譯吳老
鸚鵡【墨西哥】Vi Ljesar Di周末譯易友。
《瑪麗亞·艾薩克斯》朱敬東沈根發譯。
惡之花，巴黎[法國]的憂郁，波德萊爾錢春蕤譯
《社會癌癥》(菲律賓)裏薩爾、陳光耀、白群譯。
巴塞特郡紀事報-巴瑟斯特療養院*(英語)特羅洛普
巴塞特郡紀事報-巴瑟斯特大教堂*(英文)作者翻譯的特羅洛普。
外國文學藝術叢書(上海譯文出版社)
當代美國短篇小說集
現當代英語短篇小說集
當代蘇聯短篇小說集
當代法國短篇小說集
當代意大利短篇小說集
當代北歐短篇小說集
博爾赫斯短篇小說[阿根廷]博爾赫斯
來自都柏林[愛爾蘭]的喬伊斯
卡夫卡城堡[奧地利]
布寧短篇小說集[俄羅斯]布寧
荒誕派戲劇[法國]貝克特·尤奈斯庫等。
瘟疫[法]加繆
加西亞·馬爾克斯短篇小說集[哥倫比亞]馬爾克斯
橡皮擦[法]羅布·格耶
都德[美]馬拉默德
普寧納博科夫[美]
波特短篇小說集[美]波特
盧布林的魔術師[美]辛格。
夕陽下的宰殺與治愈[太陽]
魚王[蘇]阿斯塔菲耶夫
老人[蘇]科裏福諾夫
面包和運動[西德]倫茨
壹個子爵在兩個[意大利]卡爾維諾。
勞倫斯短篇小說集[英]勞倫斯
癌室(上下)[蘇]索爾仁尼琴
第二十二條軍規[美]約瑟夫·海勒
活著，記住[蘇]拉斯普京。
海的未婚妻【蘇】阿納托利·金。
現代主義藝術作品集
杜倫馬特短篇小說集【瑞士】杜倫馬特
到處都是漿果[蘇]葉。是啊。葉夫圖申科
黛西·米勒·亨利·詹姆斯
4 .獲諾貝爾文學獎作家叢書(麗江出版社)
孤獨與沈思[法]普拉德霍姆
羅曼·蒙森[德國
挑戰手套[挪威]比昂森
金島[法]密斯塔爾
偉大的媒人[西班牙語]埃切加雷
第三個女人[波蘭]展示微枝
青春詩【意】卡爾杜奇
老虎！老虎！吉蔔林
論精神生活[德]魯道夫·歐肯
騎鵝歷險記【瑞典】拉格羅夫
特雷貝小姐[德國]保羅·海澤
花的智慧[比利時]梅特林克
嚙齒動物[德國]霍夫曼
饑餓的石頭[印度]泰戈爾
約翰·克裏斯托弗[法]羅曼·羅蘭
朝聖之年[瑞典]海頓·斯坦
磨坊裏的謀殺[丹麥]吉勒魯普
天國的彭托皮丹[丹麥]
奧林匹亞的春天[瑞士]
大地的果實。赫姆森，牧神[挪威]
泰國法國
壹個不幸的女孩[西班牙語] Benavent。
麗塔和斯旺[愛爾蘭]葉芝
福特[波蘭]萊蒙特
聖女貞德[愛爾蘭]喬治·蕭伯納
邪惡之路[意大利]德勒達
創造性進化[法國]亨利·柏格森
新娘。主人。穿越[挪威]西格裏德·溫塞特
魔山[德]托馬斯·曼恩
巴比特·辛克萊·劉易斯[美
荒野與愛[瑞典]卡爾費爾德
財產所有者[英]約翰·約翰·高爾斯華綏
米家的愛情【俄】普寧
發現自己[意大利]皮蘭德羅
超越地平線[美]奧尼爾
蒂博家族[法國]馬丁·杜·加爾
賽珍珠[美
女孩西莉亞[芬蘭]弗朗斯·西蘭帕
長途旅行[丹麥]威廉·詹森
柔情[智利]米斯特拉爾
赫爾曼·黑塞，大草原之狼[德國]
田園交響曲[法]安德烈·紀德
四重奏[英]托馬斯·艾略特
彌留之際[美]福克納
哲學、數學和文學[英]帕特蘭·羅素
小偷巴拉巴[瑞典]
愛情的沙漠[法國]莫裏亞克
不必要的戰爭[英]溫斯頓·丘吉爾
老人與海[美]海明威
漁夫的女兒[冰島]拉克斯內斯
悲傷的詠嘆調[西班牙語]門內斯。
壹個局外人。瘟疫加繆
日瓦戈醫生帕斯捷爾納克[蘇聯]
水與土[意大利]卡西莫多
藍色情歌【法國】珀斯
喬小姐[南斯拉夫]
《人鼠之間》[美]斯坦貝克
畫眉[希臘]西弗勒斯
蒼蠅[法國]為保羅·薩特讓路。
靜靜的頓河[蘇聯]肖洛霍夫
行為之書[以色列]阿格農
逃到薩克斯管[瑞典]
玉米人[危地馬拉]阿斯圖裏亞斯
紙鶴川端康成，雪國故都。
等待戈多·貝克特
癌癥之家[蘇聯]索爾仁尼琴
情詩、悼亡詩和贊美詩[智利]聶魯達。
女士和壹切眾生【德】亨利希·伯爾
暴風眼[澳洲]帕特裏克·懷特
尤洛夫[瑞典]約翰遜的故事
露珠中的世界[瑞典]馬丁森
生活的罪惡[意思]蒙太萊
赫佐格[美]索爾·貝婁
天堂的陰影[西班牙語]阿萊克桑德雷
魔術師。元耶[美]辛格國王
英雄的挽歌[希臘]埃格裏提斯
拆解筆記本[美]切斯拉夫·米沃什
失落的[英]卡內蒂
霍亂中的愛情[哥倫比亞]加西亞·馬爾克斯
蒼蠅王金字塔威廉·戈爾丁
紫羅蘭[捷克]色弗特
弗蘭德斯高速公路。農業詩歌[法]西蒙
獅子和寶石[尼日利亞]沃萊·索因卡
從彼得堡到斯德哥爾摩[布羅茨基]。
街頭靈魂[埃及]納吉布·馬哈福得
為死者打出西班牙牌。何塞拉
太陽石[墨西哥] o Paz
七月的人們[南非]納丁·戈迪默
錫鼓[德國]玻璃
叫雪人[波蘭人]西姆·博爾斯卡
5拉丁美洲文學叢書(雲南人民出版社)
第壹系列
弗洛爾和她的兩個丈夫[巴西]豪爾赫·卡西迪。
瘋子梅塔[秘魯]巴爾加斯·盧埃薩
埃裏科·威利奇·莫大使(巴西)
在花園旁邊[智利]約瑟夫·多諾索
陳光甫編輯的拉丁美洲短篇小說選
趙振江主編的《拉美歷代著名詩人詩選》
廣林編輯的拉丁美洲散文選
第二系列
紅唇[阿根廷]曼努埃爾·普伊格
愛與陰影[智利]伊莎貝爾·阿連德
獨裁者(委內瑞拉)烏斯拉爾·佩特裏的葬禮。
壹個受害者的故事[哥倫比亞]加西亞·馬爾克斯
天堂附近[墨西哥]路易斯·斯波達
伏擊【巴西】豪爾赫·卡西迪
第三系列
朱莉亞·月經和作家[秘魯]巴爾加斯·盧埃薩
最清晰的區域【墨西哥】卡洛斯·富恩特斯。
酒保談話[秘魯]
叛亂[智利]安東尼奧·西卡爾·梅達
無聲告白【巴西】喬蘇·埃米特羅
中獎彩票[阿根廷]胡裏奧·科爾塔紮爾
死亡之家第壹辦公室【委內瑞拉】奧特羅·西瓦爾
帕斯作品選【墨西哥】奧克塔維奧德帕斯。
白癡市場[哥倫比亞]古斯塔沃·加爾·德哈薩·瓦爾
英雄和墳墓[阿根廷]埃內斯托·薩瓦托
第四系列
帝國軼事[墨西哥]德爾帕索
總統先生[危地馬拉]阿斯圖裏亞斯
胡安·茹弗[墨西哥]胡安·魯爾福全集
卡彭迪埃作品[古巴]阿萊霍·卡彭鐵爾
百年孤獨[哥倫比亞]加西亞·馬爾克斯
巴比倫彩票[阿根廷]博爾赫斯
第五系列
該死的塞爾吉奧·拉米雷斯[尼加拉瓜]
英雄夢[阿根廷]比約德·卡薩雷斯
曼吉[智利]帕布羅·聶魯達
跳房子[阿根廷]胡裏奧·科爾塔紮爾
請聽微風[烏拉圭]胡安·卡洛斯·奧內蒂。
長笛與劍[古巴]何塞·馬蒂
第六系列
拉丁美洲詩選(修訂版)
拉丁美洲中篇小說選(修訂版)
拉丁美洲短篇小說選(修訂版)
拉丁美洲散文選(修訂版)
溫室[秘魯]巴爾加斯盧股份有限公司
拉美作家談創作第七輯
“文學爆炸”傳【智利】約瑟夫·多諾索
科塔紮對科塔紮胡裏奧科塔紮。
作家的作家[阿根廷]盧浩·博爾赫斯
小說是壹種需要[古巴]阿萊霍·卡彭鐵爾。
批判的激情[墨西哥]譯奧克塔維奧德帕斯泰倫江。
謊言中的真理[秘魯]
美麗新世界[墨西哥]卡洛斯·富恩特斯
豪爾赫·卡西迪談創作[巴西]豪爾赫·卡西迪
安米·阿斯圖裏亞斯論創世[危地馬拉]安米·阿斯圖裏亞斯
加西亞·馬爾克斯論創作[哥倫比亞]加西亞·馬爾克斯
6 .《外國文學理論五十集》(人民文學出版社)
柏拉圖[希臘]文學對話集，朱光潛譯
詩學[希臘，羅馬]亞裏斯多德和賀拉斯羅念生楊譯。
論朗·加努斯的崇高[羅馬]。
古希臘羅馬文論選【希臘羅馬】亞裏士多德西塞羅金蒂利楊盧西恩。
普羅提諾聖奧古斯丁和阿貝拉德聖托馬斯阿奎那的歐洲沈重世紀美學論文選。
印度古代文論選:布拉馬普尼、檀丁、阿難、彈琴切那曼、金克穆譯他。
小說《沈髓》[孫]在平中逍遙。
但丁·彼特拉克、布加丘塔、索青、明希、圖爾瑙·卡斯特羅、維特羅和瓜裏尼的意大利文藝復興時期文學理論選集。
維科選擇的新科學
培根霍布斯休謨博克英國經驗美學論文選。
西德尼·德萊頓·愛德華·楊·約翰遜16-18世紀英國文學理論選集。
論19世紀英國詩人華茲華斯·柯爾律治和雪萊·濟慈的詩歌
喬治·梅雷迪斯·莫裏斯英國19世紀文學理論文選。
波瓦洛的詩歌藝術[方法]
伏爾泰論文學[法國]
盧梭的文學與藝術[法國]
美學論文選編【法】徐繼增等譯。
德·斯塔爾夫人論文學[方法]。
文學(拉辛和莎士比亞等。)[法]司湯達著
論文學(人類喜劇序言，貝爾研究)[法國]巴爾紮克
雨果譯劉銘九《論文學[法]》
聖·博夫論文學[法律]。
福樓拜·莫泊桑的文學書信和小說
波德萊爾論文學[法國]
坦納的藝術哲學[法國]
左拉文學論文選
法國文學生活[法國]選
布爾歇論文學[方法]。
文學和戲劇[法國]羅曼·羅蘭
康德《判斷力批判》(壹)[德]
朱光潛譯拉奧孔.萊辛。
萊辛漢堡戲劇選[德國]
赫爾德文學論文選集[德國]
歌德的文學與藝術[德國]
歌德談話[德]艾希曼文集朱光潛譯。
歌德·席勒的文學通訊錄[德國]
席勒的美學書信及其他作品
論文學[德國]奧勒蓋爾·弗·勒蓋爾著。
黑格爾美學選[德]
文學與藝術[德國]海涅著
叔本華美學論文選[德]
悲劇的誕生及尼采的其他作品
別林斯基文學論文選(俄羅斯)
文學與藝術[俄羅斯]謝德林著
車爾尼雪夫斯基文學論文選(俄國)
文藝【俄羅斯】。托爾斯泰寫的。
多布羅柳波夫和艾文學論文選。
現實主義者[俄羅斯]皮薩列夫
岡查羅夫·屠格涅夫·陀思妥耶夫斯基·克羅連科文學論文選
19世紀美國文學論文選。