句子註釋
⑴江南:指江與湘(今湖南省)之間的地區。李龜年:唐朝開元、天寶時期著名的音樂家，擅長唱歌。因為受到唐玄宗的寵信，人緣很好，經常在貴族豪門演唱。“安史之亂”後，李龜年定居江南，以賣藝為生。
⑵王琦:唐玄宗李隆基的弟弟，本名李隆範，後為避李隆基之諱，改姓範麗，名王琦，以愛學愛才，氣質儒雅著稱。普通:經常。
⑶崔九:崔第九，是刺史崔恕的弟弟。唐玄宗時，曾在寺中任監，深得玄宗寵愛。崔在當時是壹個有名的姓氏，這表明受到重視。
(4)花期:春末，通常指農歷三月。落花有很多含義，人老珠黃，社會的弊病和混亂也在其中。小君:李龜年。[2][3]
白話翻譯
我們經常在齊王府見面，而且妳的音樂已經在崔面前聽過很多次了。
現在是江南美景，落花時重聚李俊。[3]
創作背景
這首詩寫於唐代宗大歷五年(770)，杜甫在潭州(今湖南長沙)。杜甫少年時，才華橫溢。他經常出入齊王李隆範和中書監崔棣的大門，能夠欣賞到宮廷歌手李龜年的歌唱藝術。安史之亂後，杜甫漂泊至江南。大歷四年(769年)三月，杜甫離開嶽陽至潭州，在潭州壹直呆到第二年春天，與居江居塘的李龜年重逢。他回憶起在齊王和崔九住處的頻繁相會和聽歌，深受感動，於是寫下這首詩。《雲溪之友》載:“明帝幸於岷山，眾官受辱，屍橫中原，士紳隨車駕。靈官:張野虎麗芙，雷海慶琵琶，李龜年演唱，公孫大娘舞劍...只有李龜年跑到江灘，杜甫給它作詩:‘常見王琦家...當花落下時，他又見到了君主。"[4][5]
作品欣賞
整體升值
這首詩是杜甫絕句中最抒情最有意味的壹首。它只有二十八個字，卻包含了時代生活的豐富內容。這首詩感傷而蒼涼。
這首詩的前兩句是在回憶過去與李龜年的交往，表達詩人對開元初年繁榮的關註。最後兩句是對國事衰敗和藝人飄忽的感慨。只有四句話概括了整個開元時期的滄桑和人生的巨變。語言極其平實，內涵卻無限豐富。
開元時期的著名歌手李龜年經常在貴族豪門中演唱。杜甫初遇李龜年，正值青年時代，又恰逢所謂“開元盛世”。當時王公貴族普遍愛好文學藝術，杜甫因其早期的才華，被齊王李隆範、中書令崔棣延用，使其能在他們的府邸欣賞李龜年的演唱。壹個傑出的藝術家不僅是特定時代的產物，也是特定時代的象征。在杜甫心目中，李龜年與繁榮的開元時代和他自己浪漫的青少年生活緊密相連。幾十年後，他們在江南重逢。此時，歷經八年動亂的唐朝已經從繁榮的巔峰跌落，陷入諸多矛盾之中；杜甫漂泊潭州，“疏布纏骨，奔走苦不溫”，後期處境極其淒涼；李龜年也生活在長江以南。“每次有美景，他唱幾首，在座位上聽見，只好掩面而泣，不再飲酒”(《明太祖雜記》)。這種相遇，自然容易引發杜甫壹直郁積在胸中的無限滄桑。“在齊王家是常有的事，崔以前也聽過幾次。”盡管詩人在回憶過去與李龜年的交往，但他流露出的是對“開元盛世”的深深懷念。這兩句話看似很輕，但蘊含的感情卻是深沈而凝重的。“王琦寨裏”和“崔唐久錢”看似脫口而出，但在當事人看來，這兩位文學名人經常優雅聚集的地方，正是開元盛世豐富多彩的精神文化集中的地方，他們的名字足以勾起詩人對“盛世”的美好回憶。在那個年代，壹個詩人與李龜年這樣的藝術明星接觸是“不尋常”的，但“幾次”並不難。回想起來，那簡直是壹個無法實現的夢想。這裏包含的天地分離的感覺，讀者壹定要結合下面兩句話去品味。兩首詩在重疊的吟唱和吟誦中，流露出詩人對開元盛世的無限眷戀，仿佛在延長回味。
夢壹樣的回憶，終究改變不了現在的現實。“又是江南美景，又是落花時節。”風景秀麗的江南，原是承平時代詩人向往的樂遊之地。其間，詩人真正面對的是眼神枯萎的“落英季”和滿頭白發的流浪藝人。《落花季》像壹本即興之書，又像壹份特別的關懷，在有意與無意之間。這四個字是對世風日下、社會動蕩和詩人的沒落、疾病的隱喻，但詩人壹點也不刻意比喻，這種寫法特別混亂。此外，兩句中的兩個虛詞“正是”和“妳”翻來覆去，字裏行間流露出無限的情感。江南美景，與混亂的脫離時代，沈淪的人生經歷，恰恰形成了壹個有力的對比。壹個老歌手和壹個老詩人在流浪中重逢，流動的風景點綴著兩個憔悴的老人，成為時代滄桑的典型寫照。它無情地證實了“開元盛世”已成歷史遺跡，壹場翻天覆地的巨變，讓經歷過盛世的杜甫和李龜年淪落到不幸的地步。感情很深，但詩人寫到“落花又逢君”，卻黯然接受，沈默中孕育著深深的嘆息和痛苦的悲傷。所以“開頭卻結尾”，我連壹句話都不想說，很有意義。清代沈德潛評價這首詩:“意未施，案未破。”詩人“不適用”的意思，對於李龜年這種有類似經歷的當事人來說，不難理解；對於後世善於識人論世的讀者來說，不難把握。正如李龜年在《長生殿·彈詞》中所唱的“唱不盡的興亡之夢，嘆不盡的悲涼，嘆不盡的山河之悲”等。，雖然反復唱，意思並不比杜甫的詩多，但很像劇作家從杜甫的詩中演繹出來的。
四首詩，從《齊王府聞》宋和《崔前》，到《江南》中對“相逢”的強調，“聞”與“相逢”，都與四十年的滄桑相連。世態炎涼，歲月沈浮，人情聚散，都濃縮在這短短的二十八個字裏。雖然沒有壹首詩直接涉及時代的生活經歷，但通過詩人的追憶和惋惜，表現了大動亂給唐代物質財富和文化繁榮帶來浩劫的陰影，以及它給人們造成的巨大災難和創傷。就像老戲的舞臺上沒有布景壹樣，觀眾可以通過演員的歌唱表演想象出非常廣闊的空間背景和事件過程；也像壹部小說，往往通過壹個人的命運來反映壹個時代。這首詩的成功創作表明，像絕句這樣的短體裁，在藝術概括度高、生活閱歷豐富的大詩人身上，是可以有很大容量的，在表達如此豐富的內容時，可以達到毫不費力、渾然壹體的藝術境界。[4]
著名評論
《木與天》中伊的禁語:絕句:藏族唱誦。
清代黃生《杜詩說》:此詩合劍齊星。今昔跌宕起伏的感覺溢於言表。看到字裏行間的神韻，在字裏行間抒發感情，就算是龍標和供奉，也無可非議。就是要知道大眾在這個身體裏，壹定是不正確的，永遠聽不到。有其他用途的七言絕句的，也可以拿這個當笑話。《唐詩拾金不昧》:有壹兩個總是藏著“宋”字。“江南”二字盡人皆知，“好風光”二字被“落花季”二字點綴。“正是”和“妳”這兩個字，立刻讓我們想起了前兩句話，很明顯“七齋”和“唐翠”聽歌的時候，無非是“好風光”。如今，風景不同了，但回首天寶的繁華，卻像是與世隔絕，與故人重逢。有什麽區別？無限的情意，都藏在幾個空洞的字裏。杜有這七個字，但選擇的人往往被忽略，相信真理的人少之又少。
清代何超《讀義門書記》:四句模棱兩可，但世事沈浮，人生晚年，二人流放，盡在言中。
清帝編《唐宋詩詞》:情在筆墨之外，寥寥數語，可抵白《琵琶行》壹首。“不唱貞元之歌，當時朝臣不多”，劉禹錫的溫柔情懷；“蟬鵝盡散，淚流益州”，文的悲歌。在另壹邊是多麽美好啊！這是壹首獨特的曲子。
清代沈德潛論唐詩:意不引申，案不破。
清楊倫《杜氏經卷》:邵雲:子美氣絕，此為卷軸。
清代黃樹燦對唐詩的註釋:“落花又逢君”，多少有點跌宕起伏的思想！前兩句是敘舊，後壹句是感受當下，但並不窮盡。他們偏向於“好風景”二字，意思包含在“正好”、“又”二字中。
清代李鄂《詩法變遷略錄》:少陵有七種“竹枝”，極為正宗。這首詩停鋒藏鋒很純粹，很有詩意。
清代胡唐詩的現代風格:意不引申，格不破:而世運之亂，歲月之沈浮，彼此之蒼涼，皆在其中。
王文-坤，阿清王朝的唐詩評點讀本:前兩句極其傳神地表現了他所喜愛的盛世，後兩句突然改了看，跌宕起伏不壹樣，於是他自己傷害了自己。
阿清詩人余碧雲《詩境略論》:少陵是龍頭詩人，人們從不議論，但都說不比七絕長。今天看這首詩，回味很深，有壹種獨特的韻味。王之渙的《黃河遠在上面》，劉禹錫的《潮打空城》雖然過不了。這首詩中有許多跌宕起伏，無法用語言表達。都在“再遇君”這壹個字裏，包含著無盡的淚點。
作者簡介
杜甫(712-770)，用漂亮的詞，試圖自稱少陵夜老。以進士為例。他曾經是校部的員外郎，所以在國際上被稱為杜工部。他是唐代最偉大的現實主義詩人，被譽為宋代之後的“詩聖”，與李白並稱為“杜麗”。他的詩歌大膽地揭露了當時的社會矛盾，對貧苦人民寄予了深切的同情，內容深刻。許多優秀作品展現了唐朝由盛到衰的歷史進程，被稱為“詩史”。在藝術上，他善於運用各種形式的詩歌，尤其是韻律詩；風格多樣，以抑郁為主；精煉的語言，具有高度的表現力。有1400多首詩，包括《杜工部集》。