唐·白居易？
從鼓山寺北側到嘉亭西側，湖水剛剛與堤岸持平，雲層較低，湖面上的波浪連成壹片。
幾只早起的黃鸝競相飛到陽光溫暖的樹上，它們的新燕子在巢裏帶著泥。
五顏六色的春花會漸漸迷住人們的眼睛，淺淺的春草只能勉強遮住馬蹄。
我最愛西湖東岸的美，我看不夠，尤其是綠楊下的白沙堤。
從鼓山寺北到嘉亭西，湖上泉水剛好與堤平，白雲低垂，與湖水相連。幾只早起的黃鸝爭著飛到向陽的樹上，新來的燕子忙著築巢捧泥。花兒漸開，讓人眼花繚亂，淺淺的草剛好能蓋住馬蹄。喜歡的湖東邊的美景，我百逛不厭，楊柳在成排的樹蔭下跨過壹條條白沙堤。
第二，“零丁洋”
聞松天翔？
壹旦努力來了，身邊的明星就少了。
山河破碎風飄，人生經歷跌宕起伏。
恐懼灘頭說恐懼，海洋裏有壹聲嘆息。
自古誰沒死過？取丹之心，照歷史。
回想起來，我早年入科舉經歷了很多磨難，現在距離戰爭停戰已經四年了。國危如狂風中的柳絮，我的人生沈浮如雨中的浮萍，漂泊無根，起起落落。恐懼海灘的慘敗至今讓我心有余悸，可惜我被困在了海洋中的魯元，從此孤身壹人。自古以來，人都是要死的！如果妳能精忠報國，死後依然能光芒萬丈，名垂青史。
第三，“錦瑟”
唐李商隱？
我想知道為什麽我的錦瑟有五十根弦，每根弦上都有壹個青春的間隔。
聖人莊子白日做夢，蝴蝶蠱惑，帝王春心杜鵑啼。
人魚在月綠的大海上流下珍珠般的眼淚，藍色的田野向太陽呼吸著它們的翡翠。
壹個應該永遠持續的時刻？在我知道之前已經來了又走了。
為什麽精致的樂器有五十根弦，每壹根都讓我想起我的青春？莊周在睡夢中手舞足蹈，化為蝴蝶，希望皇帝把仇恨托付給杜甫。滄海桑田，皓月當空，鮫人的眼淚都是珠子；藍田陽光和煦，可以看到好玉好煙。為什麽現在要回憶這壹幕？只是那時候不懂得珍惜罷了。
第四，“遊山西村”
宋·陸遊
不要嘲笑在渾渾噩噩的月份裏釀造的農家樂，在收獲的月份裏，待客的菜肴非常豐富。
山叠水流曲折正愁無路可走，柳綠花開間突然出現壹個山村。
吹簫打鼓的日子近了，村民們還是穿著樸素。
以後，如果妳能在月光下出門，我壹定隨時用拐杖敲妳的門。
臘月釀的渾酒，不要笑。豐收年招待菜肴非常豐富。山重疊水曲折，擔心無路可走。突然，壹個山村出現在柳樹和鮮花之間。吹笛打鼓春社的日子快到了，淳樸的古風依然保留著。以後，如果我能在皎潔的月光下出去溜達，我會隨時拄著拐杖敲妳的門。
動詞 （verb的縮寫）黃鶴樓
唐·崔豪？
昔日的仙女已乘黃鶴飛走，只留下壹座空蕩的黃鶴樓。
黃鶴壹去不復返，千百年來不見悠悠白雲。
漢陽的每壹棵樹都因陽光照射而變得清澈，鸚鵡洲被甜美的青草覆蓋。
但我向家望去，暮色漸濃。河上籠罩著壹層薄霧，給人們帶來深深的憂郁。
昔日的神仙已隨黃鶴飛走，只剩下空蕩蕩的黃鶴樓。黃鶴再也沒有回來。千百年來，只看到白雲。陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見，綠草如茵的鸚鵡螺島也清晰可見。暮色漸漸蔓延。我的家鄉在哪裏？江面上霧蒙蒙的波浪，讓人更加揪心。