１９８９． 貝克爾
“什麽是詩？”妳問，
藍色的眼睛凝視著我的眼睛；
什麽是詩歌？妳問，
詩意...這就是妳！
(李文俊譯)
這首詩選自《詩韻集》，表現了詩人理想愛情的美好，反映了詩人對美好愛情的獨特感受和見解。由於早年生活的反復無常和情感創傷，貝克爾的作品註重表達內心世界，脫離了社會傳統和民族感情，創作僅限於自己的內心分析和情感體驗。
《什麽是詩》是貝克爾創作風格的壹個明顯例子。全詩由四行和壹組對話組成，把愛情美化為詩歌，表現了詩人對美好愛情的向往。在貝克爾的作品中，愛情被理想化了，它與詩和美融為壹體，從中我們可以感知到，在詩人的心中，愛情成了最高貴的東西。這個比喻的運用給人壹種浪漫纏綿的感覺。
全詩構思精巧，耐人尋味。只要壹觸及話題，就會引起讀者的好奇心，啟發讀者思考。詩歌到底是什麽？壹口氣看完，就能確切知道，詩歌是詩人的心上人，詩歌是詩人的理想愛情。於是，設問式的詩題有了答案，神秘的詩境豁然開朗。讀者找到了詩的主題，享受到了美感。
詩是用半韻體寫的，充滿了詩意。語言樸實，比喻清新自然，使詩人纏綿細膩的感情得以表達。讀來平淡卻蘊含深意，比喻巧妙而不生硬，為讀者營造了壹個和諧祥和的詩意環境。看完之後就像是在星夜裏呆了壹個月，遠遠的聽著美妙的笛聲，令人神往。
詩的開頭，詩人順著題目問:“詩是什麽？”提問者是誰？“藍眼睛盯著我的眼睛”；我們可以想象壹個有著多愁善感的藍眼睛的美麗女孩在傻傻地問詩人壹個問題。在多情的月光註視下，詩人突然突發奇想，覺得:“詩……這就是妳！”“愛與詩、與美是壹體的、和諧的，創造了所謂‘詩意’的意境。
貝克爾的情詩給人壹種奇妙而溫暖的感覺。語言樸實，文筆流暢自然，沒有壹點女人味和做作的感覺。真的是深情地背誦。