當前位置:成語大全網 - 讚美詩歌 - 妳是人間四月天的英文版。

妳是人間四月天的英文版。

英文版本如下:

我說妳是人間四月天,

我說,妳是溫柔的四月

笑聲照亮了四周的風;輕巧靈活

妳的笑聲在風神的召喚中起舞

在春天的壯麗中舞蹈和變化。

在春天的漣漪中迅速改變妳的腳步。

妳是四月初壹天的雲

妳是,天空中悠閑的雲朵,

黃昏風柔,星子在。

在昏暗的空氣中喃喃低語,群星閃耀

無心閃爍,細雨灑在花前。

不經意間,當煙雨落下,落在花上。

那是輕盈的,那是優雅的,而妳是,仙顏

如此輕柔,如此溫柔,而妳,在這美妙的時刻

妳戴著花的皇冠,妳是

以弗洛拉的名義加冕,無辜的,

天真而莊嚴,妳是每晚的滿月。

然而雄偉,就像明亮的月圓之夜,

當雪融化時,妳看起來像壹只黃色的小鵝

或者新融化的雪。和壹個綠豆芽

第壹個綠芽,妳是;溫柔而快樂

射擊和驕傲,妳是。看到的柔軟的喜悅

水在妳的夢裏隨著白蓮漂浮。

水面上的蓮花在膨脹,閃閃發光。妳是樹的花朵,燕子。

妳是盛開的花蕾,還是壹只迅捷的燕子

梁間私語-妳是愛和溫暖。

在我的窗前低語,妳是愛,是醇香。

是希望,妳是人間四月天。

詩歌的壹章,溫柔的四月。

1.全詩如下:

我說妳是人間四月天,

笑聲照亮了四面八方的風,

妳的靈魂在春天的光輝中翩翩起舞

妳是四月初壹天的雲

黃昏呼吸著柔和的風

妳是地球上的四月天

星星閃爍著無意識的光芒

毛毛雨把花兒灑得歡快

那是輕的,那是優雅的,妳是,

妳戴著鮮花的皇冠,

以妳天真而嚴肅的方式

妳是夜夜的圓月

當雪融化時,妳看起來像壹只黃色的小鵝

妳像新芽壹樣嫩

溫柔而快樂

水在妳的夢裏隨著白蓮漂浮。

妳是壹樹又壹樹盛開的花朵

梁上的燕子嘰嘰喳喳地叫著

妳是愛、溫暖和希望

妳是人間的四月天!

擴展數據:

銀輝(1904年6月10-1955年4月1),漢族,祖籍福建閩縣(福州),祖籍浙江杭州。原名林,其名來源於“詩、雅、思奇”:偉人若承徽,便是百人。後來常被誤認為是當時的男作家“林微因”,故改名為“銀輝”。

中國著名建築師、詩人、作家,人民英雄紀念碑和中國人民國徽深化方案的設計者之壹,建築師梁思成的第壹任妻子。20世紀30年代初,梁思成和何用現代科學方法研究中國古代建築,成為這壹學術領域的開拓者。後來,他們在這壹領域取得了巨大的學術成就,為中國古代建築的研究奠定了堅實的科學基礎。在文學方面,他寫過散文、詩歌、小說、戲劇、翻譯和信件,代表作有《妳是人間四月天》、《蓮花燈》和《九十九度》。其中《妳是人間四月天》最為人熟知,被廣泛閱讀。