鄭敏
我從未真正聽到過聲音。
當我聽到樹的聲音，
當它悲傷時，當它憂郁時。
當它鼓舞人心的時候，當它感傷的時候。
所有時間的聲音
即使在漆黑的冬夜，
妳應該像這樣走過去。
走過壹個失去了民族自由的民族。
妳聽不到被血堵住的聲音嗎？
當春天來臨時，
在它每壹只強壯的手臂中
埋葬了數百名哭泣的嬰兒。
我從未真正感到平靜。
像我壹樣從樹的姿態
就像我感覺的那樣深
不管妳從哪個想法中醒來。
我的眼睛碰到了它。
以同樣的姿勢站著。
星星在它的兩臂間移動
在它的註視下，小溪緩緩流走，
鳥兒在它的懷裏來來去去。
它會壹直祈禱和冥想。
它似乎生長在壹片永恒而寧靜的土地上。