1、
江雪
唐朝:柳宗元
那些山中沒有鳥兒飛過，那些小路中也看不到人的蹤跡。
河上的壹只小船，壹個漁夫穿著他的網蟲蛾；獨自垂釣，不怕冰雪襲擊。
2、
老漁夫
唐朝:柳宗元
漁父倚西山夜憩，晨學湘水清，炊為柴。
太陽出雲雲消，青山綠水傳來櫓聲。
回頭看漁船已經漂下地平線，白雲在山間飄蕩，互相追逐。
3、
登柳州塔、張婷、豐聯四州
唐朝:柳宗元
在這座城鎮盡頭的高塔上，荒野開始了，我們的渴望遠至海洋或天空。
護城河邊的芙蓉花在突如其來的風中搖曳，斜雨抽打著墻邊的藤蔓。
三百英裏以外什麽也看不見，除了模糊的樹林和山脈，還有九條蜿蜒在我們肚子裏的河流。
* * *來百越紋身，連信都不要，讓我們和家保持聯系。
4、
甚至在柳州二月無花果的落葉上。
唐朝:柳宗元
官感滿悲，春半似秋。
山城雨花滿，榕樹葉滿鶯。
5、
和浩初法師壹起看山送親友進京。
唐朝:柳宗元
海上的鷹巢像壹把利劍，處處割著秋天裏人的憂傷。
怎麽能讓這身體變成千千萬，分散到各個首腦家裏去看看呢！
6、
棗妹
唐朝:柳宗元
早梅開在高高的枝頭，遠看藍天。
夜裏，北風吹來，芳香撲鼻，給早晨的濃霜增添了壹抹白色。
欲折壹寄千裏之外，但山重水復疑無路。
眼看寒冷的冬天即將雕零，用什麽來安慰遠方朋友的思念？
7、
獎勵曹項賢
唐朝:柳宗元
斷山前，美玉青河東流；詩人，妳站在遠方的船頭。
妳的贈言詩像壹首春風，引起我無限深情的思念；我想帶舒平華去看妳，但妳壹定因為公務沒空。
8、
喜居
唐朝:柳宗元
我已經被官帽和官袍困擾了很久，所以我很高興成為這個野蠻的南方的流亡者。
我現在是種植者和收割者的鄰居，我是山林的客人。
我早上犁地，翻弄帶露水的草，晚上系上漁舟，打破寧靜的溪流。
我來回走著，幾乎沒有遇見任何人，唱著長詩，凝視著藍天。
9、
不要做弟弟。
唐朝:柳宗元
人事歸去，殘魂顧瑛倍傷神；柳江兩岸雙淚，弟啼咿。
奸詐之黨，為黨不出京師而去，居外六千余裏；投下百越的蒼涼，面容憔悴，余生清貧。
桂嶺瘧林起，黑雲掛白行；歡迎來到洞庭春色，水天壹色美好未來。
方唯依夢，相思願眠枕；神遊在昏黃的燈光下，雲朵雲朵仿佛都是真的。
10、
玲玲早春
唐朝:柳宗元
請從這裏帶問春走幾天，妳什麽時候進入長安門。
把夢想托付給妳，請帶我回到花園的家。