壹年壹度的秋風，吹向洛陽城，在洛陽城漂泊的兒子，不知故鄉的親人如何；給和平寫壹封信，要說的太多，又不知道從何說起。
空曠的群山沐浴在壹場新雨裏，夜晚來感受初秋。
月初月升，秋茶薄，薄綢長衫不換衣。
橘林柚在炊煙的冷煙中映襯；秋意無邊，梧桐也已顯得蒼老。
第壹，看到洛陽城的秋風，我想寫書。
原詩:看到洛陽城的秋風，想讓作家寫壹本書。信寫好了，擔心自己想說的話沒寫完；當信使開始時，他打開信封，把它給了他。
資料來源:秋思·張繼
解讀:壹年壹度的秋風已經吹進了洛陽城。不知道老家的親戚怎麽樣了？寫封家信問候平安，有太多的話要說，也不知道從何說起。信寫好了，但我擔心自己匆匆忙忙想說的話還沒說完；當送信人出發時，他打開信封，還給他。
第二，雨後的空山，站在秋天的傍晚。
來源:山中的壹個秋夜，王維
原詩；空曠的群山沐浴在壹場新雨裏，夜晚來感受初秋。皎潔的月亮從縫隙中灑下清亮的光線，將噴泉清在巖石上。竹林鏗鏘，洗衣女歸來，荷葉輕搖欲上輕舟。春天的春天不妨讓它休息壹下，秋天的太陽可以在山丘上停留很久。
解讀:剛下過雨的山特別空曠，黃昏的天氣略顯涼爽。明亮的月光照耀在松樹林的中央；清澈的泉水，在巖石的縫隙中汩汩流淌。洗衣婦回家時，竹林裏傳來壹陣笑聲；蓮花在顫抖。是漁船在走。讓花草的芬芳在春天消失，但山中的秋色是我永遠停留的理由。
三、貴嬪秋生微露，輕羅瘦，不換衣裳。
來源:《秋夜》唐望雅
原詩:桂波生秋微露，羅瘦未換衣。漫漫長夜飽含深情銀撥動，恐懼嫉妒地守護著空蕩的房間，不忍入睡。王維的《秋天夜曲》
釋義:月初升，秋露已稀，穿羅薄衣，不換他衣。漫漫長夜對銀箏充滿了深情，我害怕壹個人呆著，不忍心進屋睡覺。
四、民為寒橘柚，秋為老梧桐。
來源:《秋登宣城謝朓北樓》李白
原詩:在風景如畫的江城，山明水秀，天朗氣清。雨水接住了鏡子，雙橋落下了彩虹。橘林柚在炊煙的冷煙中映襯；秋意無邊，梧桐也已顯得蒼老。除了我，誰還會想起北塔，迎秋風，謝小姐？
宣城的美景如畫。晚上站在楊嶺山北樓，看夜晚的晴空。萬溪、巨溪溪流清澈，鳳凰、濟川二橋的拱門與水中的倒影形成壹個圓圈，像壹面鏡子，又像壹道彩虹橫跨溪流。廚房煙囪冒出的煙裊裊進入橘柚林，增添了壹份寒意；秋意濃濃，梧桐樹的葉子是橙黃色的。誰能想到，在這座北樓裏，還有人在秋風中懷念詩人謝朓？