唐朝:王維
樹林儲存了雨水，煙霧緩緩而來，蒸藜麥用來煮小米。
壹只白鷺飛過寧靜的沼澤地，芒果鳥在盛夏的樹上歌唱。
我學會了平靜地觀賞山間的牽牛花，在松樹下吃帶著露珠的葵花籽。
把榮譽的職位讓給任何壹個粗人，我為什麽要嚇唬海鷗，哪怕是想壹想？。
翻譯
下了幾天雨後，冉冉炊煙在壹個樹木稀疏的村莊升起。煮好的粗茶和白米送給在村東幹活的人。
壹排白鷺在廣闊平坦的水田裏壹掃而過；田野附近茂密的樹林裏傳來黃鸝的叫聲。
我在山中修身養性，看朝花夕逝；在松下吃素食，不沾帶露珠的葵花肉。
我已經是壹個功名利祿的官場隱退的人了，但是鷗雅憑什麽懷疑我？
2.新沙
唐朝:陸龜蒙
壹座小堤在大海的咆哮中升起，管家知道後海鷗才知道。
蓬萊有路教人，每年也要給資治納稅。
翻譯
在遙遠的渤海灣，隨著歲月的潮起潮落，壹個小沙洲終於淤塞了。海鷗整天在海上飛來飛去，但最早發現這片沙洲的是政府。
如果有壹條通往蓬萊仙島的路，那麽政府每年都會向仙人征收資治稅。
3、趙君怨恨宋富商甌
宋朝:楊萬裏
晚上喝完澄齋，突然壹只海鷗來找阿松，不見了，給人壹種感覺。
我聽到松樹芽撲向鹿，我知道這是沙鷗來留下來。不要出聲，否則妳會讓他吃驚的。
俄羅斯突然飛走了，不知道飛到哪裏去了。我已經請求退役並向沙鷗報到。
翻譯
偶爾，我聽到窗外松樹拍打翅膀的聲音，我非常驚訝地知道沙鷗要過夜。孩子們，小聲點。不要打擾海鷗。
不壹會兒，沙鷗突然振翅高飛，飛得很遠，也不知道落在了哪裏。告訴沙鷗，我已經向法院提出了辭職和退休的請求。
4、如夢，常記西亭夕陽
宋朝:李清照
常常記起亭子旁小溪邊的亭子，直到夕陽西下，陶醉於美景而流連忘返。
總是玩到盡興而歸，卻輸給了朱峰泳池深處的泳池。
怎麽劃壹條船出來，不小心，卻嚇了壹群奧盧。
翻譯
我應該總會想起壹次郊遊，玩到黃昏，就會沈迷其中，不想回家。
玩到沒了興趣坐船回來，卻迷了路進了荷塘深處。
我怎樣才能把船劃出去？我不小心啟動了壹群海鷗。
5、
春天
宋朝:王造
壹個春天沒有晴天，到處都會陰雲密布。
野春水比鏡明，身影不驚渡鷗。
桃花從籬笆上微笑，仿佛開之前最深情。
毛茨把客人的衣服熏濕了，雞在下午啼叫。
翻譯
整個春天大概是連續十天沒有晴朗的陰雨天，天上的雲朵到處飄著雨水。
田野裏壹池碧綠的泉水，比鏡子更綠更亮，但水邊的鷗鷺，在人經過古渡口時，卻很自在。
柵欄外，未開放的桃花探頭伸出來，看起來好迷人。
草堂旁的煙雨打濕了旅人的衣衫，午後的烏鴉將人們從閑散的夢境中拉回現實。
2.以海鷗為題材寫壹首現代詩——華林謝春紅，太倉促抄壹個人，壹條路，壹輛自行車熙熙攘攘，睜開眼，閉上耳，轉過身，濃濃的雲擋住了光，悠閑的陌生人釣魚，壹場春雨後的空氣散發著薄荷味，品嘗壹座滋潤嘶啞喉嚨的橋。壹圈漣漪久久不散，傍晚的柳絮被染成了金黃色，溫嵐的酒店氣氛頹廢。命運號在上面滑行，仿佛穿過迷霧，穿越千年，壹個紅色的箭頭不斷從發動機裏呼嘯而出。我的慢輪開始抗議上面只有壹個座位。如果只是夢，可能更真實。如果不追求，也許碧水藍天就在眼前。滴答滴答，仿佛沒有被切斷。
3.海鷗彩雲現代詩快。海鷗翺翔的姿態
其實並不是彩雲藍天。
在綠色窗簾的汪洋大海中
也有過海鷗的奇跡。
就像彩雲變成仙女的那壹刻
帶給妳無盡的驚喜。
海鷗翺翔的姿態
其實還是有彩雲在飄
綠紗帳的茫茫大海
揚起航行的風帆
是剎車瞬間消除了痕跡
帶給妳無盡的驚喜。
無盡的驚喜屬於我。
我的夢想之旅。
就像我沈睡的綠色面紗
飛翔的海鷗
浮雲
4.海鷗與彩雲現代詩(自編)快速海鷗翺翔姿態
其實並不是彩雲藍天。
在綠色窗簾的汪洋大海中
也有過海鷗的奇跡。
就像彩雲變成仙女的那壹刻
帶給妳無盡的驚喜。
海鷗翺翔的姿態
其實還是有彩雲在飄
綠紗帳的茫茫大海
揚起航行的風帆
是剎車瞬間消除了痕跡
帶給妳無盡的驚喜。
無盡的驚喜屬於我。
我的夢想之旅。
就像我沈睡的綠色面紗
飛翔的海鷗
浮雲
。..
5.現代兒童詩《海鷗》的賞析？這首詩通過歌頌海鷗在空中飛翔，與風浪搏鬥的大無畏精神，表達了詩人憤世嫉俗、向往光明、追求理想的思想感情。詩人通過誇張和對比的結合對海鷗給予了高度的贊揚。明亮的翅膀，潔白的羽毛，閃閃發光的眼睛，芬芳的氣息。描述海鷗美麗的樣子。“任憑風浪打，不如繞著走”，風浪是陪伴大海，帶來光明驅散黑暗的心，這是海鷗與生俱來的品格。形容海鷗形態各異，栩栩如生。吟誦事物是為了表達自己的誌向。海鷗生活的純凈明亮的環境，是詩人夢寐以求的純凈明亮的理想世界。海鷗所表現出的勇氣和堅定，恰恰體現了詩人探索生活、追求理想的精神。詩人還用對比的方法將人與海鷗、人類社會與自然進行了對比。人作為自然的寵兒，是萬物的靈魂，卻沒有翅膀飛向天堂。他只能在世俗的“懷疑、恐怖、蔑視和羞辱”中無所作為，害怕自己的孩子。人類所生活的社會沒有大自然的和平快樂的煙熏風和金色的太陽，湛藍清澈的天空只有長期的汙濁、失去自由和純粹的腐朽。基於這種想法，詩人以浪漫的筆調，馳騁詩人最美好的想象，坦率地寫道:“啊，我的朋友/我有壹個願望/妳能借我妳閃亮的不知疲倦的翅膀/暫時的——妳無翼的伴侶。”這種突發奇想使詩人擺脫了長久以來的怨恨和仿徨，飛向了期待已久的純凈光明的世界。詩人的“野心”就這樣得到了最大限度的表達。詩歌也增添了藝術的翅膀；之前所有的闡述，誇張，對比，對比等等。，使詩的意境飛向了頂峰。
原詩
用海藻染色，
白天枕著沙丘；
明亮的翅膀穿過波峰，
多麽悠閑，白色的海鷗。
她在水濺起的泡沫中覓食，
跑到我的腳下來收集羽毛和翅膀來吃草。
……
她的眼睛轉了壹圈，
瞳孔閃耀著蔚藍大海的清澈藍色。
那是壹個神聖的寶藏罐，
千萬顆珍珠凝聚而成的光源。
妳把無垠的大海當成妳的家，
大海也是妳快樂的歌。
只要邀請妳遊泳，
展現妳的氣魄；
所以，無論妳去哪裏，妳看到什麽，
什麽懷疑、恐懼、蔑視、羞辱...
所有卑鄙的陰影都溜走了，
天空湛藍清澈。
啊，無憂無慮的天使！
妳站在世俗的網中環顧四周，
打開純潔之門的無憂無慮的靈魂！
唉，我們，大自然的寵兒，
妳怎麽能像天堂壹樣在旅途中飛翔？
……
啊，我的朋友！
我有壹個願望:
妳能把永不疲倦的閃亮翅膀，
暫時借給我吧——妳這個沒有翅膀的夥伴。
哪裏有妳，
只是吹著和平幸福的煙霧風，
雲層中閃耀著金色的太陽。
然而啊，
在世界的王國裏，
汙濁的風吹了很久；
免費的鮮花已經被遺棄在地上很多年了，
詩歌的不朽和純真早已消失。