今天我們就來細讀壹下李白的《清平調三首》，看看李白是如何用絕世詩句贊美唐朝的。
原文
清平調三個字？
壹個
看到雲的明亮的雲，想到他們的衣服，看到花的美麗的人來看看。
若非玉山見她，便是瑤池月下相逢。
其次，
壹枝香壹枝香，徒然斷腸。
請問誰長得像漢宮？可憐的燕子依靠新的化妝品。
第三
名花相戀，笑起來像國王。
說明春風無限可恨，沈香亭偏北。
《清平調三首》是唐代大詩人李白的壹組詩，有三首七言樂府詩。第壹首歌是從空間的角度寫的，牡丹花比楊貴妃的更美；第二首是從時間的角度寫的，表現出對楊貴妃的寵愛；第三首始終繼承前兩首，將牡丹和楊貴妃與王者融合。全詩構思精巧，修辭華麗。它把花和人結合起來寫，描繪了人花花草草的景象，顯示了詩人高超的藝術技巧。
翻譯
壹個
雲想成為貴妃的衣裳，花想成為貴妃的容貌和美貌，如沈香亭旁春風下帶露的牡丹。
如果不是玉仙山上才能見到的飄飄仙子，那壹定是瑤臺月下才能遇到的女仙。
其次，
美如壹朵清香露珠的紅牡丹，與巫山神女相比，只能是浪費肝腸。
請問漢宮裏誰能比得上她？趙怡文·閆飛只能和她相比，因為她的新妝容。
第三
名花與絕色美人相映成趣，讓國王壹直面帶微笑地看著。
北倚香亭欄桿，君無限春愁隨春風壹掃而空。
給…作註解
⑴清平調:《樂府詩》卷八十《唐大曲》的題名被列入《現代曲辭》，後被用作碑文。
⑵“雲思”句:懸疑之言，是貴妃之美。看到燦爛的雲彩，想起華麗的衣服，看到絢爛的花朵，想起美人的容顏。其實雲是用來形容衣服，花是用來形容人的。
(3)窗臺:欄桿。露華濃:牡丹花帶著晶瑩的露珠，顏色更鮮艷。
(4)群玉:山的名字，神話傳說中中西太後居住的地方。因山中玉多，故名。
5]是:是。瑤臺:傳說中中西太後居住的宮殿。
[6]壹枝(nóng)華麗:指牡丹花(木牡丹)。嗯，壹個是“紅”。
⑺巫山余雲:據說三峽巫山女神和楚王會接受楚王的愛情。
可憐:還是可愛的，可喜的。閆飛:趙，漢成帝的皇後。靠新妝:形容女性衣著華麗，妝容姣好的體態。靠，穿，靠。
⑨花:牡丹花。傾國傾城:美得驚人，指楊貴妃。經典的李翰延年《美麗之歌》中說:“當妳關心城市，妳就會關心國家。”
⑽看(kān):這是押韻，平讀。
⑾解釋:解散和解散的含義。釋放，即釋放和消散。壹個是“知識”。春風:這是指唐玄宗。
⑿沈香:亭名，為瑞香科所建，在唐代興慶宮龍池之東。所以地址在今天的Xi市興慶公園。沈，壹個“沈”。幹:就是欄桿。
創作背景
據晚唐五代的記載，這三首詩是李白在長安祭祀翰林時所作。天寶二年(743)或天寶三年(744)春天，唐玄宗和費陽在宮中觀賞牡丹花，樂師們正準備表演歌舞招待他們。但唐玄宗說，舊樂詞不可用於嬪妃賞花名品。李白因急召翰林等詔，入宮寫新樂章。李白在書信入宮時，在金花箋上寫下了這三首詩。
《全唐詩》碑文:“天寶中，白獻給翰林。那些當初被禁止多關註木牡丹，得到紅、紫、淺紅、白四本書的人，被移植到興慶董馳東邊的沈香閣。花開花落，夜白，公主亦步亦趨。特別是在梨園選弟子的，會很高興有16色。李龜年擅長唱歌，手裏拿著壹個檀香木板，他想在音樂前唱歌。大師說:‘欣賞名花時，為什麽不用舊樂詞給嬪妃？’他命龜年捧壹朵金花，宣李白，入清平調三章。聖旨白寫，宿中未解，借筆賜之。龜年之歌，泰珍捧梨七寶杯，飲西涼州蒲萄酒，笑語歌詞，意味深長。因為余笛倚歌的調調，每首歌都會改，後期聲音會諂媚。太真實了。喝了它，包好繡巾再拜。自然，李翰林不同於(他的)單身漢。"
做出贊賞的評論
穆少堯(牡丹)和費陽以互動的方式寫的這三首詩，表現了花是人，人是花，使人的面部光滑流暢，得益於唐玄宗。從文本結構來看，第壹部是從太空寫的，向讀者介紹了《月亮上的元朗》;第二首寫於當時，向讀者介紹楚王的陽臺和漢成帝的宮廷。第三首回歸當下現實，指出唐宮沈香閣北。詩和筆不僅好寫，而且是相通的。《第壹》中的春風和《第三》中的春風遙相呼應。
第壹首歌，加上“雲要衣，花要容”這幾個字，把費陽的衣服寫得好像真的像衣服壹樣，被她豐滿的玉容包圍著。“向”壹詞有正反兩種理解。可以說是看到雲就想到衣服，看到花就想到長相。也可以說是妳把衣服想成了雲，把容貌想成了花，所以交互不均勻，七個字給人壹種花的感覺。接下來“春風吹檻顯花香”，牡丹花的美在晶瑩的露珠中更加絢麗多彩，讓上面這句話更加飽滿，同時風露又隱喻著王者之恩，讓花臉更有靈性。下面，詩人的想象壹下子上升到了西王母在天庭居住的玉山、瑤臺群。“要不是”和“相遇”，詩人假裝選擇，他確信這樣美麗的花臉只有在天堂的仙境裏才能看到，要麽是玉山頭看到的飄飄仙子，要麽是月光下瑤臺寺前的女神。玉山、瑤臺、月光，用質樸的文字，襯托出美麗的容顏，自然讓人想起壹個白玉般的人，壹朵溫暖的白牡丹花。同時，詩人不露痕跡，把費陽比作天仙，真是精妙絕倫。
第二首，以“壹片紅露凝香”這句話開頭，既寫色彩，又寫芬芳；不僅寫自然美，還寫露之美，比之前的《露華濃》更進了壹步。用楚王的故事來人性化前壹句的花，指出楚王為女神傷心欲絕。其實夢裏的女神還不如現在的美女。之後漢成帝的皇後趙是絕世美人，但趙還是要靠新妝，眼前看起來像美人的不用化妝，自然驚艷。這首歌也是用壓低女神和飛燕，擡高費陽的方式來尊重話題。相傳趙體態輕盈，能在宮人捧著的水晶盤裏翩翩起舞，而則比較胖，有“環肥吞瘦”的固有說法(楊貴妃本名玉環)。據此，後來有人說費陽很喜歡這三首詩，經常背誦。高力士認為這是極大的侮辱，因為李白曾命令他脫掉靴子，於是他召見費陽，說李白用飛燕的瘦來嘲諷費陽的胖，用飛燕的奸情來嘲諷費陽的宮中之亂。然而，這種說法遭到了許多學者的反對。這些學者認為，如果李白的詩中有這樣的意圖，首先他躲不過玄宗，玄宗有知識有文化，費陽也不是沒有文化修養的人。按原詩來看，有明顯的抑古尊今之意。
第三首，從仙境古人回到現實。前兩句“名花傾國，相濡以沫，令王看了會心壹笑”。《傾吐鄉村》中的美女當然指的是費陽。詩只在這裏指出，牡丹和“傾國”與“傾國”合二為壹，“含笑而望”四個字又統壹起來，使牡丹、費陽、玄宗融為壹體。因為第二句中的“笑”，激起了第三句“說明對春風的無限仇恨”，“春風”這個詞就是國王的代名詞。這句話把牡丹的嬌美說得有趣，國王笑了，當然是不帶恨意的，壹切煩惱都釋然了。末年，玄宗費陽賞花的地方是“沈香閣北”。橫膈膜外花，人倚其上，十分優雅浪漫。
這三首詩語言豐富，用詞豐富，最突出的是把花和人寫在壹起，比如“雲要衣要花好看”，好像是在寫花和臉。“壹枝紅露凝香”也是人和物的交融，指的是這樣和那樣。讀這三首詩，如果覺得春風滿紙，花滿眼，面目模糊，不需要刻畫。自然讓人覺得這是牡丹，是美玉，不是別的。難怪這三首詩深受當時唐玄宗的欣賞。
作者簡介
李白(701-762)，本名太白，被封為青蓮居士。他是繼屈原之後最具個性特征的浪漫主義詩人。他有“詩仙”的美譽，與杜甫並稱為“杜麗”。他的詩歌以抒情為主，表現出蔑視權貴的高傲精神，對人民疾苦表示同情，善於描繪自然風光，表達對祖國山川的熱愛。詩風瑰麗豪放，想象豐富，語言自然流淌，旋律和諧多變，善於從民間文學和神話傳說中吸取養分和素材，構成了其獨特的瑰麗絢爛的色彩，達到了盛唐詩歌藝術的高峰。有壹千多首詩，包括30卷李太白集。