“秋夜破曉出籬門迎寒兩思”
陸遊[宋]
壹個
壹路西南,鄰家雞啼連連。
野心勃勃的病來了又去,壹輩子出去撓頭。
其次,
三萬裏河東入海,五千米上摩天。
遺民在塵土中哭泣,向南望向王師又壹年。
白話翻譯:
壹個
萬裏銀河正在向西南方向墜落,隔壁公雞不停啼叫。
病魔幾乎耗盡了報國之誌,出門在外忍不住搔白發。
其次,
萬裏長的黃河,向東奔流入海,五千米高的華山,沖天而起,直抵雲霄。
在胡人的壓迫下,中原人民的眼淚已經流盡了,他們年復壹年地盼望著王師的北伐。
評論單詞和短語:
姜曉:天就要亮了。籬笆門:用竹子或樹枝做的門。遇冷:出門感覺壹陣涼風。
天寒:銀河。
抓頭:用手抓頭。焦慮還是深思
楚:悲。
三萬裏:長度,形容其長度,是虛指。
河:指黃河。
Rèn:描述壹下它的高度。這裏古代計算長度的單位,周長八七尺,周長約二十三厘米。
嶽:指五嶽之壹的西嶽華山。黃河和華山都在金人占領區。壹指北方的泰、衡、宋、華四山。
摩天大樓:逼近天空,形容極高。搓,搓,摸還是摸。
遺民:指居住在金占領區,但認同南宋統治的漢人。
眼淚流出來:眼淚流幹了,形容很悲慘,很痛苦。
陳虎:指金人入侵中原,也指胡騎兵鐵蹄揚起的塵土和金朝的暴政。胡,中國古代對北方和西部少數民族的統稱。
向南看:俯瞰南方。
王師:指的是宋朝的軍隊。
作品欣賞:
第壹首落筆寫銀河西墜,烏鴉即將起航,渲染了壹種無邊無際的寂靜氣氛,表現了壹種敵無可救的感覺。第二首詩寫的是大好河山,身陷敵境,以“望”字為眼,表現了詩人希望、失望、永不絕望的情懷。詩意的場景是雄偉的,嚴肅的,蒼涼的,悲涼的。
組詩第壹首以銀河落幕、雞啼為開頭,從所見所聞中渲染出壹種無邊無際、寂靜無聲的氣氛。“壹而再,再而三地響”這個詞,說明所有的感情都已經黑暗了。用三四句話寫出“感覺”。壹個“欲”字,壹個“窘”字,表現出了沒有辦法拯救敵人的感覺。
要理解第二首詩,就要理解“五千巍峨的山”,有人說是泰山,因為泰山最高,居五嶽之首,歷代君王也去泰山打坐。用黃河和泰山作為中原大好河山的象征,似乎是恰當的。賴漢平認為嶽指的是華山,理由是黃河和華山都在金占領區。陸遊詩中的“嶽”是指華山,在《宋史》和陸遊詩中都有記載。《宋史·陸遊傳》中有這樣的記載:“王彥對外宣稱,他在川陜經商。行是進取之策,以為中原必從長安起,取長安必從隴右起。”由此可見,陸遊收復中原的策略是,經四川進入隴右,先奪取長安,然後以關中為屏障,攻守兼備,像秦壹樣收復中原。這樣的例子還有很多。陸遊在這片土地上投入了如此多的心思,可見他的思想貫穿了他詩歌創作的始終,所以《五千畝摩天大樓》中的月之華山自然是最合適的。
“三萬裏江入海,五千大山攀摩天。”兩句話橫平豎直,北方中原半個中國的勝利顯然是突兀而無邊的。壯麗的山河象征著祖國的可愛和人民的堅韌,留下了豐富的想象空間。然而,大好河山,陷敵於其中,使人感到無比憤慨。這兩句的意境有了拓展和深化,還是壹個工整的問題。
接下來的兩句話壹寫,突然覺得形勢突起,詩意境界在向更深遠的方向發展。“竭淚”二字壹波三折,蘊含無限辛酸。眼淚流了60多年,早就沒了。但即使“眼幹了,血終於見了”,那些憂國憂民的遺民,依然憧憬著南天;金馬隊揚起的塵土讓他們壹直期待著王師的身影。中原廣大人民群眾受到沈重壓迫,長期遭受折磨,期望堅定而迫切地恢復信仰,這些都得到了充分的表達。以《陳虎》為背景的“淚盡”,感情變得越來越痛苦。句末的“妳”字擴展了時間的上限。他們年復壹年地盼望著南宋的北伐,但這個願望壹年又壹年地落空了。他們不知道南宋的君主和臣民已經把他們完全忘記了。
事實上,詩人通過寫北方信徒的苦難來表達他的失望。當然,他們還是很期待的。人民的愛國熱情真的像壓在地下的跳躍的火焰,隨著時間的推移越來越熱;而南宋統治集團卻活在醉夢裏,死在西湖邊,留下的是大好河山,民族仇恨,家族恩怨,可謂久遠。詩人呼喚遺民的目的是為了引起生活在南宋時期的人們的警惕,喚起他們恢復的意誌。
創作背景:
這組愛國詩寫於1192年(宋光宗邵熙三年)秋,陸遊在殷珊(今浙江紹興市)時。南宋時期,金兵占領中原。詩人寫這首詩的時候,中原已經落入金人手中六十多年了。雖然已是初秋,但暑氣依然濃烈,讓他無法安心入睡。天亮了,他走出籬門,觸動了他的心,就成了這兩句詩。
關於作者:
陸遊(1125 165438+10月13-10 65438+10月26日),字觀,號,漢族,越州(今浙江紹興)陸遊生少年時深受其家族愛國思想的影響。在宋高宗的時候,我參加了does考試,但是我的事業並不順利,因為我被漢奸秦檜拒絕了。孝生秀才。中年入蜀,投身軍旅生活。嘉泰二年(1202),宋寧宗上諭陸遊入京,主持編纂孝宗、光宗《兩朝誌》、《三朝史》,官職待定。晚年退居他鄉。今天寫的詩有9000多首,內容極其豐富。著有《劍南詩集》、《渭南文集》、《南唐書》、《老安學筆記》等。