全詩
翻譯:
臘月釀的渾酒,不要笑。豐收年很豐收。
山重疊,水曲折。我擔心沒有出路。突然,壹個山村出現在柳樹和鮮花之間。
吹笛打鼓春社的日子快到了,淳樸的古風依然保留著。
以後,如果我能在皎潔的月光下出去溜達,我壹定會拄著拐杖隨時敲妳的門。
創作背景
這首詩寫於公元1167年(宋孝宗大道三年)初春,陸遊正退職在家。然而,他並不氣餒。他在鄉村生活中感受到了希望和光明,並將這種感受傾註到自己的詩歌創作中。這首詩是在我的家鄉殷珊寫的。
贊賞:
第壹副對聯展現了豐收之年農村寧靜歡樂的氣氛。“腳雞和海豚”這個詞表達了農民的所有好客。“不笑”二字表達了詩人對農村淳樸民風的欣賞。
顓頊寫的是山水沿景,蘊含哲理,千百年來廣為引用。如此流暢優美歡快活潑的詩句,仿佛看到詩人漫步在青翠的山林間,清澈的山泉潺潺流過彎彎曲曲的小溪,植被越茂盛,蜿蜒的山路越難分辨。在我不知所措的時候,突然看到眼前的花忽明忽暗,幾座農家小屋若隱若現的掩映在花樹之間,詩人頓時覺得豁然開朗。
而頸對聯則從自然進入人事,描繪了南宋初期的鄉村風情。讀者不難體會詩人對傳統文化的深情。
結果詩人的筆變了,說明詩人已經“遊”了壹整天了。此時明月高掛,整個大地籠罩在淡淡的月光下,也給春節後的村莊染上了壹層靜謐的色彩,變得有趣起來。於是這兩句話很自然地從我胸中流出:我希望從現在開始,我可以時不時地拄著拐杖,踏著柴飛,和老農舉杯。這種情況是壹大樂事。壹個熱愛家鄉、貼近農民的詩人形象躍然紙上。
作者簡介
陸遊(1125-1210),南宋著名詩人、詞人,越州殷珊(今浙江紹興)人。
陸遊自稱“六十年壹萬首詩”,是中國歷史上自寫詩最多的詩人。陸遊壹生主張北伐。雖然多次被和平派排擠,但他的愛國情懷至死不變。作為壹名愛國詩人,他充滿了救國的熱情。他與尤茂、楊萬裏、範成大並稱為“南宋四大詩人”。