沒有信任的怨恨。愛人斷絕，音信遙遠。忠厚巧，解連環如風散雨，霧輕雲淡。燕子屋空空如也，暗塵鎖，弦索床。想移根換葉。都是舊時代，手工種紅藥。？
杜若出生於汀州。船沿岸彎，人在天邊。記住，當天聽書，廢話連篇，直到永遠被燒掉。水怡春節，望送我，江南梅萼。為此命而戰，為花而飲，為伊而泣。
翻譯
辛酸的感情無處寄托，感嘆戀人遠隔，書無處尋。即使有巧手，能解開連環套索，擺脫感情糾葛，雙方的感情也會淡漠，消散如風雨，薄如浮雲。美女居住的燕子屋早已空無壹人，陰郁的塵埃被擋住，床上擺滿了琵琶、琵琶、豎琴。樓前園根葉泉，已移變。在過去，這壹切都在那裏。她自己種的紅牡丹又香又燃。
河裏的沙洲逐漸變成了杜若。想象她劃著小船沿著蜿蜒的河岸，人在天涯海角漂泊。空記得，那時候有愛情故事和有聲讀物送我，現在那些閑言碎語讓我難過，不如把我都當成紅灰。春天，我回到水邊客棧，希望她還能送我壹枝江南的梅萼。我會不惜壹切代價去看花看酒，為她流淚。
做出贊賞的評論
這個詞不同於壹般關於相思的情話。失戀的時候還有人可以相信自己的感情，現在卻“抱怨沒有信任”。字裏行間表達的是各種因“怨恨無依”而產生的曲折矛盾的失戀情結