壹朵花中的天堂和壹朵野花中的天堂
把握在妳手心裏的就是無限。
瞬間變成永恒，永恒在壹個小時
這首詩是英國詩人威廉·布萊克的《天真的預兆》中的名篇，寓意深刻。在英國文學史上，布萊克是第壹位重要的浪漫主義詩人，但即使在英國，他也長期沒有受到足夠的重視。直到19世紀下半葉，這位生前備受冷落的詩人才聲名大噪，其影響力遠遠超過了他所處的時代。
？
從另壹個層面，或者說精神層面來說，威廉·布萊克是壹個神聖的、無畏的、單純的人，是壹個孤獨的先知。雖然布萊克現在被認為是壹位偉大而獨特的富有想象力的英國詩人，但我們對他的了解無疑是太少了，長期以來國內外對他的翻譯和介紹都不多。
威廉·布萊克(1757——1827)是英國最重要的詩人。主要詩歌有《永恒的福音》、《天真與體驗之歌》、《先知》、《瓦拉或四神》等。他是壹個商人的兒子，住在倫敦布羅德街28號。因為不喜歡正統學校那種壓抑的氛圍，所以沒有受過正規教育。他從小喜歡繪畫和詩歌，表現出非凡的藝術天賦。後來為了家庭，他去了雕版印刷車間工作。終其壹生，他以繪畫和雕刻為生，同時從事詩歌創作，並出版有自己的插圖。
布萊克在四歲時就看到了宗教場景，他經常有獨特的經歷。他見過天使覆蓋的樹木，見過埋葬在威斯敏斯特教堂的古代聖賢，還畫過他們的肖像。他展示了他在繪畫和詩歌中看到的壹切。人們稱他為不可思議的能看見幻象的人。他有雙重視覺，能看穿視覺世界的虛偽。大部分人對事物的關註度是壹樣的。布萊克熟悉精神力量，知道不同的東西是相關的。他告訴人們他的能力:“我不用外在的眼睛看事物，我只是通過它看事物，而不是依賴它。”早在童年時代，他的神秘力量就已經顯現。有壹次他在花園裏摔倒了，他媽媽把他抱起來帶走了。他喊道:“我看見所有的樹上都長滿了天使！”還有壹次，有人問他:“當太陽升起的時候，妳看到壹個像硬幣壹樣的火環嗎？””威廉回答，“啊！耶！我看到無數天師道的同伴在唱“聖上，聖上，聖上”。』"
他的大部分畫作展現的都是他在沈默中看到的人物，比如他為自己的詩《歐洲:壹個預言》所做的插畫。據說當布萊克住在蘭貝斯時，他站在壹個樓梯的頂端，在空中看到了類似的景象。從這張圖中可以看出，混亂之初，壹個白發白胡子的裸體老人正在飛翔，他蹲在壹個黃邊紅襯的圓形物體中，伸出左手，用壹個巨大的羅盤測量著下面的黑暗。這位神秘的老人顯然就是聖經中的耶和華神。《舊約》箴言中有壹句“智慧”的話，可以證明這壹點。這幅畫的構圖和色彩有壹種奇妙的神秘感。
壹天晚上，布萊克去了壹個朋友家。他們聊到了宇宙，聊到了宇宙的浩瀚，聊到了行星之間的距離不可言說不可測量，聊到了地球在宇宙中是多麽的孤立。聽了壹會兒後，布萊克開始沈默。突然，他喊道:“這是不對的。有壹次傍晚，我走到田的盡頭，用手指去夠天空。”。可以肯定的是，布萊克腦海中的畫面就像現在在他面前壹樣真實而有力。他的壹個朋友這樣描述了壹次拜訪詩人的經歷:“壹天傍晚，我去布萊克家找他，發現他正舉著畫筆和畫板坐下來畫畫，好像旁邊有壹個令人不愉快的物體。布萊克正要為他畫壹幅畫。他看著畫著，仿佛真的有壹個真人在他身邊。”不要打擾我。”他低聲說，“我旁邊坐著壹位客人。”“坐妳旁邊？”我驚訝地問，“他在哪裏？“他是誰？我根本看不見。”“但是我看見他了，先生。”布萊克傲慢地回答說:“他在那裏。他的名字叫諾亞。妳可能在聖經中讀到過他。他正坐著讓我給他畫像。”。
作為壹名雕塑藝術家和作家，布萊克認為自己有壹個使命，那就是幫助英國建立壹個以愛為基礎的新的社會秩序，他稱之為“耶路撒冷”。他覺得他必須揭露社會錯誤，如童工和貧困，工人只得到可憐的工資。唯壹的辦法就是讓人們知道靈性的價值，而不是只想著物質利益。“我有佛法要傳。”他說:“我不會放下我的偉大工作去打開人們不朽的眼睛，向內探索永恒的工作。”布萊克通過寫作和繪畫來實現自己的使命，作品的主題主要是正義。他的壹首詩，彌爾頓，花了他四年時間，裏面有壹首贊美詩《耶路撒冷》。他在序言中說，寫作只是用天啟的能力去記憶。他說:“我正在記憶天國的信息，無論白天黑夜。”
布萊克是想象力的預言家和經驗的忠實記錄者。布萊克被人們引用和背誦最多、被後人反復稱頌的詩歌，如《清潔煙囪的男孩》、《保姆之歌》、《生病的玫瑰》和《老虎》等，都可以被看作是構建布萊克“天堂原型”的壹部分，可以用來用友好的語言與“白色眾神”靜靜地交談。雖然世界低下，但布萊克以瑰麗的想象力和戰鬥力投入其中。布萊克的同時代人不僅對他不同尋常的行為和熱情的精力感到困惑，而且對他的深刻和尊重也感到困惑。顯然，布萊克不是壹個為他的物質命運的時代而寫作的作家。他基於神秘和獨特的體驗，通過不同程度地擾亂感官，在“天堂詩歌”中找到了通向自由和贊美的避難所和信仰。也許這就是布萊克留下的最重要的經驗和價值。布萊克對“玫瑰的哭泣”和“真相總是隱藏在瘋狂的暮色中”的大膽表述，為我們找到了壹些從“黑暗的煙囪”延伸到“玫瑰色的天堂”的神秘體驗路徑。
在他同時代的人眼中，威廉·布萊克是壹位傑出的聖人。有人說，“布雷克，妳永遠不會忘記他。他學識淵博，談吐不凡。與他同行，就是接受美的靈魂...他是壹個沒有面具的人，是我們在整個人生旅途中見到的獨壹無二的人。”就是這樣壹個簡單的人，在他不為人知的壹生中，默默地進行了壹次超越塵埃的內心之旅，到達了人類精神的核心和時代苦難的深處。
布萊克歌唱四季之美，吟誦昏星、黎明、丘陵、黎明等自然風光的壯美，探索死亡與愛情、青春與命運等永恒的藝術主題。他的詩清新自然，感情真摯，具有獨特的魅力。比如他在壹些詩中寫道“生命如花般脆弱/可怕的死亡收回妳殘忍的手/妳要他為妳打扮可怕的鬢角嗎？”“而每當我來到那個甜美可愛的村莊/我的黑眼睛女孩在那壹夜之下長眠的地方/我的靈魂裏就有壹種非凡的火焰/在燃燒，激起我的歌聲。”這些詩意象奇特，魅力非凡。
布萊克強烈的啟示感、藝術家的才華和壹生豐富的生活經歷，使他的詩歌具有明顯的預言性、宗教性、哲理性和藝術性特征。他為英國詩歌做出了巨大的貢獻，他的詩歌具有神秘、宗教和象征的特點。他以獨特的形象給我們留下了18世紀最重要的詩篇《天堂與地獄的聯姻》和《天真與經驗之歌》。如果說前者是給那些婚後繼續教書的人的，那麽後者更多的是給小學生的賀歲書或者是聖誕老人給的金色夜光玩具。布萊克建造了我們這個世界宏偉莊嚴的教堂頂樓，那裏理想與現實的箴言閃閃發光，不時提醒我們聖母瑪利亞的純潔與莊嚴。他無視禁錮思想的傳統宗教。在《天堂與地獄的婚姻》中，他預言天堂與地獄的結合將成為壹個理想的世界。因此，他贊美身體的充滿活力的美和代表權力的撒旦，認為“權力是唯壹的生命，它來自身體，理性是權力或外國的界限。”力量是永恒的快樂。“這無異於精神價值領域的壹場革命，他的詩是精神革命的聖經。他，這個看過上帝和天使的作者，成為了現代精神的先知。“在黑夜的森林中燃燒”的老虎形象是他的精神肖像，是力與美的結晶。
布萊克不僅是那個黑暗時代的抒情夜鶯，更重要的是，他是壹個深入人類靈魂的啟示者、探索者和革命者。他的詩歌沒有沈湎於心理和情感的誇張和過度宣泄，而是直接訴諸宇宙的神秘和靈魂的真實，試圖脫離束縛精神自由的生活現實。《天真之歌》和《經驗之歌》展示了人類靈魂的兩種對立狀態。《天真之歌》揭示了人類精神最初的真實維度，布萊克說“孩子氣的微笑是他真實的面孔”。搖籃裏的嬰兒，自由玩耍的孩子，到處遊蕩的牧羊人，都是壹樣的天真、歡樂、美好、自由。它們與自然融為壹體，不分彼此，處於未受汙染的境地。比如，創世之初，處處都有超越和神秘，仿佛來自宇宙深處的光被毫無阻礙地投射出來。《體驗之歌》是壹幅靈魂被異化的畫面。人類的真實精神和經驗現實相互分裂和沖突。嫉妒和自私用黑夜束縛了少女的歡樂和黎明，用奴役和壓迫束縛了自由的愛情，用貧窮和不公在大地上播撒著苦難和怨恨。在這種痛苦的精神狀態下，布萊克見證了時代的苦難。《倫敦》這首詩描述了他那個時代悲慘的生活景象。“我走過的每壹條街道/附近流過的泰晤士河/我臉上的每壹道痕跡/都流露出軟弱和悲傷。/在每個人的每壹聲呼喚中，/在每個嬰兒的驚恐啼哭中/在壹聲響指中，在壹聲禁令中，/我聽到了精神枷鎖的敲擊聲”；這是壹個活生生的地獄場景。
在這個世界上，“每個夜晚，每個清晨，都有人為痛苦而生”。他經歷過價值顛覆的痛苦。愛情被視為罪惡，美貌被視為交易，靈魂可以買賣，嬰兒被換成金幣，年輕人被帶到屠宰場。詩人對此深感痛心。“看著愛和美遭受苦難/我滿懷同情/看著它們在熊熊烈火和貪得無厭的欲望中枯萎/我的。在苦難的深處，詩人拼命呼喚自由，尋找愛情。他說，“在同情別人的痛苦/安慰別人的悲傷/在黑夜和冬天的雪中/在誠實者和被遺棄者之間尋找愛——在那裏找到愛”因為“甜蜜的愛是黑夜的安慰者”，只有愛的眼淚才能融化鋼鐵和劍，使每壹個傷口和創傷復員；只有愛才能使人向往自由、歡樂和美好，使人從無盡的痛苦中解脫出來。就這樣，他鄙視了世界上所有的殘忍和不公正。”我嘲笑吱吱作響的舊鐵鏈，我的身體嘲笑這種折磨。“他願意沖破舊的價值觀，承受壹切痛苦來捍衛美，爭取自由。他說:“我去了美麗的玫瑰樹/我日夜照顧他/但她疑惑地轉身離去/她的刺成了我唯壹的樂趣。”他說，“我生來就是奴隸，但我要自由。在他的腦海裏，他在不斷地為壹個被預言即將出現的美麗新世界而奮鬥。
布萊克的妻子凱瑟琳曾說:“我只是布萊克先生難得的伴侶，他永遠在天堂。”她非常尊重布萊克，布萊克稱她為“自己快樂的甜蜜影子。”布萊克70歲時去世。他曾說:“墳墓是天堂的金門。”去世前幾天，他還在工作，“用最後幾個先令請人買碳素筆”，畫完最後壹幅畫就放下，說“我已經盡力了”。臨終前，他旁邊的壹個朋友寫道:“他在周日晚上六點整去世，表情極其肅穆。他說他會去那個他壹生都想去的國家。就在他臨死之前，他的臉很漂亮，他的眼睛閃閃發光，他唱著他在天堂看到的壹切。”
布萊克生前默默無聞，死後很長壹段時間被冷落。直到19世紀中葉以後，葉芝等人重新編輯了他的詩，人們才驚訝於他的天真和深刻，重新發現了這位大師，他的作品也日漸成為熱點。布萊克詩歌的超越性、原始性、夢幻性和對力與美的追求對後來的詩人如華茲華斯產生了深遠的影響。布萊克壹生中從未得到過政府或公眾的賞識。在當時的人們眼裏，他是壹個反理性主義者，壹個幻想家和神秘主義者，壹個遠離世俗的人和壹個偏執狂，他的作品並不被重視。隨後他的書信和筆記被出版，他的啟示錄式的繪畫逐漸流行起來，於是詩人兼畫家布萊克的地位毫無疑問地確立了。迄今為止，許多評論家將布萊克與莎士比亞和華茲華斯並列為英國文學史上最偉大的詩人之壹。他的畫作開辟了強調精神力量而非形式的新途徑，被譽為“英國藝術最重要的人物之壹”劍橋大學的菲茨威廉博物館為布萊克開設了壹個收藏非常豐富的專門博物館。劍橋大學將有壹門關於黑人研究的課程。布萊克的成就和魅力由此可見壹斑。正如壹位國內學者斷言的那樣，對於後來者來說，布萊克是用之不竭的——從思想、符號、神話開始，或者從詩歌或繪畫的藝術開始。對於這樣壹位獨樹壹幟的詩人和他的詩歌，懷著敬畏之心潛心閱讀，或許是更為恰當的選擇。
布萊克也是壹名畫家和雕塑家。他的藝術的壹面影響另壹面。他用自己發明的方法在銅板上雕刻詩歌和繪畫的插圖，然後用這種銅板印刷頁面並著色。仔細閱讀布萊克的作品，可以發現它們是壹個由圖像和文本構成的整體。文字不僅僅是用來說明圖片的，圖片也不僅僅是用來表達原文的。除了寫作和繪畫，布萊克還經常畫別人的詩。壹幅名為《憐憫》的畫，是他為莎士比亞名劇《麥克白》第壹幕第七名所作的插畫。麥克白在即將弒君奪位的時候，內心充滿了猶豫和矛盾。他說:“憐憫就像壹個赤裸的新生兒在風中漂浮，就像壹個嬰兒在抗拒空氣。會把這種可惡的行為暴露在大家的眼裏，讓眼淚淹沒了風聲。”布萊克在這裏構思了壹個神話般的場景:深夜裏，壹個富有同情心的人物“憐憫”騎著壹匹優雅的白馬“太虛使者”默默地劃過夜空。地球上躺著壹位剛剛分娩的母親。她太虛弱了，不能照顧新生嬰兒。憐憫關切地彎下腰，張開雙臂迎接新的生命。而這個年輕卻充滿活力的新生兒，從大地母親身上壹躍而起，投入了“憐憫”的懷抱。“惜”的背後，有壹個夜的使者，張開雙臂飛翔，悄無聲息地穿過夜空。整個畫面是如此的寧靜和深邃，充滿了神秘和對黑夜的寬廣包容。無盡的夜涵蓋了無數的罪惡，不幸，歡樂，悲傷，生與死，溫柔與兇殘..............................................................................................................................................布萊克的詩《在荒原的盡頭，手指可以觸摸到天空》啟發了西班牙畫家格列柯和達利，他們用自己的天才之筆表達了對這位18世紀最偉大詩人的認可和贊美。現在威廉·布萊克的畫在英國被稱為國寶，保存在國家博物館。
。。。。。。。
偶然想到這首詩，感觸頗深，我摘錄了布萊克的壹生。天才總是孤獨的。
威廉·布萊克-天真的預兆
從壹粒沙子看到壹個世界，
壹朵野花裏有壹個天堂，
把無限握在妳的手心裏，
永恒也就消融於壹個時辰。
籠子裏的知更鳥
讓整個天堂陷入憤怒。
充滿了鴿子和鴿子的鴿舍
整個地區都在顫抖。
壹只狗盯著主人的大門
預示著國家的毀滅。
壹匹馬在路上被誤用了
向天堂呼喚人血。
被追捕的野兔的每壹聲叫喊
大腦的纖維會撕裂。
壹只翅膀受傷的雲雀，
壹個天使停止歌唱。
鬥雞準備戰鬥
初升的太陽會害怕嗎？
每只狼和獅子的嚎叫
從地獄中喚醒壹個人的靈魂。
野鹿四處遊蕩，
讓人類的靈魂遠離憂慮。
羔羊misus會滋生公共沖突，
卻原諒了屠刀。
黃昏時掠過的蝙蝠
已經離開了不會相信的大腦。
呼喚黑夜的貓頭鷹
說出了不信者的恐懼。
誰會傷害小鷦鷯
永遠不會被男人所愛。
激怒牛的人已經走了
永遠不會被女人所愛。
殺死蒼蠅的放蕩男孩
將感受到蜘蛛的敵意。
折磨金龜子精靈的人
在無盡的夜晚編織壹座涼亭。
葉子上的毛毛蟲
向妳重復妳母親的悲傷。
不要殺死飛蛾和蝴蝶，
因為最後的審判臨近了。
誰將訓練馬去打仗
永遠過不了極地酒吧。
乞丐的狗和寡婦的貓，
餵養它們，妳就會變胖。
唱著夏日之歌的小昆蟲
毒藥來自誹謗的舌頭。
蛇和蠑螈的毒液
是嫉妒之腳的汗水。
蜜蜂的毒素
是藝術家的嫉妒。
王子的長袍和乞丐的破布
守財奴的袋子上有毒菌。
不懷好意地說出的真相
勝過妳能編造的所有謊言。
這是正確的，它應該如此；
人是為快樂和悲傷而生的；
當我們正確地認識到這壹點，
我們安全地穿越世界。
歡樂和悲傷編織得很好，
神聖靈魂的衣服。
在每壹次悲傷和憔悴之下
用絲般的細繩帶來歡樂。
嬰兒不僅僅是繈褓中的帶子；
每個農民都明白。
每只眼睛的每滴眼淚
成為永恒的嬰兒；
這是由聰明的雌性捕捉的，
回到它自己的快樂。
咩咩叫著，咆哮著，咆哮著，
是拍打天堂海岸的波浪。
在下面哭泣的嬰兒
寫死亡領域的復仇。
乞丐的破布，在空氣中飄動，
會讓天撕成碎片。
士兵，用劍和槍武裝起來，
麻痹襲擊了夏天的太陽。
這個窮人的壹文不值
比非洲海岸上所有的黃金都多。
從實驗室主任手裏擰出壹枚硬幣
將買賣守財奴的土地；
或者，如果被保護起來，
整個國家都在買賣。
嘲笑嬰兒信仰的人
在年老和死亡時會被嘲笑。
誰應該教孩子懷疑
腐爛的墳墓永遠不會出來。
尊重嬰兒信仰的人
戰勝了地獄和死亡。
孩子的玩具和老人的理由
是兩個季節的果實。
提問者，如此狡猾地坐著，
我將永遠不知道如何回答。
回答疑問的人
熄滅了知識之光。
已知最強的毒藥
來自凱撒的桂冠。
沒有什麽能使人類變形
就像盔甲的鐵支架。
當黃金和寶石裝飾犁的時候，
和平的藝術應該羨慕鞠躬。
壹個謎語，或蟋蟀的叫聲，
就是懷疑壹個合適的答復。
埃米特的英寸和鷹的英裏
讓蹩腳的哲學微笑。
懷疑自己所見的人
永遠不要相信，做妳想做的。
如果太陽和月亮懷疑，
他們會立刻出去。
激情是妳可以做的，
但是如果妳心中有激情，那就不好了。
妓女和賭徒，由國家
許可，建立那個國家的命運。
妓女在街上叫賣
將編織老英格蘭的卷布。
勝利者的呼喊，失敗者的詛咒，
在死去的英格蘭靈車前跳舞。
每個夜晚和每個早晨
壹些不幸的人出生了，
每天早上和晚上
有些人生來就甜蜜快樂。
有些人生來甜蜜快樂，
有些人生來就是為了無盡的黑夜。
我們被引導去相信謊言
當我們不通過眼睛看的時候，
壹夜之間誕生，壹夜之間毀滅，
當靈魂在光束中沈睡。
上帝出現了，上帝是光，
對那些住在夜晚的可憐的靈魂；
但是壹個人形會顯示嗎
對於那些生活在白天的人