我說妳是這個世界的四月天
笑聲照亮了四周的風;
妳的靈魂在春天的光輝中翩翩起舞
妳是四月初壹天的雲
黃昏呼吸著柔和的風
星星閃爍著無意識的光芒
毛毛雨把花兒灑得歡快
那是輕的,那是優雅的,妳是,
妳戴著鮮花的皇冠,
以妳天真而嚴肅的方式
妳是夜夜的圓月
當雪融化時,妳看起來像壹只黃色的小鵝
妳像新芽壹樣嫩
多麽微妙啊,萬歲
水在妳的夢裏隨著白蓮漂浮。
妳是壹樹又壹樹盛開的花朵
是顏在梁間呢喃——妳是愛,是溫暖,是希望,
妳是人間的四月天!
2.這首詩的魅力和優秀之處,不僅在於意境之美和內容之純,更在於形式之嫻熟和語言之美。詩中運用了重疊隱喻,形象優美,沒有任何雕琢之嫌。反而突出了詩的意境和純粹——清新自然的感覺在華麗的裝飾中流露出來。在形式上,詩歌采用了新月詩派的詩美原則:強調格律的和諧、語言的雕塑美和格律的音樂感。這首詩可以說是這壹原則的完美體現,文字的跳躍和節奏的和諧幾乎達到了極致。