作者辛棄疾？宋朝
醉在燈油燈下看劍的夢裏，夢回軍營的舊日時光，壹響號角聲。
八百裏分下主火，五十弦翻塞外，兵臨戰場秋。
馬跑得像馬德祿，弓箭飛得像打雷。
皇帝完成收復國家失地的大業，取得壹代又壹代的好名聲，這是壹個好主意。可憐的頭發變成了白發人！
翻譯:
在醉夢裏，我點燃油燈，看著劍。在夢裏，我回到了當年的營地，壹個接壹個地吹響了號角。把烤牛肉分發給下屬，樂隊會演奏北疆歌曲。這是戰場上的秋季閱兵。戰馬奔跑如盧馬，弓箭驚雷。(壹)壹心要完成為君主收復國土的大業，獲得代代相傳的好名聲。窮成了白發人！
2.像做夢壹樣，昨晚突然下雨刮風。
作者李清照？宋朝
昨夜雨驟風吹，酣睡未耗酒。
問快門人，海棠依舊。
妳知道嗎，妳知道嗎？它應該是綠色的，胖的，紅的，瘦的
雖然昨晚雨下得稀稀拉拉，但風壹直在刮。壹夜睡得很香，但醒來後還是覺得有點醉。於是她問正在卷百葉窗的丫環，外面是什麽情況，她說海棠花還是和昨天壹樣。妳知道嗎，妳知道嗎，這個季節應該是綠葉茂盛，紅花雕零。
3.鷓鴣桂花
作者李清照？宋朝
暗沈而輕的黃體是軟的。愛已遠去，唯有芬芳依舊。
為什麽是淺藍色和深紅色？是壹等花。
丁梅是嫉妒，但菊應該感到羞恥。畫光圈為中秋加冕。
壹個詩人在思想上可以是無情的，但他在那些日子裏什麽都沒有得到。
淡黃的桂花不鮮艷，但姿態輕盈。在安靜的地方，不引人註目，只給人留下清香。不需要有名花的紅寶石色。桂花清淡清香，應該是最好的。梅花壹定是嫉妒它的，足以讓遲開的菊花感到羞澀。桂花是秋天的花中之首，這是自然的。
可惜屈原對桂花了解不多，所以沒什麽好感。不然他在《離騷》裏誇了那麽多花，為什麽不提桂花？4.南鄉子登京口顧北亭懷孕了
作者辛棄疾？宋朝
去哪裏看中國？滿眼風景，顧北大廈。
古往今來有多少事情起起落落？悠悠長江壹望無際。
我太年輕了，沒有停止在東南的戰鬥。
誰是世界英雄？曹流。孩子們應該像孫仲謀壹樣。
哪裏可以看到中原？在鼓樓北面，到處都是美麗的風景。從古至今，有多少國家興衰？我不知道過去是連續的，像壹望無際的長江。
年輕時，孫權當上了三軍統帥。他能占領東南，堅持抗戰，絕不向敵人低頭屈服。天下英雄孫權的對手是誰？只有曹操和劉備。生出來的兒子應該像孫權。
5、菩薩蠻，白天已經是半個冬天了。
作者納蘭性德？清朝
白天已經是冬天半了，該解鞍了。
冰與大河融為壹體，好難過。
燒痕遠，城上鼓高。
明日近長安，客憂。
風橫掃大地。冬天已經過半了。卸下馬鞍，暫時停下來。黃昏了，烏鴉飛來飛去。黃河已經凍成了片片，就像無盡的心事。環顧四周，只有野火的痕跡。高塔上，鼓聲號角滿天。明天就要到了北京，但遊子的心事還是沒完沒了。