11月4日是暴風雨天。
具體原文如下:
我伸開四肢躺在我孤獨寂寞的國家裏，並不為自己的處境感到悲傷，還想著保衛國家的邊疆。
黑夜將盡，我躺在床上聽著風雨的聲音，在夢中發呆，騎著鐵甲戰馬跨過封凍的河流去北方戰場。
我僵硬地躺在孤獨荒涼的鄉下，並不為自己的處境感到難過，而是想著為國守邊。夜已近尾聲，我躺在床上聽著風雨聲，壹匹身披鎧甲的戰馬馳騁在冰川上征戰沙場的景象再次進入我的夢境。
作者:《十壹月四日風雨》宋代詩人陸遊，寫於陸遊歸鄉1192年(邵熙三年)十壹月，時年68歲。這首詩包含兩個方面的內容:壹方面是他向往萬裏從軍，用生命報國的崇高理想；另壹方面，是他的壯誌難酬，誌願無門的悲憤。兩者相互激勵:他越悲傷，就越堅持自己的理想；他對理想越執著，悲憤就越強烈。這使得他的詩既有激情又有悲傷。這種悲憤和忠貞的感覺壹直在他的腦海裏激蕩，讓他夜不能寐，吃不下飯，經常做夢。這是年近七旬的陸遊在壹個風雨交加的寒夜，支撐著自己衰老的身體，躺在冰冷的被子裏寫的壹首愛國詩。
賞析:這首詩以“癡心夢”的方式，深刻地表達了作者光復國土、報效祖國的壯誌豪情和“老而不失”的矢誌不渝的精神，向讀者展示了詩人忠義詩的前兩句，直抒詩人自己的情懷。“僵臥”訴說的是詩人的舊情，“孤村”表現的是與世隔絕的狀態，極其“僵”“孤”，何樂而不為“自哀”呢？因為詩人對愛國的熱情已經達到了忘我的程度，他已經不關註個人的健康和生活環境，而是具有“為國家著想，守護車輪平臺”的精神。但是，他不知道，現實是殘酷的，是不以人的意誌為轉移的。他能做的只是“思考”。這兩句集中在“思”字上，表現了詩人矢誌不渝的報國之誌，憂國憂民之心！後兩句是前兩句的深化，圍繞壹個字“夢”，寫得惟妙惟肖。詩人對國家大事的關心，引出了壹場軍事戰役的夢，以夢的形式再現了他“守輪臺”的野心。《做夢》反映了政治現實的悲哀:詩人想報效國家卻遭到拒絕，不能殺敵，他的護敵情懷只能在夢裏體現。但詩人“壹點也不自憐”，報國殺敵之心卻更加強烈。每天都在想，每天晚上都在做夢。因此，“鐵馬冰川”之夢充分展示了詩人強烈的愛國思想和感情。