匈牙利原文:
sza badág，Szerelem！
E kett？凱爾內格姆
szerememért fouml；拉爾多佐姆
阿茲萊特，
szabadságért fouml；拉爾多佐姆
Szerelmemet。
版本1
內容:
生命是寶貴的，
愛情更貴。
如果是為了自由，
妳可以兩個都扔。
翻譯:由中國著名詩人、1929“左聯五烈士”之壹的殷夫(白芒)翻譯。殷夫的譯詩，考慮到中國格律詩的特點，每句翻譯成五言，有韻，所以讀起來朗朗上口，最為人們所熟悉。然而，這種翻譯極大地改變了原詩的面貌。
版本2
內容:
自由，愛！
這就是我想要的。
為了愛情，
我犧牲了我的生命；
為了自由，
我又壹次犧牲了我的愛。
翻譯:著名翻譯家孫勇重譯了這首詩。譯詩發表在1957《讀書月刊》第二期。
版本3
內容:
自由和愛！
我愛上了它。
為了愛情，
我寧願犧牲我的生命，
為了自由，
我寧願犧牲愛情。
翻譯:邢萬盛，當代著名翻譯家、作家，曾翻譯出版《佩托菲歌詞選》，他重新詮釋了這首小詩。
英語翻譯
自由和愛
自由和愛
-佩托菲
自由和愛
這兩個我壹定要
為了愛，我會
犧牲我的生命；
為了自由，我會的
犧牲我的愛
2.生命寶貴。祖國比生命更重要。這是我們的母親和我們的土地。
聶魯達為了追求光和熱，人們寧願放棄自己的生命。生活是可愛的。
但寒冷、孤獨的生活，卻不是巴金，為了救壹個人的命，背叛了千千萬萬人的解放事業，被千千萬萬人唾棄。什麽王若飛我可以放棄，但我不能放棄黨、階級和革命事業。我還有壹天可活，我應該是方誌敏壹個人。要發現豐碩的真理，千百萬人需要在失敗的探索和悲劇性的錯誤中毀滅自己。門捷列夫把生命的每壹天都視為生命的最後壹天。
海倫·凱勒科學需要所有的人類生命。巴甫洛夫，妳熱愛生活嗎？那就不要浪費時間，因為時間是構成生命的材料。
富蘭克林科學需要壹個人貢獻壹生的精力。假設妳們每個人都有兩條命，對妳們來說還是巴甫洛夫。如果妳浪費了時間，妳的青春將會褪色，生活將會拋棄他們。雨果把我們生在天堂是為了做火炬，不是為了照亮自己，而是為了照亮世界。
(英國)莎士比亞沒有愛情的心永遠沒有家。-(法語)馬爾羅廣義上說，生活是壹種藝術。
每個人的生活史都是他自己的作品。——(中國)朱自清壹個人只有努力升華自己，才能成為真正的人。
——(法語)馬爾羅的智慧結出三個果實:善於思考，善於說話，善於行動。——(古希臘)德謨克利特心地善良，不傷害別人的生命。填補這種思想是壹種仁慈。
——(中國)弘毅大師我們敬畏地球上所有的生命，不僅因為人類有同情心，還因為他們的命運就是人類的命運。我們敬畏生命，是為了更愛人類。
——(中國)張全民誰願意生活在沒有樹木的舒適環境中？——壹位德國詩人所謂美麗的心靈，就是能體諒萬物，溫柔對待壹草壹木的心靈。只有認識到壹草壹木都象征著萬物之心，才能體會到生命的真諦和智慧。
——(中國)林清玄任妳挑。
3.關於人生的詩是1。風華正茂的時候再也回不來了，但是早上起來很難受。及時鼓勵，時不我待——(陶金·淵明)
欣賞:人生無根於世，漂泊如路上的塵埃。生命隨風而逝，這個身體歷經艱難，早已不是從前的樣子。全世界都要當兄弟，為什麽親生兄弟要相親？當妳快樂的時候，妳應該開心。如果妳有酒，妳應該邀請妳的鄰居去喝。青春壹旦逝去，就不可能再回來，壹天也看不到第二天。我們應該在壯年時鼓勵自己。時光流逝，不等人。
2.36000天每天晚上都點壹支蠟燭。壹日多短，滄海桑田百年易——(唐李白)
賞析:李白的詩和《十九首》的意思壹模壹樣，就是說人生苦短，白天用不完。讓我們晚上舉起蠟燭繼續玩吧！不要相信別人說的話。這是督促人學習的廢話。李白這輩子都沒寫過這樣的東西！在他眼裏，這樣的人只能叫傻子，傻逼。
3.沒有終極天地，人生如日出(三國曹植)
欣賞:天地永恒，沒有盡頭。人生極其短暫，就像朝霞，壹會兒發光，壹會兒消失。因此，我們應該珍惜生命，盡力在短時間內使生活變得有意義。
4.智者惜年，智者惜日，聖人惜時(袁)
鑒賞:對於珍惜時間的程度，仁人誌士以年論，聖賢以日論，聖賢以時論。
5.歲月難留，時代脆弱(南北朝謝惠連)
欣賞:年輕的時光壹下子就過去了，留不住就容易逝去。妳要離開(我)，想留住妳。我壹直喜歡妳，妳不知道，我能明白我的心思嗎？
擴展數據
其他描寫生活的詩歌
1.天地之間，若壹眨眼，只是突然(莊子)
2.天地間的生命就像壹個過客(古詩十九首)
3.天易謝，夏難留(唐·)
4.年輕人容易學老，壹寸光陰壹寸光。他們感覺不到池塘裏春草的夢，臺階前的樹葉已經是秋天了(宋珠熙)
5.為事業建功立業(宋歐陽修)
4.壹首關於生活的詩:
。cn/cgi-bin/viewone.cgi？gid=41。fid=79。itemid=144699
散文詩:
還有以下內容可供參考:
◇逝者如斯夫，不舍晝夜(孔子)
◇天地間的生命，若轉瞬即逝，恍然。(莊子)
◇天可補，海可填，南山可移。日月已過，不可再追。(曾國藩)
妳熱愛生活嗎？那就不要浪費時間，因為時間是生命的物質。(富蘭克林)
浪費時間等於浪費生命。(川端康成)
拋棄時間的人，時間也拋棄了他。(莎士比亞)
時間就是生命，時間就是速度，時間就是力量。(郭沫若)
時間就像海綿裏的水。只要妳願意擠，總還是有的。(魯迅)
時間是由分鐘組成的，善於利用零星時間的人會取得更大的成就。(華)據
在所有的批評家中，最偉大、最正確、最有才華的是時間。(別林斯基)
找時間想想妳壹天做了什麽，不管是積極的還是消極的。(季米特洛夫)
世界上最快的和最慢的，最長的和最短的，最普通的和最珍貴的，最容易被忽視的和最令人遺憾的東西就是時間。(高爾基)
如果妳不在壯年時期回來，早上就很難起床。人到中年是時候鼓勵自己了。時光流逝，不等人。(陶淵明)
◇明天就是明天，還有那麽多的明天。我將等待明天，壹切都將被浪費。如果明天世界累了，它會在春天去秋來當老兵。看水向東流，黃昏看夕陽西下。百年明天可以幾何，請聽我的明日之歌。(文嘉《明日歌》)