“往日人去樓空,今日水還寒”,這是壹句懷古傷今的話,表達了詩人的情懷。尤其是詩末的“冷”字,更是畫龍點睛,寓意豐富,深刻表達了詩人對歷史和現實的感受。
當詩人在沂水之濱送別友人時,感受到的不僅僅是冰冷的水,更是冰冷的心。在孤獨中,詩人不得不向知心朋友傾吐自己來之不易的抱負和無盡的怨恨。詩人對荊軻的懷念,既是對自己的安慰,也是對朋友的鼓勵。
既是對歷史的謳歌,也是感情的抒發,充分肯定了古代英雄荊軻的人生價值,同時傾吐了詩人的抱負和苦悶,表達了對朋友的希望。
擴展數據
唐代羅在《沂水送人記》中,原來寫著:
在這個地方荊軻告別了燕太子丹,壯士悲歌壯戚,怒發沖冠。
當時的人都不在,今天的水依然是冰冷的。?
翻譯:
我把燕太子丹留在這裏,壯士荊軻怒不可遏。
昔日英雄已逝,今日蕭依舊那麽冷。?
關於作者:
羅(約619——約公元687年)梧州義烏(今浙江義烏)人,唐代詩人。
與、、楊炯、陸並稱為“初唐四傑”。他使用大膽的詞匯和嚴格的規則。《帝都》之類的長文,五七個字交錯,既有譏諷,也有自傷;《壹水送人》等詩,在十字架中悲涼慷慨,感情無窮。有壹套王洛賓的作品集。
百度百科-余義水送人