(葉賽寧)
在我的窗前，
有壹棵白樺樹，
仿佛塗上了銀霜，
被雪花覆蓋。
毛茸茸的樹枝，
雪繡的花邊很別致，
壹串串鮮花盛開，
白色流蘇如畫。
在昏暗的寂靜中，
玉立這白樺樹，
在閃爍的金色光芒中，
閃閃發光的雪花。
白樺樹四處遊蕩，
晚霞，
它送來白雪覆蓋的樹枝，
並披上了上層銀色的光輝。
翡翠
臧克家
妳得讓推車把它裝滿，
它壹個字也沒說，
背上的壓力扣進了肉裏，
它沈重地垂著頭！
我不知道我此刻的生活，
它只會把眼淚藏在心裏，
壹個鞭影在我眼前飄過，
它擡頭看著前方。