詩名:《初春示張水部十八員/初春雨》
作者:唐代韓愈
詩歌:
大道上方的天空中有許多絲，它像黃油壹樣細膩濕潤，遠眺的草地依稀相連，但在近看卻顯得稀疏。這是壹年中最美的季節，遠勝於綠柳的晚春。
翻譯:
京城的大道上，細雨如酥油般細膩濕潤。遠遠看去，草色依稀相連，但細看，卻顯得稀疏散亂。這是壹年中最美的時候，遠勝於綠柳之城的晚春。
這首詩寫於唐穆宗長慶三年(823)早春。韓愈今年56歲，曾任吏部侍郎。雖然正式時間不長，但此時我心情很好。在此之前，鎮上(今河北正定)發生了壹場叛亂，韓愈奉命前往傅玄勸降叛亂。穆宗非常高興，他從兵部侍郎晉升為吏部侍郎。
這首詩寫的是早春，能抓住早春的靈魂，給讀者無盡的想象，這是繪畫所不能及的。詩人沒有彩色的筆，卻用他詩意的語言，描繪出極其難以描繪的、簡單的、看似不存在的色彩。沒有敏銳的觀察力和高超的詩意，是不可能把初春的自然美景提煉到這樣的效果的。