如果我愛妳-
從來不喜歡爬坎貝爾花。
用妳高大的樹枝炫耀。
如果我愛妳-
千萬不要模仿癡情的小鳥。
為樹蔭重復單調的歌曲
它不僅僅像壹個噴泉。
送爽舒適多年。
它不僅僅是壹座危險的山峰
增加身高，襯托尊嚴。
甚至陽光
甚至春雨
不，這些還不夠！
我壹定是妳身邊的壹株木棉花。
作為壹棵樹的形象和妳站在壹起
根，緊握在地下
樹葉，在雲裏觸摸
每壹陣風吹來
我們都互相問候。
但是沒有人
理解我們的話
妳有妳的銅枝和鐵莖
像刀，像劍
也像戟
我有我的紅花。
像壹聲沈重的嘆息
像壹支英勇的火炬。
我們分享寒潮、風暴和雷聲。
我們喜歡薄霧，流動的薄霧和彩虹。
仿佛永遠分開。
但是彼此依賴壹生
這就是大愛。
愛-
不僅愛妳偉岸的身軀。
我也愛妳的位置，愛妳腳下的土地。
世界上最遙遠的距離泰戈爾
世界上最遙遠的距離不是生與死的距離，而是我站在妳面前，妳卻不知道我愛妳；
世界上最遙遠的距離不是我站在妳面前妳不知道我愛妳，而是我癡迷到不能說我愛妳。
世界上最遙遠的距離不是我不能說我愛妳，而是我深深地想念妳，卻只能把它埋在心裏；
世界上最遙遠的距離不是我不能說想妳，而是彼此相愛卻不能在壹起；
世界上最遙遠的距離，不是彼此相愛卻不能在壹起，而是明知真愛無敵卻還假裝不在乎；
世界上最遙遠的距離不是樹與樹之間的距離，而是從同壹根上長出的樹枝，卻無法在風中相依；
世界上最遙遠的距離，不是枝頭不能相依，而是星辰相望，卻沒有相交的軌跡；
世界上最遙遠的距離不是星星之間的軌跡，而是即使軌跡相遇，壹眨眼也無處可尋；
世界上最遙遠的距離，不是壹瞬間無處可尋，而是在遇見之前，就註定無法遇見；
世界上最遠的距離是魚和鳥的距離，壹個在天上，壹個在海底深處；
親愛的，現在，妳在我身邊，但我們不能在陽光下相愛。
在別康橋
我輕輕地走了，正如我輕輕地來；我輕輕揮手，做另壹個世界的壹朵雲。
河邊的金柳是夕陽中的新娘；波浪中美麗的影子在我心中蕩漾。
軟泥上的綠草，油油的，在水底搖曳；在何康河的柔波中，我願做壹株水草。
那榆蔭下的壹潭，不是清泉，是天上虹；在漂浮的海藻中碾碎，沈澱出彩虹般的夢。
尋找夢想？手持長竿，慢慢追溯到更綠的草地；滿載壹船星光，在星光的燦爛中歌唱。
但我不會唱，那是悄悄離別的聲音；夏蟲也為我沈默，沈默是今晚的康橋！
我悄悄的走了，正如我悄悄的來；我揮壹揮衣袖，不帶走壹片雲彩。