宋朝:歐陽修
農歷正月十五，花市燈火如晝。
月亮升到柳樹上，黃昏時他和我幽會。
解說:去年正月十五，花市的燈光和白天壹樣亮。月亮在柳樹的頂端升起，黃昏後他約我和他說話。
2.“元Xi裏沒有月亮”
清朝:邱
城市點燃壹股春煙，天空陰沈沈的，月亮藏在海天之中。
看敖敖燈籠，引仙人淚，海外聖山已淹三年！
解讀:城內燈火蕩漾著春煙，天空陰沈沈的，月亮藏在海的那壹邊。看到鰲山的燈光，神仙們都哭了。海外聖山已經沈了三年了！
3、正月十五晚上
作者蘇偉道？唐朝
銀色的花朵像樹上閃亮的燈籠壹樣閃耀，就在這個夜晚，通向明亮星星的橋打開了。
人群湧動，馬蹄下塵土飛揚；月光灑滿每壹個角落，在那裏人們可以看到頭頂上的月亮。
月影裏的歌者，盛裝化妝，壹邊唱著《梅花》。
京師已廢，漏玉的時機妳不要急，莫讓今年僅有的壹次元宵夜匆匆而過。
釋義:燈光散亂，花園深處反射著明亮的光，宛如嬌艷的花朵；因為隨處可得，城門的鐵鎖也被打開了。人群湧動，馬蹄下塵土飛揚；月光普照，人們隨處可見明月。
月光下，藝妓們花枝招展，濃妝艷抹，壹邊走，壹邊唱著《梅花落》。市裏取消了夜間禁令，時機漏了就不要著急了。不要讓壹年只有壹次的元宵之夜匆匆而過。
4.《看燈》唐朝:李商隱
帝王的所有，到處都是月光如水，花燈如山，華麗不拘壹格的馬車擋住了寬敞的大道。
閑暇時，他無法目睹中興年元宵節的盛況，只好帶著老鄉去看廟會，去拜見子固神。
解讀:帝都，處處月色如水，燈籠如山，華麗芬芳的馬車擋住了寬敞的大道。閑暇之余，我沒有機會目睹中興年元宵節的盛況，只好滿面羞慚地跟著老鄉去看廟會，去拜見紫色女神。
5、《江樓王》唐代:白居易
晚上在江樓上向東看，海與海相連，壹望無際；山河之情，寬而長。
城市在四周亮起，壹條銀河沒入水的中心。
解讀:夜晚，在江樓上向東望去，海天相連，壹望無際；山河之情，寬而長。城市周圍萬家燈火，壹個銀河倒映在水中央。