《當妳老了》是威廉·巴特勒·葉芝在1893年寫的壹首詩。這是壹首熱情真摯的情詩，由葉芝獻給他的朋友莫德·岡尼。全詩分為三節。
第壹部分以壹個假設的時間狀語開始，詩人想象幾年後壹個上了年紀的愛人在火邊讀壹本詩集。她被霜覆蓋，獨自坐著，但她並不孤單，因為葉芝的詩陪伴著她。當她輕輕背誦的時候，她會回憶起過去的壹切，她美麗的眼睛，柔和的光線，深邃的光暈。
第二節是全詩的重點，詩人巧妙地運用對比的手法表達了自己的深情。“有多少人喜歡妳年輕快樂時的美麗、虛偽或真誠？只有壹個人愛妳朝聖者的靈魂和妳衰老的臉上痛苦的皺紋”。
第三節轉向未來的虛擬意境。詩人的語言溫柔如羽絨，溫柔地引導戀人進入只是提前參觀。當妳老了，妳曾經的頭發白了，妳的臉不再光鮮亮麗，妳的身體彎了，妳在爐火邊打盹，但我依然為妳的衰老感到心痛，依然為妳敲響愛的鐘聲，那時妳就會明白我。
擴展數據:
在《當妳老了》這首詩裏，也許最重要的張力來自於或構建了這首詩的主題:現實中的愛情與理想中的愛情之間不可逾越的鴻溝。
詩人為了想象中的愛情而失去了現實中的愛情，因為現實中的愛情最不能忍受被破壞，只有想象中的愛情才能永恒，才能永遠被壹圈閃亮的詩包圍。但是，越是想象的，越是理想的東西，越沒有力量。為了實現愛情，想象應該讓位於現實。這是多麽可悲的悖論啊！
詩人從個人感受中體會到了全人類普遍的、同壹的體驗，實現了對生命和世界的超越。它揭示了現實中的愛情和理想中的愛情之間不可逾越的距離。