1，宋代範成大《四季田園雜，二十五》
梅子金黃杏子肥，麥花白，菜花瘦。
從來沒有人越過柵欄，但是蜻蜓和蝴蝶會飛。
初夏，金黃的李子掛滿枝頭，杏子變得鮮亮飽滿，白色的花朵在田野裏的麥穗中綻放，油菜花幾乎都在飄落結籽。日子越來越長，大家都在田裏忙著，沒有人經過柵欄，只有蜻蜓和蝴蝶圍著柵欄飛。
2.宋代翁卷的《四月天》。
漫山遍野都是綠，秭歸之聲裏雨如煙。
四月農村閑人少，地裏種蠶桑。
初夏的江南群山中的原野，綠意盎然，流水潺潺，倒映著天空和白色。蒙蒙細雨中，布谷鳥不時鳴叫，催耕。農村的四月是最忙的時候，蠶桑剛過，又要插秧了。
3.唐代王維的《柴璐》
寂靜的山谷裏看不到人，只聽到說話的聲音。
夕陽的影子照進了森林深處，苔蘚上的景色令人愉悅。
寂靜的山谷裏沒有人，只聽見人們的說話聲。夕陽的余暉映進森林深處，照在黑暗中的青苔上。
4.唐代孟浩然的《路過老人村》
這位老朋友準備了壹頓美餐，並邀請我去他熱情好客的農場。
綠色的樹林環繞著村莊，綠色的山丘位於城外。
打開窗戶面對山谷菜園，遞過玻璃聊莊稼。
當第九個節日來臨時，請到這裏來看菊花。
我的老朋友準備了豐盛的晚餐，並邀請我去田舍拜訪他。綠色的樹林環繞著村莊，壹座綠色的小山隱約斜倚在城墻外。推開窗戶面對打谷場和菜園，喝著酒，聊著農事。重陽節到了，我會來這裏看菊花。
5.唐代王維的《朱李灌》
我獨自倚在密竹中，彈著琴，哼著歌。
太輕了，沒有人能聽見，除了我的夥伴，明月。
壹個人坐在安靜的竹林裏，壹邊彈琴壹邊大聲唱歌。深山密林中無人知曉，只有壹輪明月在靜靜地陪伴著我。