喬治·戈登·拜倫她走在美麗的夜色中，像無雲的夜空和繁星點點的天空，黑暗和光明的壹切都在她的容貌和眼睛中交匯；如此柔和的柔和的光，天堂拒絕華麗的壹天.壹道陰影越多，壹道光線越少.
有壹半損害了那種無名的優雅，那種優雅在每壹根烏亮的發絲中蕩漾，或柔和地照亮她的臉龐，在那裏，思想安詳地甜蜜地表達著它們的居所是多麽純潔多麽可愛.
臉頰上和額頭上的微笑如此柔和、平靜而雄辯，贏得了光彩，卻訴說著美好時光的流逝，壹顆平靜的心和壹顆純真的愛心。
她走在美麗的光輝裏，像滿天繁星的無雲之夜；明暗最美麗的顏色都呈現在她的外表和眼睛裏:耀眼的白天只是太亮了，它比那道光更柔和更黑暗。增減明暗，都會損害這種說不出的美。美在她烏黑的頭發中波動，或在她臉上灑下淡淡的光，寧靜的思緒表明它純潔而珍貴。哦，那額頭，那明亮的臉頰，那麽溫柔，平靜，深情，那迷人的微笑，那容光煥發的臉，都說明了壹種善良的生活:她的心靈滿足於世界上的壹切，她的內心充滿了真愛！
當妳老了，頭發花白，睡意朦朧，在爐火旁打盹，請取下這本書，慢慢地讀，夢見妳的眼睛曾有過的溫柔眼神，以及它們深邃的影子；多少人愛妳青春歡愉的時刻，用假意或真心愛妳的美貌。
但是有壹個人愛妳內心的憂郁，愛妳衰老的臉上的悲傷；在灼熱的壁爐旁彎下腰，略帶憂傷地低語，愛是如何消逝，如何在頭頂的群山上踱步，又如何在群星中隱藏自己的臉龐.
當妳老了，白發蒼蒼，睡意朦朧，在爐火邊打盹的時候，請把這首詩拿下來，慢慢讀，回憶起妳過去眼神的溫柔，回憶起它們過去濃重的陰影；在妳年輕快樂的時候，有多少人喜歡妳的美麗、虛偽或真誠？只有壹個人愛妳朝聖者的靈魂。
愛妳衰老的臉上痛苦的皺紋；他垂著頭，在紅光滿面的火爐旁，悲傷地低聲訴說著愛情的消逝。在頭頂的山上，他慢慢地走著，把臉藏在壹群星星中間。