李白，字太白，是第九個皇帝盛興的孫子。壹是隋朝末年，因犯罪而遷居西域，龍之初，亦步亦趨，遊歷巴西。白智生，長庚星之母夢，因其生。十歲童師叔，既長又隱於岷山。國家有句話叫不應該。蘇祥是壹個歷史悠久的益州。他看出了不同，就說:“我是天才，我學的少，可比。”但是，我喜歡縱橫技能和擊劍。我是任俠，我更看重錢。我更像壹個客人，和孔、韓準、裴錚、、陶勉住在山裏，天天喝。叫做“竹溪六解”。
天寶初入南惠濟，與吳君山、雲同召，故白亦往長安。當我去看何的時候，我知道了那壹章，也看到了他的文章。我嘆了壹口氣，“兒子，我已經掉進仙女裏了！”玄宗在演說中，召見金鑾殿，談天下，奏頌詞。皇帝賜食，親戚當勺，有詔翰林。白裘德和酒徒們在城市裏喝醉了。皇帝坐在沈香亭，有感而發，欲得白為樂章，呼之欲出，白已醉，左右滿水，壹點點解，提筆而寫，美之細膩，不留思想。
皇帝很喜歡他的才能，在幾次宴會上都看到他。白嘗侍帝，醉，令高力士脫靴，魯西貴，慚愧，嘆其詩刺激楊貴妃，帝欲白，妃止。白知道自己不準靠近，不肯練。他與、李、汝陽、崔宗植、、張旭、焦遂並稱“酒八仙”。皇帝乞求歸還這座山，把金子還了回去。白飄四周，品舟和崔宗誌從采石來到金陵，坐在船上壹身宮袍，沒有人看。
安祿山造反，轉投宿松、匡廬，王勇任政事助理。他起身逃往彭澤；如果妳被打敗了，妳應該受到懲罰。當初白跑壹趟並州，看到了郭子儀，很驚艷。子怡嘗到了犯法的滋味，救他也是白救。於是子儀請官贖了他，就有了給夜郎的信。恕之，還尋楊，坐在牢裏。宋若思遣兵三千，往河南尋楊，釋囚為參謀，不久辭官。李是的壹名卒令，與白奕之。
代皇位，左拾遺稱之，白卒，六十余歲。白夜好，黃老，度牛諸暨至伯母，曰謝家清山，至終。及卒，葬於東、元、端腳下，宣察範祭墳，禁樵采。我在探訪我的後代時，發現我的二孫女嫁給了壹個平民妻子，卻依然風度翩翩。因泣曰:“先人葬於青山東麓，非吾意也。”鄭川被重新埋葬，兩座紀念碑豎立起來。蘇二女，必改妻士紳，聽天由命，以孤貧貞，命也，不願嫁。傳道理嘆口氣，答丈夫徭役。
文宗年間，詔書將白鴿詩詞、裴敏之劍舞、張旭草書列為“三絕”。
翻譯:
李白，字太白，是黃的第九代孫。他的祖先在隋末因犯罪被流放到西域。神龍初年，他的祖先從西域逃亡到巴西(今四川)居住。
李白出生時，母親夢見太白星，就給他取名太白。十歲通讀詩書，長大後隱居岷山。當時他所在的縣是有道支行推薦他的，他沒有回應。當蘇祥還是益州(今四川成都)長史的時候，他見到李白，覺得他變了壹個人。他說，“這個年輕的天才英特爾，再努力壹點學習就可以和別人比了。”
但李白喜歡縱橫技能和劍術，想當遊俠，看不上財產，願意施舍。李白又住在任城(今山東濟寧)，與孔、韓準、裴錚、、陶勉等住在玉萊山，終日飲酒作樂。當時被稱為“朱熹六解”。
天寶初年，李柏南遊至會稽(今浙江紹興)，與吳允結為友好。吳允被叫到北京，所以李白也去了長安。李白去拜訪何；賀看到他的詩，驚奇地說:“妳是壹個從天上降到人間的神仙。”在玄宗面前說李白，玄宗在金殿召見李白，談當代大事，李白隨後獻上壹首頌歌。唐玄宗給李白吃東西，親自舀給他，命他獻給翰林。
李白還在市場上和酒客們喝得酩酊大醉。唐玄宗坐在沈香閣。突然，他覺得有點動情，想讓李白為他作詞，於是把李白叫入宮。但李白已經醉了，左右侍從用水給他洗臉。當他喝醉的時候，他拿起筆寫了下來。歌詞婉轉華麗，精辟入微，不留思想。玄宗很喜歡他的才華，邀請他參加了幾次宴會。
李白和唐玄宗喝醉了，讓高力士給他脫鞋。高力士壹向高貴，把脫李白的鞋當成壹件可恥的事，於是指責李白詩中的過失來激怒楊貴妃。唐玄宗想讓李白做官，楊貴妃阻止了他。李白自己也知道不會被玄宗的親近所容忍，變得越來越不羈，越來越放蕩不羈。他與何、李、汝陽王、崔宗植、、張旭、焦遂並稱“酒八仙”。
李白苦口婆心地要求退隱山林，唐玄宗也賞賜金金讓他回去。李白四處漂泊，有壹次晚上借著月光和崔宗植從蔡谷集乘船到金陵，穿著皇帝賜的宮袍，旁若無人地坐在船上。
安史之亂，李白輾轉於宿松和匡廬之間。王勇李林雇用他做幕後助手，當王勇李林開始戰鬥時，他逃回彭澤。王勇失敗了，李白應該按罪被斬首。壹開始，李白旅行到並州，遇到了郭子儀。李白認為郭子儀是個奇怪的人。當時，郭子儀犯了法，李白救了他，所以他沒有受到懲罰。
這時，郭子儀願意革除官職為李白贖罪，於是朝廷下詔將李白長期流放夜郎。恰逢大赦，他回楊，因壹件事鋃鐺入獄。當時宋若思率領吳三千兵去河南，找了楊之後，放了李白，任命他為行軍參謀。沒過多久，他就辭去了工作人員的職務。李任當塗縣令，李白去投敵。戴宗稱帝後，李白被任命為左拾遺。然而此時，李白已經去世，享年60多歲。
李白晚年酷愛黃老研究，經牛珠集來到古竹。他喜歡離開家去參觀青山，他也想死在這裏。死時葬於青山東麓。元末元初，令範祭拜李白墓，並下令禁止在李白墓周圍砍柴放牧。範正在看望李白的後代。只有兩個孫女嫁給了平民做妻子，行為舉止依然保持著大家風範。他們悲傷地說:“我的祖先想葬在青山裏，暫時葬在東麓。這不是他最初的想法。”
於是範把他葬在青山，立了兩塊石碑。他還告訴李白的兩個孫女讓她們改嫁給士族做妻子；二孫女說:我孤苦伶仃，委身於庶民。我怕是命中註定，不想復婚。範對她們贊不絕口，並免除了她們丈夫的徭役。
在唐文宗時，李白的歌詩、費敏的劍舞、張旭的草書合稱為“三絕”。
擴展數據:
李白(701-762)，本名太白，又名“紫俗人”、“謫仙”，是唐代偉大的浪漫主義詩人，被後人譽為“詩仙”，與杜甫並稱為“杜麗”。為了把自己和另外兩位詩人李商隱、杜牧，也就是“小杜麗”區別開來，杜甫和李白又合並了。據《新唐書》記載，李白是(梁王李鬼)的第九孫，與諸王同宗。他性格開朗大方，愛喝酒寫詩，喜歡交朋友。
李白深受黃老整理村莊思想的影響。李太白的詩集代代相傳，他的大部分詩都是在喝醉的時候寫的。代表作有《望廬山瀑布》、《行路難》、《蜀道難》、《入酒》、《梁》、《初造白帝城》等。
宋代有李白辭賦傳記(如文英《項》記)。就其開拓意義和藝術成就而言，《李白辭賦》享有很高的地位。
參考資料:
李白傳？百度百科