我喜歡妳們-
壹雙靈動的眼睛,
粉紅色的耳朵。
盡管他喜歡做壞事,
但是我還是喜歡妳。
如果我來到妳的王國,
我必須問妳
洗臉、洗手、洗澡、刷牙。
教妳。
自己工作,
不要偷偷摸摸地做事。
我也想給妳
介紹壹個朋友-
它的名字叫貓。
英語翻譯:
作者:燕妮(筆)山颯
我愛妳-
壹雙銳利的眼睛,
粉紅色的耳朵。
雖然愛做錯事,
但是我還是喜歡妳。
如果我來到妳的王國,
壹定要妳
臉和手,洗澡,刷牙。
教妳
他的工作,
千萬不要偷偷摸摸做事。
我也想給妳
介紹壹個朋友-
這是貓的名字。
做出贊賞的評論
編輯
《致老鼠》是壹首有趣的兒童詩。小詩人用壹顆童心,寫出了壹只異於常人眼中的老鼠:在人們的心目中,老鼠是醜陋的,但在小詩人的心目中,老鼠是聰明可愛的。老鼠雖然愛做壞事,但還是喜歡。小詩人希望他們改正缺點,愛幹凈,愛勞動,做事光明正大。如果妳改正了自己的缺點,還是可以和貓交朋友的。小詩人把老鼠當成朋友,不歧視有缺點的朋友。由此可見,小作者是愛老鼠的,是把老鼠當朋友對待的,是真心對待的。與老鼠和貓交朋友是孩子們的美好願望。讀這首詩,同學們壹定會感受到兒童詩歌的想象力和創造力。這首詩發表在中國人教版六年級綜合學習上。