白話翻譯:也有人懷疑是瑤臺的仙鏡，在夜空的青雲之上飛翔。
2、望瑤臺停滯，見妓？——?先秦時期屈原的《離騷》
白話文翻譯:望著金碧輝煌、雄偉壯觀的玉臺，我看到壹位美女住在臺上。
3、駕飛龍為宇，雜耀象以為是車？——?先秦時期屈原的《離騷》
白話翻譯:開車送我。把龍當馬用。這輛車用珠寶和象牙裝飾。
4，想交瑤琴。知音少，弦斷無人聽。——?宋嶽飛《蕭崇山，昨夜寒不能停唱》
白話翻譯:我想給七弦琴壹首充滿心事的曲子。知音少，就算弦斷了，誰來聽？
5、重疊瑤臺，多少次都叫不動孩子掃壹掃？——?石的花影
白話文翻譯:亭子上的花影壹層又壹層，讓孩子打掃了好幾遍，可怎麽掃？