這首詩描繪了秋天在山上旅行時看到的風景，展示了壹幅動人的山林秋色圖。山路、人、白雲、紅葉構成了壹幅和諧統壹的畫面，表現了作者筆下高懷的繁華和崇高思想。作者以情控景，快速準確地捕捉到能體現自然美的意象，並將自己的情感融入其中，使情感美與自然美融為壹體，情景交融。全詩構思新穎，布局精巧。它在蕭瑟的秋風中吸收了絢爛的秋色，與春光爭輝，賞心悅目，讓人更有精神。
原文
遠至寒山，石徑斜，人在白雲生。
駐足坐楓林晚，霜葉紅於二月花。
白話翻譯
彎彎曲曲的石板路深秋壹直延伸到山頂，白雲升起的地方有幾家。
我停下了馬車，因為我喜歡楓林的深秋景色。楓葉結霜後的鮮紅色，勝過二月的春花。
擴展數據:
創作背景
這首詩描寫了壹次遠山之旅，具體創作時間難以確認。作者邱登翰有了詩意的發現，所以寫了這首詩來紀念。
作品欣賞
這是壹首秋天的贊美詩。詩人不會像古代壹般文人壹樣，在秋天到來時感到悲傷和嘆息。他謳歌自然界秋色之美，體現了豪放向上的精神，有壹種英雄氣概溢於筆端，顯示了詩人的才華和洞察力。
作者簡介
杜牧(803-853)，唐代詩人。牧之，京兆萬年(今陜西Xi)人，宰相杜佑之孫。大和(827-835)成為壹名學者，並被授予弘文博物館校對員的頭銜。他在外地擔任副官多年，後又先後督禦史、編史館，在飲食部、比比部、司勛任外交大臣，在黃州、池州、周目任刺史，最後在中書為官。詩歌以七言絕句著稱，晚唐時，許多文人獨棄屈。人們稱之為小杜，李商隱統稱為杜曉麗，與李白、杜甫不同。
擅長散文，其《阿房宮賦》為後人所讀。他關註軍事，寫過很多軍事論文，也註釋過《孫子兵法》。傳世的《樊川文集》有二十卷，由他的侄子裴編輯，其中包括四卷詩集。還有宋人補充的《樊川外集》、《樊川別集》壹卷。《全唐詩》收錄了杜牧詩歌八卷。
百度百科——《徒步》