“四月，人間處處美，山寺桃花開。”
人間四月，所有的花都已雕零，山間古寺裏的桃花才剛剛綻放。
註意事項:
人:指廬山下的平坦村落。方菲:壹朵盛開的花，也可以指花和植物美麗的春天景色。衰竭:指花朵枯萎。
山寺:指大林寺。開始:只有；剛才。
唐代白居易的《大林寺桃花》
四月的世界，花兒已經枯萎，古老寺廟裏的桃花剛剛盛開。
我想找壹個能讓我生命垂危的地方，但我不知道它已經被轉移到了這裏。
翻譯:
人間四月，花已雕零，山中古寺桃花剛開。
我常常後悔春天去了無處尋覓，卻不知道它已經來到了這裏。
“人間四月芳菲滿，山廟桃花開”這句話，是詩人爬山時，已身在夏夢，正是春回大地，芳菲落的時候。但沒想到，在山中的古寺裏，我遇到了意想不到的春景——壹朵開始綻放的桃花。從“我恨春已久，卻找不到去處”這句話可以知道，詩人是為登船前春天的匆匆缺席而忿恨、憤怒、失望。所以，當這意想不到的春景映入眼簾時，應該會讓人感到多麽的驚喜和幸福。這首詩的第壹句“方菲已疲憊不堪”和第二句“開始綻放”交相輝映。從字面上看，它們是編年史，但實際上，它們也在書寫感情和思想的飛躍——從對逝去的憂郁嘆息，到驚喜、喜悅，甚至是喜悅。而且，在第壹句的開頭，詩人特意用了“人”這個字，意思是這次奇遇和這個景點給詩人帶來了壹種特別的感覺，就是仿佛從人類的現實世界突然踏入了壹個仙境，置身於另壹個非人類的世界。
正是在這種感覺的觸發下，詩人想象力的翅膀展翅翺翔。“我恨春天無處可尋，不知何去何從。”詩人以為自己因為珍惜春天，愛上了春天，所以厭惡了春天的無情，但他錯了。原來春天沒有回來，只是像小孩子和人捉迷藏壹樣偷偷溜進了這個地方。
在這首詩中，用桃花代替抽象的春色，使春色具象而美麗；而且把春色擬人化了，寫的好像真的有腳壹樣，妳可以把它藏在身邊。不，只是腳。看著它。它有壹個頑皮和挑釁的性格。在這首短詩中，大自然中的春色描寫得如此生動具體，天真可愛，沒有對春天的無限懷念和熱愛，沒有詩人的童心，是寫不出來的。這首小詩的妙處在於構思新穎，構思巧妙，俏皮的語言優雅有趣，催人奮進，令人賞心悅目。...
創作背景:
這首詩寫於唐憲宗元和十二年(817)四月。白居易是江州(今江西九江)司馬，時年46歲。
白居易(772-846)，河南新鄭人，祖籍太原，樂天、象山居士、醉陰人。他是唐代偉大的現實主義詩人，是唐代三大詩人之壹。白居易、元稹* * *倡導新樂府運動，與劉禹錫並稱世界“白元”、“白柳”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言樸實通俗，被譽為“詩人魔術”、“詩人之王”。官至翰林學士，左贊善大夫。公元846年，白居易死於洛陽，葬於香山。流傳至今的有白的《長慶集》，代表作有《長恨歌》、《炭人》、《琵琶行》等。