杜甫
八月，秋風怒號
他們從我的茅草屋裏卷起三層稻草。
毛飛在灑江郊區過河。
最高的壹根掛著長長的林尖。
夏喆飄轉神堂坳
南方村的頑童知道我又老又弱
忍著面對壹個小偷。
公開擁抱毛進竹林
嘴唇幹燥，嘴巴不能呼吸
回來嘆氣。
當風停了，天空中的雲像墨水壹樣黑
秋天，沙漠變暗了。
這塊布多年來都像鐵壹樣冷。
焦耳厭惡地躺著，雙腳裂開。
床頭櫃漏水，沒有幹燥的地方。
雨的腳像麻壹樣。
自經混亂，睡眠少
晚上淋濕有什麽意義？
我能得到覆蓋壹萬英裏的大廈嗎，
我要讓所有的學者都住在窮人家裏，讓他們笑逐顏開
在風雨中，這些大廈會像山壹樣高
喔！什麽時候出現了這麽高的建築
光是被房子凍死的我就有足夠的休息時間
翻譯:
八月，已是深秋，狂風呼嘯。風吹走了我屋頂上的幾層茅草。茅草亂飛，越過浣花溪，散落在河對岸。高飛的茅草纏繞在高高的樹梢上，低飛的茅草漂浮下沈到池塘和窪地裏。南村壹群孩子欺負我老弱，就忍心當“賊”當面搶東西，肆無忌憚地抱著茅草跑進竹林。
我口幹舌燥，喝個不停。回來的時候拄著拐杖壹個人嘆氣。過了壹會兒，風停了，天上的烏雲像墨水壹樣黑。深秋，天空變得陰暗而多霧。這塊布已經覆蓋多年，又冷又硬，像鐵板壹樣。孩子睡覺姿勢不好，被子都撕破了。下雨的時候屋頂漏雨，家裏沒有幹燥的地方。屋頂上的雨水像麻線壹樣不停地往下漏。
安史之亂以來，我就沒怎麽睡，夜長，屋漏，床濕，怎麽熬到天亮？怎樣才能得到千萬間寬敞高大的房屋，普遍庇護天下寒士，讓他們喜笑顏開，而房屋在風雨中不為所動，穩如泰山？
唉！這麽高聳的房子什麽時候才能出現在我面前？到那時，即使我的小屋被秋風吹倒，我也會心甘情願地自己凍死！
擴展數據:
《草堂被秋風吹破》是唐代大詩人杜甫在四川成都草堂的壹首古詩。這首詩敘述了作者茅屋被秋風吹壞，全家淋雨的辛酸經歷，抒發了內心的感受，體現了詩人憂國憂民的崇高思想境界。是杜甫詩歌中的典範之作。
這首詩描繪了秋夜屋漏偏逢連夜雨的場景，真實記錄了草堂生活的壹個片段。最後，我生在壹個陌生的地方，以自己的親身經歷推己及人，進壹步把自己的艱辛放在壹邊，幻想出壹個庇護天下窮人的廣大豪宅。這種不切實際的幻想，是建立在詩人以國為國，溺於饑餓的思想之上的。
曠達的表現使作品散發出積極的浪漫主義氣息。全詩語言極其簡潔，意象突出，波浪疊加，不加任何處理，所以能扣人心弦。俄羅斯著名文學評論家別林斯基曾說:“沒有壹個詩人能因為自己，通過描寫自己而偉大。
無論是描寫自己的痛苦，還是描寫自己的快樂。任何壹個偉大的詩人之所以偉大，是因為他們的痛苦和快樂的根已經深深地紮進了社會和歷史的土壤。因為他是社會、時代、人類的器官和代表。杜甫在這首詩裏描寫了自己的痛苦，但他沒有孤立地、單純地描寫自己的痛苦。
而是通過描寫自己的痛苦來表達“世界窮人”的痛苦，來表達社會和時代的苦難。他不只是因為自己的不幸而哀嘆，而是他睡不著，他大聲呼喊。在風雨無情侵襲的秋夜，詩人的腦海裏，不僅是“我家獨破”，還有“天下窮人的茅屋”。
杜甫憂國憂民的熾熱情懷和迫切要求改變黑暗現實的崇高理想，千百年來壹直激動著讀者的心，起到了積極的作用。
杜甫(712-770)生於襄陽，漢族，後遷居河南珙縣。唐代偉大的現實主義詩人，自稱少陵夜老，與李白並稱為“杜麗”。為了區別李商隱、杜牧和“小杜麗”，杜甫、李白也被稱為“大杜麗”，杜甫常被稱為“老杜”。
杜甫對中國古典詩歌的影響是深遠的，被後人稱為“詩聖”，他的詩被稱為“詩史”。後人稱他為杜士毅、杜工部，也稱他為杜少陵、杜草堂。
杜甫創作了《春望》、《北伐》、《三官》、《三別》等名篇。甘源二年(759)，杜甫棄官入川。雖然逃離了戰亂，過上了相對安定的生活，但他仍然關心整個人生，關心國家大事。杜甫雖然是現實主義詩人，但也有狂放不羈的壹面。從他的代表作《飲酒八仙之歌》中不難看出杜甫的豪氣和幹雲。
杜甫思想的核心是儒家的仁政思想，他有著“使君堯舜上位，進而使風俗純潔”的宏願。杜甫在世時名氣雖不顯赫，但聲名遠播，對中國文學和日本文學產生了深遠的影響。杜甫的詩大約有65，438+0，500首被保存下來，其中大部分被杜工部收藏。
百度百科-山寨被秋風吹破