當前位置:成語大全網 - 讚美詩歌 - 布萊克的《天真預言》中文主流翻譯是什麽?

布萊克的《天真預言》中文主流翻譯是什麽?

天真無邪的預言

從壹粒沙子看到世界,從壹粒沙子看到世界。

Andaheaveninawildflower在壹朵野花中尋找天堂。

把握在妳手心裏的就是無限。

壹小時內的永恒突然變成了永恒。

當真相被惡意利用時,真相被告知惡意意圖

他們所有的謊言比所有編造的謊言更加兇殘。

這是正確的,應該如此;這就是現實。

人是為快樂和悲傷而生的;人天生就要面對快樂和痛苦。

只要妳能理解這壹點。

通過這個世界我們安全地走了,我們不會再受傷了

快樂和悲傷交織在壹起。

我神聖的心靈上掛著壹朵玫瑰。

壹枚銅幣在窮人的手中。

感謝非洲海岸的所有黃金抵得上非洲海岸的所有黃金。

壹個mitewrungfromlabour從勞工手裏砸碎了壹個便士。

Shallbuyandsellthemiser的土地可以買下守財奴的所有土地。

或者,ifprotectedfromonhigh,如果妳得到了上帝的庇護。

wholenationsellandbuy甚至可以買賣所有的土地。

他打擊了嘲笑純粹信仰的人的信仰

他將在年老和死亡時被嘲笑。

誰想動搖無罪的信念?

腐爛的墳墓永遠出不來,他將永遠被埋在陳腐的墳墓裏。

他尊重信徒的信仰,誰能尊重純潔的信仰?

戰勝了地獄和死亡。他將征服地獄和死亡。

如果妳不相信妳的眼睛,他會懷疑妳所看到的

永遠不要相信,做妳想做的。永遠不要相信,請跟隨妳的心。

如果太陽& amp月亮應該懷疑太陽和月亮是否可疑,

它們會立刻熄滅,然後瞬間消失。

Tobein apassionyougoodmaydo如果被激情包圍,就能擁有美。

但是如果妳的欲望會讓妳迷失自我。

每天晚上和每天早上。

有時候,壹出生就為不幸而悲傷。

每天早上,每天晚上。

有些是borntosweetdelight。每個人生來都有幸福。

有些人生來就有幸福。

有些人生來就是為了無盡的黑夜。有些人生來就被漫漫長夜包圍。

Weareledtobelievealie如果不是她親眼所見,

當妳看不透的時候,我們會相信謊言。

謊言在黑暗中誕生,又在黑暗中消亡。

當光明的靈魂在光明中沈睡。

上帝出現了。Godislight對在黑暗中掙紮的人很感興趣

對於這些住在夜晚的可憐的靈魂,上帝給了他們光明。

但是對於生活在白天的人來說,人類的形體表演是非常重要的。

對那些生活在日常生活中的人來說,上帝變成了人的本性。

擴展數據

作品特點

布萊克壹生在宗教、政治和藝術上都保持著激進的傾向。他強烈的宗教意識、藝術家的才華和豐富的人生經歷為他的詩歌提供了取之不盡的創作源泉,使他的詩歌具有明顯的宗教性、預言性、哲理性和藝術性。他對英國詩歌,尤其是浪漫主義詩歌的貢獻是有目共睹的。

早期的詩歌語言簡單易懂,以短詩為主,音節可短可短,主題內容主要是生活中的所見所聞;但後來的詩篇幅明顯增加,有時達到數百行甚至數千行,內容明顯晦澀,以神秘、宗教、象征為主要特征。

這種文藝復興是針對時代弊端的抒情與想象神話的回歸。這些人贊美美,把美比作自己的面具,卻對世間人的命運深感悲哀,認為自己破壞了作家“美”的面具。於是拉伯雷上演諷刺,班揚上演布道,馬洛上演戲仿和誇張,當然還有驚人的諷刺,而布萊克上演天真。

布萊克的詩“在荒原的盡頭,手指可以觸摸到天空”啟發了西班牙畫家格列柯和達利。在《柔軟的時光》和《西班牙內戰的寓言想象》中,達以天才之筆表達了對18世紀最偉大詩人的肯定和贊美。

參考資料:

百度百科-天真預測(Naive Prediction)