葉中閣的原文:
葉,葉城,得了水,從此必有不同人。
雄謀私情與文心,君臣兄弟與父子。
英雄沒有低俗的胸襟,那麽是不是跟著人的眼光走?
罪魁禍首不是兩個人,而是遺產是遺產。
文章裏充滿了傲慢和憤怒,怎麽可能化為塵埃?
橫流臺築拒太行,氣和理勢低。
安優斯人不作惡,小不欺大。
霸王成了兒子女兒,卻無計可施。
明知道對帳無益,分香也不留情。
喔!古人做每壹件事都很細致,孤獨而奢華。
文人輕談墓中人,墓中人笑得書卷氣!
翻譯葛:
雄偉的鄴城被漳河環繞,從此註定不凡者崛起。
恢弘的謀略,優雅的浪漫,超然的文采,幫助他,幫助他身邊的權貴和他既是君臣,又是父子兄弟。
英雄,他沒有庸俗的心性,怎麽會像普通人壹樣出沒?
他是第壹個,也是罪魁禍首,他的遺產都在他身上。
他的文章怎麽會霸氣到可以淹沒在平凡中?
橫跨漳河,建有銅雀臺,與遠處的太行山對峙。氣勢符合地理,銅雀臺高低起伏,變化不均。
哪裏有這樣的英雄,不為謀反,權力再大再小,也不會稱王稱霸。
英雄也有孩子的情懷,但他的內心在無奈中並不平靜。
請嬪妃回簾,其實明明知道沒多大好處,“散香”才真的是人間本色。
唉!古代人對事業壹絲不茍,沒有大事小事。孤獨或奢侈是有目的的。
文人講壹直躺在墳墓裏的人,墳墓裏的英雄會笑妳太迂腐!
擴展數據:
1.文學欣賞葛:這首詩是壹首氣勢磅礴、敘事廣闊、語氣平和、內容正確的英雄挽歌。內容分兩層,前14句為壹層,描寫曹操英勇奸詐的性格,以及他作為壹代豪傑的氣質、性格、才華和成就。剩下的幾個字又是壹層,集中壹點寫曹操的壹點小感情,就是他死的時候透露出來的普通人子女的感情。
2.《中野歌》作者簡介:鐘星(1574 —1624),本名伯敬,本名退古,別號退官,又名“止公居士,後知居士”,臨終受戒。原籍江西永豐,後遷居竟陵(今湖北天門)。
萬歷三十八年(1610)進士,歷部主任,南京禮部儀部博士,福建進士。鐘惺是明代竟陵派的主要作家。論詩,他主張“單壹情感,各行其道,靜靜發”,主張深沈孤獨的風格。但由於對形式的過分追求,他的作品大多是孤獨而苦澀的。著有《尹秀軒文集》。
參考資料:
百度百科-葉重歌