我死於國王手下十年。

晉文公死後，陶澍跟著狐貍走了。文公謀反國家，但不如陶叔虎。陶叔虎見了罪魁禍首，說:“我死於君三年，面色發黑，手腳老繭。今天妳反華，但妳不如我。誰在乎我？我有壹個很大的理由？我努力成為我的文字之王。”罪魁禍首被文公告知，文公說:“咦，忘了是個兒子！我老公才華橫溢賢惠，德行真摯。我想他用道來煩我，說我善良，罵我的行為，讓我的名字為人所知，讓我成人，他就會得到報償。

那些阻止我以禮相待，以友情勸誡我，幫助我使我不至於做錯事的人，被請到聖人的門口，我認為是第二種報答；我老公勇敢堅強，有難在前就在前，有難在後就在後。我覺得是第二。我沒聞到嗎？生不如死；救亡不如救國。三排獎勵後，努力的人第二。壹個努力工作的人，為首的是他的國家，他怎麽敢忘記戰爭？"

翻譯

當晉文公逃跑時，陶叔虎跟著他。晉文公回到晉國，頒了三等功，卻輪不到陶叔護。陶叔虎見了罪魁禍首，說:“我跟隨國君逃亡十三年，面容憔悴黝黑，手腳長滿老繭。”現在國君回國，頒了三等功賞，就輪不到我了。我想君主已經忘記我了？還是因為我犯了大錯？請替我轉告君主。"

罪犯告訴晉文公這件事，晉文公說:“唉，我怎麽能忘記這個人呢？那輝煌的聖人，有完整的道德品行，能以德聚我，以善勸我，改我之行，顯我之譽，使我成為壹個節操極好的人。我給這樣的人頒發優秀的獎勵。我會把二等獎頒給那些以禮義約束我，以義勸我，保證我幫助我，阻止我做錯事，多次引我上門求教聖賢的人。

我要把三等獎頒給那些勇敢、堅強、善於防備敵人，勇往直前面對危險，事後留下來解決的人，讓我從麻煩中解脫出來。另外，妳不知道嗎？保護壹個人的生命勝過為他而死，拯救那個人的國家勝過和他壹起逃亡。三賞之後，還有人辛苦了。在努力過的人中，陶書虎當然是佼佼者！我能忘記他嗎？"