鞭炮聲不斷，煙火升騰，
取悅天空，或者對它廣闊的虛無感到憤怒。
這是上元，以前的皇家果園。
百年柿樹林在霜寒中露出了它不可能的黑；
這裏是北京的北部，以及在這裏定居的人們。
當童年的銀河再次穿過他們的屋頂時，
直到那時，我才意識到我將永遠是壹個陌生人；
這是土生土長的中國，時間帶來的不是智慧。
但是壹個更持久的迷信——又是除夕了，
無神論者連夜貼對聯迎接財神；
而妳，卻夢見新建的房子在剝落，
磚石活動，延時牙齒。