高等法院的遊客已經競相離開；小花園裏的春花在風中飛舞。
花影被曲徑弄得迷茫模糊；遠眺花瓣舞映著夕陽的余暉。
哦，我怎麽忍心把它們掃走呢？，眼睛還是細的。
愛花的花友們自然會責怪春天走得太早；春天到了盡頭，花兒和花兒只流下了眼淚。
序
落花是唐代詩人李商隱寫的壹首五言詩。詩人通過花和葉的飄落，表達了自己不為世人所用的悲傷和感慨，全詩充滿了傷春惜花之情。
給…作註解
(1)嘉賓去參賽:嘉賓其實是走了。
⑵交錯:錯落有致的樣子。
⑶曲徑通幽。
(4) tiáo(交付)(dì):高視野。這裏指的是花落飛高。
5]還是要還:還是希望它能還樹枝。
【6】心:這既指花的精神靈魂，也指愛花的人的心境。
(7)留在衣服上:這裏不僅指落在人衣服上的花，也指愛花的人流下的淚。
翻譯
貨架上的遊客已經爭相離開；小花園裏的春花在風中雕零，四處飛舞。花的影子參差不齊，彎彎曲曲的小路模糊不清；遠遠望去，映著夕陽的余暉。後悔落花如雨，不忍掃去。迫不及待的想去看，可是我期待的春天卻匆匆離去了。賞花的念頭也隨著春天的回歸而消失，花兒在春天雕謝，只剩下我的衣服被淚水打濕。
做出贊賞的評論
《落花》是詩人在唐武宗會昌永樂六年間所作。當時，以牛心如、李德裕為首的壹批親信，彼此勢不兩立。因為李商隱娶了王茂元的女兒，他責怪牛黨的鄂，所以情況很不理想。因此，我用花園裏的落花來表達我悲傷的生活經歷。
第壹聯寫的是客去空樓，後半部寫的是園飛。詩人成功地運用了聯想的手法，用“爭客”的藝術手法寫出了人留不住，用“飛花”寫出了人留不住春。從“爭”和“亂”中，人們可以品味到抱怨的人是無情的，而被無情的花惹惱的人是有情的。詩的字裏行間，表達了主人在客去樓空後的悵然之情，使花、情、意融為壹體，達到了以情動人的目的。
顓頊寫的是從花園裏走出來的人到外面的腳步。最後壹句，從“不平”的地理到“奇怪”的曲折，“連”字讓路很難寫。到了後期，從時間的角度來看，《遠方的交付》是壹個遙遠的地方，發著斜射的光寫主人在樓上站了很久，茫然地看著遠方，好像在告別夕陽，其實是在看著不斷離去的客人。第三部講的是落花，讓視線從園外轉向園內，從上到下。
頸對聯寫的是主人的心情，看到地上的落花越來越多，主人難過得舍不得回家。這是壹種惜春的心理。後期把事實寫在眼前，枝頭殘花越來越少。真是沒心沒肺，春光難留。不難看出，該詩流露出詩人惜春卻又無奈悲傷的心情。
後綴的語義雙關，表現了巧妙的將人和花結合起來的技巧。在這裏，詩人感慨萬千。壹是他對花兒的感嘆:多情的花兒用自己的美麗裝點著春光，最後得到的卻是落花觸人衣裙的結局；二是為自己嘆息:雖憐芳菲，卻無留春之計，只能以淚洗面，淚灑衣襟收場。
全詩用的是純線描，但是落花和惜花的人的表達全出來了。在淡淡的背景和稀疏的筆法中表達詩人細膩的感情，落花的季節令人肝腸寸斷。不難看出，它不再是壹般的見花就淚的感傷詩，而是比壹般的感傷詩有了更多的含義和更豐富的內涵。詩歌對落花命運的悲憫，表現了詩人對壹切美好事物被毀滅的深切遺憾；詩人對落花的深切憐惜中含蓄婉轉地流露出了詩人的辛酸與纏綿，可謂深沈而優美。詩的開頭和結尾既是落花的韻味，也是意在傳達詩人的情懷。
詩歌是對漫長的文化積澱過程的回顧，首先是從開花到落花，大自然的演變。詩是符合人生滄桑、盛衰無常、沈浮的規律的。這也因此成為了人生沈浮的象征，充滿了哲學意味。其次，花弱，有時開花。自然是人類永恒的認知對象和審美對象。詩人通過落花來表達詩人坎坷的人生經歷。